悼杨氏妓琴弦

魂归寥廊魄归泉,只住人间十五年。

昨日施僧裙带上,断肠犹系琵琶弦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡
创作背景
创作背景
本诗为唐代诗人韦庄所作,悼念对象是年仅十五岁早逝的杨氏歌妓,其名即为琴弦,创作动因是诗人见到逝者生前施舍给僧人的裙带上还系着琵琶弦,触景生情写下此篇,属于韦庄晚年的悼亡类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是唐代成熟的近体诗体裁,全诗共四句,每句为七字,格律要求严整,在唐代被广泛用于各类抒情短章创作,是近体诗体系中的核心体裁之一,历代文体地位较高。
情感 · 解读
本诗核心情感为对年少早逝的底层女乐的深切悼亡与痛惜,既有睹物思人的浓烈悲恸,也暗含对命运无常的普遍叹惋,历代主流解读均认为其情感真挚细腻,无过度阐释争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寥廓指广阔无垠的天宇,泉指黄泉,是古代对阴间的代称,施僧指将物品施舍给僧人,断肠是古典诗词中常用的修饰词,用来形容人极度悲痛的情绪。读者可以通过这些字词的释义快速理解全诗的基础内容,不会出现理解障碍。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是她的魂灵归于苍茫的天宇,魄灵归于黄泉之下。第二句的意思是她在人世间只停留了短短十五年的光阴。第三句的意思是前几日她施舍给僧人的裙带上面。第四句的意思是还系着她生前弹奏的琵琶弦,看到这个场景让人肝肠寸断。释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是诗人悼念年仅十五岁就早逝的歌女琴弦的作品。诗人没有铺陈逝者的生平经历,只通过见到逝者遗留的裙带系着琵琶弦这一个细节,就抒发了自己深切的痛惜与悼念之情。全诗情绪真挚细腻,读来十分动人,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
唐代歌妓身份社会学
唐代的歌妓属于底层的乐籍人员,大多隶属于官府或者被私人豢养,社会地位十分低下。很多歌妓年少时就因为疾病、意外或者劳作过度早逝,本诗中的杨氏妓就是这类群体的典型代表。读者可以通过本诗窥见唐代底层女乐的真实生存状态,了解唐代社会的阶层差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一句的时候语速要放缓,带出沉痛感。第二句要重读"十五年"三个字,突出对逝者早逝的惋惜情绪。第三句语速稍微放平,过渡到眼前所见的场景。第四句要重读"断肠"和"琵琶弦"两个短语,最后放缓语速收尾,带出余韵。这种诵读节奏能很好地传递出诗歌的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗"昨日XX,XX犹系XX"的句式,用来创作表达睹物思人情绪的句子。比如大家可以写"昨日赠君荷包上,同心犹系双鸳鸯",也可以写"昨日阿婆缝的布包里,边角犹系旧棉线"。仿写的时候要注意前后内容的关联性,前面要交代物品的来源,后面要突出物品承载的情感。
名句应用指导
这句核心名句可以用在怀念去世亲友的抒情散文中,也可以用在表达物是人非感慨的随笔、日常作文里。比如大家写怀念去世的外婆的文章时,就可以引用这句诗来形容看到外婆留下的旧物件时的悲痛心情。应用的时候不需要修改原句,直接引用就能很好地烘托情绪。
关联知识图谱
元稹《遣悲怀三首》同体裁|同主题
两首作品都属于唐代的悼亡类七言近体诗,都通过描写逝者的日常遗物来抒发悼念之情。两首作品的语言都平实真挚,没有刻意堆砌辞藻,都是唐代悼亡诗的代表作品,很适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

昨日施僧裙带上,断肠犹系琵琶弦
本句是本诗的核心名句,后世多被用来形容睹物思人、物是人非的深切悲痛。

标签 TAGS

作者 POET

朱褒

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待