送君去

关河月未晓,行子心已急。

佳人无一言,独背残灯泣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感送别
创作背景
创作背景考证
本诗作者学界存疑,主流观点认为是唐代无名氏创作的乐府曲辞,属于《近代曲辞》类别的送别作品,创作于唐代中晚期,反映了当时普通民众的离别生活场景,无明确特定创作事件指向。《全唐诗》曾将作者归为雍裕之,《全唐诗补编》归为张潮,但均无确凿佐证,学界普遍采用无名氏说。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古绝是中国古典诗歌体裁,属于古体诗范畴,每句五字,全诗四句,格律要求较近体绝句宽松,不严格拘泥于平仄对仗。本诗是五言古绝的典型作品,篇幅短小精悍,擅长用极简笔触勾勒场景抒发情感。古绝体裁起源于汉魏乐府,到唐代发展成熟,是民众喜闻乐见的短诗形式,适合表达即时性的真实情感。
情感 · 解读
本诗核心抒发了恋人拂晓离别时的不舍、怅惘与体贴交织的复杂情绪,既刻画了远行人赶路的急切与忐忑,也描摹了送行者隐忍难言的悲伤,情感细腻真挚,极具普世共情力。历代主流解读均认可其情感的纯粹性,没有附加多余的社交属性,是民间送别情感的真实流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“关河”指关塞与河流,代指行子即将前往的遥远路途。“月未晓”指月亮还挂在天上,天还没有亮。“行子”指即将远行的人,也就是诗中被送别的男子。“心已急”指远行的人已经满心都是赶路的急切心情。“佳人”指送别男子的女子,是他的恋人。“无一言”指全程没有说一句道别的话。“残灯”指燃烧了大半、光线昏暗的灯,说明两人已经守了一夜。“泣”指小声地哭泣,不敢发出声响惊扰对方。这些字词都是古典诗词中描写送别场景的常用词汇。理解这些字词就能顺畅读懂全诗的基础内容。
逐句白话释义
关塞和河流之上还挂着月亮,天还没有破晓。即将远行的人心里已经十分急切,想要早点出发。送别的佳人没有说一句挽留或者道别的话语。她独自转过身背对着快要燃尽的残灯,默默流下眼泪。全诗没有多余的修饰,每一句都直白描摹场景。释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的抒情内容。读者可以通过直白的释义快速把握诗中描写的完整场景。逐句释义也能帮助读者理清诗中两个人物的不同状态。前两句写远行人的状态,后两句写送行者的状态。前后对比更能凸显出送别场景的伤感氛围。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写的是一对恋人在拂晓时分送别的场景。天还没亮,远行的男子就已经着急要出发赶路。送别的女子没有说任何道别的话语,只是默默转过身背着残灯哭泣。全诗没有直接抒发离别的伤感,全靠场景描写传递情绪。核心表达的是恋人离别时隐忍又深沉的不舍与凄楚。这首诗的内容十分简洁,只用短短四句就勾勒出完整的送别画面。读者很容易就能共情到诗中两个人物的不同情绪。它也展现了古典送别诗词含蓄内敛的抒情特点。整首诗的情感基调是伤感、怅惘又十分细腻的。它也成为了古典送别短诗中的经典代表作之一。
跨学科 · 是什么
古代出行习俗社会学
古代人远距离出行大多会选择在拂晓时分出发。这是因为古代的交通条件十分落后,主要靠步行或者骑马赶路。白天的光线好,赶路的效率更高,也能避开夜间的危险。古代野外有很多猛兽、盗匪,夜行的安全隐患非常大。所以很多人会天不亮就起床收拾行李准备出发。诗中描写的“月未晓”就刚好符合古代出行的时间特点。这一习俗在很多古典诗词中都有相关的描写。了解这个习俗就能更准确理解诗中“行子心已急”的合理性。这也是古典诗词内容符合古代真实社会生活的体现。读者可以通过这个知识点感受到古典诗词的写实特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首诗整体的语气要平缓、低沉,贴合送别伤感的基调。第一句“关河/月未晓”的断句在“关河”之后,语气要舒缓,带出拂晓清冷的氛围。第二句“行子/心已急”的断句在“行子”之后,语速可以稍微加快一点,带出急切的情绪。第三句“佳人/无一言”的断句在“佳人”之后,语气要放轻,带出隐忍的感觉。第四句“独背/残灯泣”的断句在“独背”之后,语速要放慢,语气要放柔,带点哽咽的质感。整首诗的诵读音量不需要太大,用偏中低的音量就合适。诵读的时候不要带太夸张的情绪,要贴合诗句含蓄的抒情特点。多读几遍就能找到最贴合诗歌情感的诵读节奏。正确的断句和语气能帮助读者更好体会诗中的情感。也能加深对诗歌内容的记忆。
基础句式、修辞仿写指导
这首诗采用的是“场景铺垫+人物状态+人物动作”的经典白描句式结构。仿写的时候可以先从描写一个具体的场景入手。比如可以先写“窗外雨未停”作为场景铺垫,点明环境特点。接下来可以写要描写的核心人物的状态,比如“归客心已喜”写出归乡人的心情。再写另一个相关人物的状态,比如“家人立门旁”写出等候者的状态。最后写核心的动作细节,比如“手中攥寒衣”写出家人的关心。仿写的时候不需要用太华丽的修辞,用直白的描写就可以。重点是要通过细节动作传递出想要表达的情感。这种白描的写法非常适合用来描写日常生活的小场景。多加练习就能熟练掌握这种简洁有力的写作方法。
核心名句日常写作应用场景与示例
“佳人无一言,独背残灯泣”这句名句适合用在描写离别场景的作文中。比如写和亲人、朋友分别的场景时就可以引用这句诗。举个具体的应用示例:“车站送姐姐去外地上学的时候,她进安检前没有回头,我忽然就懂得了古诗里‘佳人无一言,独背残灯泣’的滋味。”也可以用在描写隐忍的悲伤情绪的文段中。比如写人物心里难过却不想被别人发现的场景时就可以用。还可以用在读后感、观后感里,形容影视、文学作品中类似的离别场景。引用的时候不需要改动诗句的内容,直接放在合适的语境里就可以。这句诗能让自己的写作更有文采,也能更准确传递出隐忍的伤感情绪。日常写作中使用这句诗的时候要注意贴合语境,不要强行引用。多观察生活里的类似场景,就能找到更多适合引用这句诗的场合。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的经典送别诗。它和《送君去》都属于古典送别诗词范畴,核心主题都是描写离别时的不舍情绪。两首诗都用到了景物铺垫的手法来烘托离别的氛围。《送元二使安西》用“渭城朝雨浥轻尘”的晨景铺垫,和本诗“关河月未晓”的拂晓场景有异曲同工之妙。两首诗的情感基调都偏向伤感、不舍,都具有很强的共情力。两首诗都有流传极广的核心名句,经常被后世引用。阅读《送元二使安西》能帮助读者更全面理解古典送别诗的特点。也能对比出不同送别诗不同的抒情风格。两者都是古典短诗中描写送别场景的经典代表作。适合放在一起对照阅读,加深对送别诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

佳人无一言,独背残灯泣
该句用白描手法勾勒送别经典场景,无直接抒情却将送别时的隐忍悲痛刻画得入木三分。

标签 TAGS

作者 POET

左偃 约公元940年前后在世,生卒年不详
古代诗人,无仕宦经历

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待