宫词百首 二十二

暖金盘里点酥山,拟望君王子细看。

更向眉中分晓黛,岩边染出碧琅玕。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感期许
创作背景
五代后晋宫廷创作背景
本诗创作于五代后晋时期,是和凝任职翰林学士期间创作的组诗《宫词百首》之一。该组诗均以描摹后晋宫廷日常风物与宫人生活状态为核心内容,创作目的为记录宫廷生活、供帝王阅览,无明显的个人抒情色彩。学界目前对本诗的创作时间考证结论为后晋天福年间,暂无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于宫词类诗歌。宫词是中国古代诗歌的特殊门类,核心内容为描摹宫廷生活场景、记录宫廷风物、书写宫人情感。七言绝句宫词在唐代王建之后逐渐成为主流创作形制,五代时期得到进一步发展。本诗是组诗《宫词百首》中的第二十二首,符合宫词的典型创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为宫廷女性期盼得到君主垂青的委婉心事。全诗没有直接书写情绪,而是通过制作酥山、精心妆扮的细节传递情感,情感表达含蓄克制,符合宫怨类作品的典型审美特征。历代注本均将本诗的情感内核界定为宫人对君恩的期盼,无明显解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“酥山”是五代宫廷流行的特色冷食,用酥油加热融化后塑造成山形,冷却后制成,类似现代的冰淇淋。第二,“子细”是唐宋时期常用口语,通“仔细”,指认真、细致的意思。第三,“晓黛”指清晨用来画眉毛的青黑色黛石,是古代女性常用的妆饰材料。第四,“碧琅玕”原指青绿色的美玉,本诗中用来比喻女子画好的远山眉的颜色。这些字词都是理解本诗内容的核心基础,没有生僻的通假字,符合五代时期口语入诗的特点。大家日常阅读遇到同类字词可以参考这套注释逻辑理解。
逐句白话释义
第一句的意思是暖金色的精致盘子里,点缀着用酥油制作的山形冷食。第二句的意思是宫人做好酥山之后,打算盼望君主过来仔细观赏这份点心。第三句的意思是宫人还对着镜子,在眉间晕染开清晨用的黛色眉粉。第四句的意思是画好的眉毛颜色青翠,就像山岩边染出来的青绿色美玉一样好看。整套释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面意思,适合普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了五代宫廷里一位普通宫人的日常片段,她精心制作了特色冷食酥山,还认真画好了好看的眉妆,全程都在期盼君主能够过来,看到她的用心。诗歌没有写复杂的情节,也没有直接抒发情绪,只通过两个日常细节就把宫人的小心思刻画得十分生动。全诗整体风格清丽柔和,读起来很有画面感,是宫词类作品的典型代表。
跨学科 · 是什么
五代宫廷饮食习俗社会学
酥山是唐代至五代宫廷贵族阶层的专属夏日冷食,普通百姓没有条件享用。制作酥山需要用到稀缺的酥油,还要有冰窖存储的冰块来冷却塑形,只有宫廷和贵族府邸才有相关条件。酥山做好后通常放在精致的金盘、银盘里,作为宴饮时的特色点心,也可以用来供奉君主。本诗中的描写准确还原了五代宫廷日常饮食的真实场景,是研究古代饮食文化的重要参考资料。大家平时看古风美食内容的时候,经常能看到酥山的相关介绍。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓柔和,符合宫词柔婉的风格。断句参考为:暖金盘里/点酥山,拟望君王/子细看,更向眉中/分晓黛,岩边染出/碧琅玕。读前两句的时候语气要带着一点期待感,读后两句的时候语气要放得更轻柔,贴合宫人精心妆扮的状态。大家平时诵读同类宫词作品的时候,都可以参考这个节奏和语气要求。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗“场景+期待”的句式结构进行仿写,基础句式为:[具体场景],拟望[期待对象+动作]。比如可以仿写为“青瓷碟上摆青团,拟望亲友共尝鲜”,或者“宣纸面上画桃花,拟望知音来赏玩”。仿写的时候要注意前半句写具体的动作成果,后半句写对应的期待,前后内容要有逻辑关联。这种句式适合用来写日常生活中带着小期待的场景,表达效果含蓄又生动。
名句日常写作应用
核心名句“暖金盘里点酥山,拟望君王子细看”适合用在三类写作场景中。第一类是写传统文化、古代饮食文化的文章,用来引出酥山的相关介绍。第二类是写古风主题的散文、小故事,用来营造古代宫廷的场景氛围。第三类是写日常手作、准备惊喜的场景,用来表达自己用心准备、期待对方看见的心情。比如写“我花了一下午做好了造型精致的慕斯蛋糕,忽然就理解了‘暖金盘里点酥山,拟望君王子细看’的心情”,就很贴切自然。
关联知识图谱
古代宫廷冷食酥山同源风物
本诗中提到的酥山是唐代至五代宫廷流行的特色冷食,与唐代其他诗词、史料中记载的酥山为同一风物,是古代冷冻甜品的典型代表。这一知识点是理解本诗前两句内容的核心基础,适合普通读者通识学习。

名句 CLASSIC LINES

暖金盘里点酥山,拟望君王子细看
本句是《宫词百首》中流传较广的名句,生动还原了五代宫廷制作酥山的特殊饮食场景,是研究古代宫廷饮食文化的重要文本依据。该句多次被后世饮食文化、民俗文化研究著作引用,近年来也成为古风文创、美食节目的热门IP元素,文化影响力较高。

标签 TAGS

作者 POET

和凝 898年-955年
五代宰相、花间派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待