慈云寺
崩崖落云外，怪石相支撑。
穿林出蒙密，忽有青山横。
古寺瞰山腹，飞檐浮太清。
寒流出其右，㶁㶁沿阶鸣。
我昔作胜游，芒鞋弄飞径。
今来四十年，白首徒自惊。
高僧延我入，巾冠耸峥嵘。
假榻寄清梦，飞泉夜澎轰。
残灯闻弈棋，胜负时纷争。
机心亦何有，战罢谩亏成。
钟声随晓风，昴宿西南倾。
骊驹仆在门，吾亦问归程。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感世事 · 沧桑
创作背景
南宋韩元吉晚年重游慈云寺所作
本诗创作于南宋孝宗乾道年间，学界公认创作动因是作者晚年仕宦途中重游年少时曾游览过的信州弋阳慈云寺，抚今追昔有感而作，创作时间距离作者首次游览刚好四十年，无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代民间歌谣，属于古体诗范畴，不受近体格律的平仄、对仗、押韵严格限制，句式灵活自由，篇幅可长可短，适合抒发复杂的情感与叙事，是宋代文人记游诗常用的体裁类型，在古典诗歌发展史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两个层次，第一层是作者时隔四十年重游慈云寺，见物是人非、自己白首年迈的沧桑感慨，第二层是借观僧人弈棋的场景，抒发对机心争斗、胜负盈亏的释然超脱，历代主流解读均将其归为宋代理学家禅意记游诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
㶁㶁指水流潺潺的声音，芒鞋指古人出行穿的草鞋，假榻指暂时借住的意思，昴宿是中国古代星官二十八宿之一，骊驹指黑色的骏马，古代常用作出行的坐骑。蒙密指草木茂密的样子，太清指高空、天空，机心指算计他人的心思。
逐句白话释义
崩裂的山崖高耸在云层之外，奇形怪状的石头互相支撑着。穿过茂密的树林走出来，忽然看见一座青山横在眼前。古老的寺庙建在山的半山腰，飞起的屋檐仿佛浮在高空。寒冷的溪流从寺庙右侧流过，沿着台阶发出潺潺的声响。我过去曾经来这里游玩，穿着草鞋在山间小路上行走。现在时隔四十年再来，看到自己满头白发只能独自吃惊。高僧邀请我进入寺庙，他戴着的巾冠高耸端正。我借住在寺里做了个清梦，夜里听见飞泉轰鸣的声音。残灯旁听见有人在下棋，时不时为了胜负发生争执。算计的心思又有什么用呢，对战结束之后盈亏都成了空。钟声随着早晨的风飘来，昴宿已经向西南方向倾斜。仆人已经牵着马在门口等候，我也要询问回去的路程了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者时隔四十年重游慈云寺的完整经历，先写前往寺庙路上看到的自然山水景色，再写进入寺庙后受到高僧接待、留宿寺里的所见所闻，最后抒发了岁月流逝的沧桑感慨，以及对世俗争斗的超然释然的态度，整体风格清新自然，充满了禅意的思考。
跨学科 · 是什么
丹霞地貌特征地理学
诗里描写的崩崖、怪石是丹霞地貌的典型特征，这种地貌是红色砂岩经过长期的风化剥离和流水侵蚀形成的，江西弋阳地处武夷山脉丹霞地貌带，现在当地还有很多类似的崩崖怪石景观，是非常受欢迎的旅游资源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓平和，开头写景部分语速稍慢，突出山水的清幽感，回忆过去的部分语气稍带感慨，禅理思考的部分语气要沉稳，结尾归程的部分语调可以稍微明快一些，每句五言的停顿是二二三节奏，比如“崩崖/落云/外，怪石/相支/撑”。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“穿林出蒙密，忽有青山横”的句式，先写行动过程，再写突然出现的景观，比如“爬阶出薄雾，忽有飞瀑悬”“踏雪出深巷，忽有梅香来”，这种句式适合用来写游玩时突然看到美景的惊喜感，写作的时候要注意前后句的动作和景观的对应关系。
核心名句写作应用
“穿林出蒙密，忽有青山横”可以用在写游记、写景的作文里，用来描写自己在游玩过程中突然看到美景的惊喜感受，“机心亦何有，战罢谩亏成”可以用在议论文里，用来表达不要过于计较一时的胜负得失，要抱着平和的心态面对竞争的观点。
关联知识图谱
韩元吉《南涧甲乙稿》文献作品集
本诗最早收录于韩元吉的个人文集《南涧甲乙稿》当中，该文集是研究韩元吉生平与文学创作的核心原始文献，收录了韩元吉大部分的诗词文作品，具有极高的史料价值。
宋代记游诗同体裁
本诗属于宋代典型的文人记游诗，这类诗歌通常记录文人游览的所见所闻所感，兼具写景、抒情、说理的特点，是宋代诗歌当中非常重要的一个类别，流传下来的作品数量非常多。
名句 CLASSIC LINES
穿林出蒙密，忽有青山横；机心亦何有，战罢谩亏成
“穿林出蒙密，忽有青山横”以白描手法写山林移步换景的惊喜感，“机心亦何有，战罢谩亏成”借弈棋抒发禅理。
标签 TAGS
作者 POET
朱褒
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待