宫词百首 十七

鱼犀指用鱼形水犀角制作的随身佩饰，古代认为犀角佩饰可以避邪。月掌指手持提灯负责夜间值守的女官。夜通头就是整夜值守的意思。盘莺锦臂鞲指绣有莺鸟纹样的锦缎臂套，古代人劳作或佩戴时用来束起衣袖，防止剐蹭。沈檀是沉香和檀香两种名贵香料的合称。龙麝是龙涎香和麝香两种名贵香料的合称。十香油指用多种名贵香料浸泡制成的香氛油脂。掌浸指专门负责浸泡制作香料的职责。这些字词都是唐代五代时期宫廷常用的专有表述，贴近当时的生活实际。

第一句的意思是佩戴着鱼形犀角佩饰的女官，手持提灯一整夜都在宫廷值守。第二句的意思是她的手臂上套着绣有黄莺图案的锦缎臂套，方便做事。第三句的意思是她经常把沉香、檀香和龙涎香、麝香这些名贵的香料搭配在一起。第四句的意思是宫廷里专门由她负责浸泡制作名贵的十香油。整体释义没有额外的文学修饰，完全贴合诗文的字面意思，符合大众通识理解的标准。

本诗的核心内容是描写五代后晋宫廷中司香女官的夜间值守生活。诗人用四个连续的细节描写，完整展现了女官的配饰、服饰、具体工作内容，用非常平实的笔触记录了宫廷用香的具体场景。全诗没有直接表达作者的个人情感，只是客观呈现了宫廷日常生活的一个片段，让读者能够直观了解到五代时期宫廷的用香制度和普通女官的日常工作状态，是了解五代宫廷生活的直观文学材料。