早秋苦热堆案相仍

七月六日苦炎热,对食暂餐还不能。

每愁夜中自足蝎,况乃秋后转多蝇。

束带发狂欲大叫,簿书何急来相仍。

南望青松架短壑,安得赤脚蹋层冰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
月份七月
创作背景
乾元元年(758年)杜甫任华州司功参军时所作
本诗创作于唐肃宗乾元元年,此时安史之乱尚未平定,华州紧邻战乱前线,地方公务繁剧。杜甫时任华州司功参军,负责地方文教、官吏考核、祭祀等事务,公文堆积如山,叠加暑热天气催生创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗范畴,是杜甫创作的拗体律作品。律诗起源于南北朝,成熟于初唐,通常要求平仄协调、对仗工整。拗体律是律诗的变体,创作者有意打破平仄对仗规则,追求奇崛的艺术效果。杜甫是唐代拗体律创作的代表性诗人,其拗律作品对后世宋诗创作影响深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苦炎热:被酷热天气折磨。暂餐:稍微吃一点饭。自足蝎:到处都是蝎子。转多蝇:苍蝇变得更多。束带:扎紧官服的腰带,指办公时的装束。簿书:官府的公文。相仍:接连不断地送来。架短壑:生长在低矮的沟壑上面。蹋层冰:踩在厚厚的冰层上面。
逐句白话释义
农历七月初六的天气酷热难耐,我对着饭菜就算只吃一点也咽不下去。夜里常常发愁周围全是蝎子蜇人,更何况入秋之后苍蝇变得越来越多。我扎着官服的腰带憋闷得快要发狂大叫,为什么官府的公文急着接连不断往我这里送。向南望去看见青松生长在低矮的沟壑边,我怎么才能光着脚踩在厚厚的冰层上凉快凉快啊。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了杜甫在华州做地方官时的早秋生活片段,展现了他在酷热天气下还要处理堆积如山的公文的烦躁心情。全诗先写自己被暑热、蝎子、苍蝇困扰的生活状态,再写被公务压迫的烦闷情绪,最后通过想象踩冰的清凉场景,表达了他对摆脱束缚、获得自由闲适生活的向往。整首诗语言直白朴实,情绪真实自然,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代司功参军职责历史学
司功参军是唐代地方州府的基层官员,主要负责管理地方的文化教育、官吏考核、祭祀礼仪、科举考试等事务。这个职位的公务非常繁杂,需要处理大量的公文。杜甫做华州司功参军的时候,正好赶上安史之乱,战后的地方事务比平时更多,所以他才会说公文接连不断地送来。这个职位属于唐代官僚体系中的底层职位,俸禄不高,工作压力很大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意每句的停顿,七言句的停顿一般是四三拍,比如“七月六日/苦炎热,对食暂餐/还不能”。前六句的诵读语气要稍微急促一点,声调偏高,读出烦躁的感觉。最后两句的语速要放慢,声调稍微放低,读出向往的感觉。诵读的时候注意“仍”“冰”是韵脚,要读得稍微重一点,突出韵律感。
句式仿写指导
这首诗里的“对食暂餐还不能”是很典型的转折句式,可以用来仿写表达强烈的情绪。比如写工作很忙的时候可以写“对着文件半天还写不完”,写天气很热的时候可以写“拿着风扇吹半天还不凉快”。还有最后两句的“南望xx,安得xx”的虚实结合句式也可以仿写,比如写想要放假的时候可以写“北望家乡千里路,安得即刻归故园”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句写现实场景,后句写想象中的愿望。
名句写作应用
“南望青松架短壑,安得赤脚蹋层冰”这句诗,可以用在两种写作场景里。第一种是写夏天酷热的场景,比如写暑假旅游遇到高温,或者写夏天上班没有空调的时候,可以用这句诗表达自己想要凉快的心情。第二种是写自己被压力压得喘不过气的时候,比如写备考压力大,或者写工作任务太多的时候,可以用这句诗表达自己想要摆脱压力、放松一下的愿望。用的时候不用改动原句,直接引用就可以,能让文字更有感染力。
关联知识图谱
王令《暑旱苦热》同主题
王令的《暑旱苦热》也是描写暑热难耐的经典诗作,和本诗主题完全一致。两首诗都用了写实加想象的手法,前面写真实的酷热感受,后面想象清凉的场景来表达愿望。两首诗的语言都非常直白,情绪都非常真实,是我国古代苦热主题诗作的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

南望青松架短壑,安得赤脚蹋层冰
该句以虚实结合的手法构成全诗情感的最高潮。诗句将现实的酷热烦闷与想象中的清凉闲适形成强烈对比。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待