甲辰八月辞故里 \ 将入武林
国亡家破欲何之？
西子湖头有我师。
日月双悬于氏墓，乾坤半壁岳家祠。
惭将赤手分三席，敢为丹心借一枝。
他日素车东浙路，怒涛岂必属鸱夷！
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忠义 · 报国
月份八月
创作背景
就义前夕明志
清康熙三年八月张煌言兵败被俘。押解赴杭州就义途中作此绝笔。表明愿与岳飞于谦同葬西湖之志。创作动因源于抗清事业彻底失败。历史事件标志东南抗清斗争终结。学界公认此诗为临终前数日所作。地点考证指向钱塘江畔押解路线。全诗为生命最后时刻的精神宣言。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁。源于南朝齐永明体声律探索。成熟于唐代近体诗格律规范。讲究平仄对仗与押韵严密。本诗严守平起首句入韵格式。颔颈两联对仗工整音韵和谐。属明清之际遗民诗代表作品。在古典诗歌史上具重要文体地位。
情感 · 解读
核心情感为忠烈报国与视死如归。交织家国之痛与个人决绝之志。体现儒家杀身成仁的价值追求。情感层次由悲愤转向从容坚定。历代主流解读均视为气节典范。展现士大夫临危不惧的精神风貌。将个体生命融入民族大义之中。形成震撼人心的悲剧美学力量。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
重点字词注释。之意为前往何处。西子湖即杭州西湖。师指岳飞与于谦两位民族英雄。日月合为明字暗指明朝。于氏墓指明代名臣于谦之墓。乾坤指天地与国家疆域。岳家祠即南宋抗金名将岳飞祠庙。赤手比喻手中无兵无粮。丹心象征赤诚忠贞的报国之心。
逐句释义
逐句白话释义。国家灭亡家园破碎我该去往何方。西湖岸边长眠着值得我效仿的先贤。日月同辉照耀着于谦的陵墓。天地半壁江山留存着岳飞的祠堂。惭愧我只能空手前来分得第三座席位。但愿能凭一片赤诚借得一处安息之地。将来若有送葬车队经过浙东道路。那汹涌的江涛难道只属于伍子胥一人。
核心主旨
全诗核心主旨与内容概括。本诗通过设问开篇直抒胸臆。诗人以西湖先贤自比表明心迹。颔联巧妙运用拆字与对仗手法。颈联表达愿与忠臣同葬的谦卑与决绝。尾联借用伍子胥典故升华主题。全诗层层递进展现视死如归的气概。核心在于弘扬忠君爱国与舍生取义精神。是明末清初遗民诗歌的杰出代表。
跨学科 · 是什么
南明抗清史历史学
历史学知识点。本诗创作于清朝康熙三年。当时南明抗清势力已近尾声。张煌言作为最后一位坚持抗清的将领。其被俘标志着东南抗清斗争的终结。诗中提及的于谦与岳飞均为历史名将。他们分别保卫了明代与宋代的半壁江山。诗人借此表达对前代忠烈的追慕。也暗含对明朝覆灭的沉痛反思。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
基础诵读节奏指导。全诗为七言律诗需按二二三节奏停顿。首联国亡家破后稍作停顿欲何之语调上扬。颔联日月双悬与乾坤半壁需重读突出气势。颈联惭将赤手与敢为丹心形成情感对比。尾联他日素车语速放缓怒涛岂必加重语气。整体诵读应体现悲壮与坚定的情感基调。注意平仄交替带来的音韵美感。通过反复朗读体会诗人的决绝心境。
句式仿写
基础句式仿写指导。学习首联设问句式可增强文章开篇吸引力。模仿颔联对仗结构能提升语言整齐度。运用拆字法可增加文字趣味与深意。借鉴颈联的谦辞与豪言结合能丰富情感层次。尾联用典反问可强化结尾的震撼力。仿写时应注意保持上下句字数一致。词性相对且平仄协调。通过练习掌握古典诗词的基本创作规律。
名句应用
核心名句写作应用。日月双悬于氏墓可用于描写历史遗迹。适合在游记或怀古散文中引用。能增添文章的文化底蕴与厚重感。在论述忠诚与气节的议论文中可作为论据。结合现代语境可引申为对先贤的敬仰。写作时需注意准确交代典故背景。避免生搬硬套导致文意割裂。恰当引用能使文章立意更加高远。
关联知识图谱
岳飞与于谦精神传承同主题|人物关联|历史关联
西湖周边安葬多位民族英雄形成独特文化景观。本诗将三人并列强化了忠义精神的延续性。历代文人常以此地为凭吊对象。该关联有助于理解江南地域文化中的气节传统。
名句 CLASSIC LINES
日月双悬于氏墓
该联将拆字法与历史典故完美融合。奠定全诗悲壮崇高的审美基调。
标签 TAGS
作者 POET
张煌言 1620年—1664年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待