柳花寄宋明府

每爱江城里,青春向尽时。

一回新雨歇,是处好风吹。

破石黏虫网,高楼扑酒旗。

遥知陶令宅,五树正离披。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 喜爱 · 隐逸
月份三月
创作背景
寄赠归隐友人
本诗为唐代诗人张祜居于江南时期所作,诗人见晚春雨后柳絮纷飞的景致,联想到曾任县令、归隐田园的宋姓友人,遂作此诗寄赠,以柳花的自在姿态喻友人的高洁隐逸品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗平仄押韵规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对江南江城晚春雨后明丽景致的真切喜爱,二是对归隐友人宋明府的挂念与欣赏,三是对无拘无束的隐逸闲适生活的由衷向往,整体情感基调舒展明快、清新自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“明府”是唐代对县令的尊称,此处指代宋姓友人。“青春”指春季,诗中特指接近尾声的晚春时节。“歇”是停歇的意思,指春雨刚刚停下。“是处”是到处、处处的意思,指所有地方都吹着和煦的春风。“离披”是形容柳絮纷飞飘散、枝条摇曳的样子。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是我常常喜爱江城的风景。第二句的意思是每当春天快要结束的时候。第三句的意思是一场新雨刚刚停歇之后。第四句的意思是到处都有和煦的春风吹拂。第五句的意思是飘飞的柳絮粘在破石上的虫网上。第六句的意思是柳絮扑向高楼上悬挂的酒旗。第七句的意思是我远远地知道友人的居所就像陶渊明的宅子。第八句的意思是宅子边的五棵柳树正随风摇曳、柳絮纷飞。
核心主旨与内容概括
本诗围绕晚春时节的柳花展开描写,先写江城晚春雨后春风和煦的整体环境,再细致刻画柳絮四处飘飞的灵动姿态,最后用陶渊明的典故引出对友人的挂念,既写出了晚春风物的美好,也表达了对友人闲适隐逸生活的向往和真挚的情谊,整体内容清新明快,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
柳花(柳絮)的生物属性植物学
诗中所写的柳花就是大家常说的柳絮,它不是柳树的花,而是柳树的种子,外面覆盖着一层白色的絮状绒毛,方便借助风力飘到远方繁衍。每年农历三月前后,江南地区的柳树都会进入柳絮飘散期,是晚春最有代表性的自然景观之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句五言按照“2-3”的节奏断句,比如“每爱/江城里,青春/向尽时”。整体语速要放缓,语气要轻松舒展,读出春日景致的闲适感,读到颈联描写柳絮的句子时可以稍微放轻语气,读出柳絮轻盈的感觉,读到尾联时语气要放柔,读出对友人的挂念之情。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“一回新雨歇,是处好风吹”的对仗句式,选择雨后的常见景物来写,比如“一塘荷露重,两岸柳风轻”,要注意上下句字数相同、词性相对,内容都围绕雨后的景致展开,不需要严格符合平仄要求,只要句式工整、画面通顺就可以。
核心名句日常写作应用
“破石黏虫网,高楼扑酒旗”可以用在描写春日风景的作文里,比如写周末逛古城看到柳絮飘飞的场景时,可以引用这句诗来表现晚春景致的灵动美好,也可以用在写景的散文里,增添文章的古典韵味,让景物描写更有画面感。
关联知识图谱
陶渊明(五柳先生)同典故
诗中尾联的“陶令宅”“五树”都指向陶渊明的典故,陶渊明曾经担任彭泽县令,辞官归隐后自号五柳先生,是古代隐逸文化的代表人物,诗人用这个典故来比况友人的隐士身份,表达对友人品格的欣赏。

名句 CLASSIC LINES

破石黏虫网,高楼扑酒旗
该句以细腻的观察捕捉到柳絮飘飞时沾附虫网、扑向酒旗的灵动姿态。

标签 TAGS

作者 POET

李建勋 约872/873年-952年
五代十国南唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待