天河

常时任显晦,秋至辄分明。

纵被微云掩,终能永夜清。

含星动双阙,伴月照边城。

牛女年年渡,何曾风浪生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
乾元二年秋秦州创作
本诗创作于唐肃宗乾元二年(公元759年)秋,当时杜甫弃官后流寓秦州,身处边地时局动荡的环境中,观秋季夜空的银河有感而作,是杜甫秦州时期咏物组诗中的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律对仗要求。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,在历代诗歌创作中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借吟咏天河的自然特质,寄寓诗人对澄澈正直、坚守本心的高洁品格的推崇,同时暗含对战乱年代太平世道的朴素期许,情感基调克制而清朗,是杜甫咏物诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,天河指的是我们日常所说的银河,是夜空中可见的带状星群。第二,显晦的意思是明亮和昏暗,用来形容银河不同时间的可见度差异。第三,辄的意思是就、总是,指秋天银河自然就变得格外分明。第四,双阙指古代皇宫门前两边的望楼,这里代指京城。第五,边城指边境城市,即杜甫当时所在的秦州。第六,牛女指牵牛星和织女星,对应民间传说里的牛郎织女。第七,永夜的意思是漫长的黑夜。第八,何曾是反问语气,意思是不曾、从来没有。第九,掩的意思是遮挡、掩盖。第十,渡的意思是渡过、过河,指牛郎织女渡过天河相会的传说。
逐句白话释义
第一句说平时银河的亮度时明时暗,没有固定的状态。第二句说到了秋天的时候,银河就会变得格外清晰分明。第三句说就算银河被薄薄的微云暂时遮挡住。第四句说它终究还是能让漫长的黑夜保持清朗的状态。第五句说银河包含着点点星光,星光闪烁映照在京城的双阙之上。第六句说银河陪伴着月亮,清辉洒向边远的秦州城。第七句说传说里的牛郎和织女每年都要渡过天河相会。第八句反问说什么时候见过天河里掀起风浪阻碍他们呢。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是一首典型的咏物诗,全篇围绕银河的特点展开描写。第二,诗人首先写了银河在不同时节的视觉差异,突出秋日银河的清晰特质。第三,接着刻画了银河不受微云遮挡、始终保持长夜清朗的恒定品性。第四,然后写银河映照天地、伴随星月的开阔格局。第五,最后用牛郎织女渡河无风浪的传说,进一步延伸银河的平和特质。第六,诗人表面上是在写银河的自然特点,实际上是把自己的情志寄托在银河的形象里。第七,整首诗没有直接抒情的句子,所有情感都藏在对银河的描写当中。第八,全诗语言朴素平实,没有华丽的修饰,却能让人感受到诗人内心的坚守。第九,诗的结尾用反问句收束,更能引发读者的思考和共鸣。第十,核心表达的是诗人对正直高洁、不受外界干扰的品格的推崇。
跨学科 · 是什么
银河秋季更清晰的天文常识天文学
第一,诗里说秋天的银河格外分明,这是符合真实天文规律的现象。第二,银河是我们所在的银河系的可见部分,由大量恒星组成。第三,每年秋季的时候,地球的公转角度会让银河系的中心区域正对北半球的夜空。第四,加上秋天我国大部分地区多晴朗少云的天气,空气湿度低,能见度更高。第五,所以北半球的人们在秋季观测银河,会比其他季节更加清晰明亮。第六,古代人民很早就观察到了这个规律,所以很多秋季的诗词里都会提到银河。第七,银河的明暗变化和云层、空气透明度、地球公转位置都有关系,不是银河本身的亮度发生了变化。第八,现在我们可以借助天文望远镜,更清晰地观测银河里的各类天体。第九,牛郎星和织女星都是银河里的恒星,二者之间的距离大约有16光年。第十,民间传说里的牛郎织女渡河相会,实际上是不可能在短时间内实现的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以按照2-3的节奏断句,比如“常时/任显晦,秋至/辄分明”。第二,首联语调平缓,读出银河平时明暗不定的平和感。第三,颔联的“纵”字可以稍微重读,突出转折的语气,“终”字语调上扬,读出肯定的感觉。第四,颈联语调开阔,读出银河映照天地的宏大感。第五,尾联的反问句语调稍微抬高,读出肯定的反问语气。第六,整首诗的诵读速度不要太快,保持舒缓沉稳的节奏。第七,每句末尾的韵脚字“明、清、城、生”可以稍微拖长,体现律诗的韵律感。第八,诵读的时候可以想象秋日夜空银河高悬的画面,更能代入诗歌的意境。第九,遇到停顿的地方不要太长,保持全诗的流畅感。第十,整体语气要平实自然,不需要过于夸张的情感表达。
基础句式仿写指导
第一,我们可以仿写颔联“纵被微云掩,终能永夜清”的转折句式,用来描写事物的恒定特质。第二,这个句式的结构是“纵被+外部不利因素+动作,终能+最终保持的特质”。第三,仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,前面是遇到的阻碍,后面是最终的结果。第四,比如我们可以写梅花:“纵被寒风吹,终能满枝开”。第五,也可以写人的品格:“纵被流言扰,终能本心明”。第六,仿写的时候前后句要注意对仗,尽量做到词性相对,和原句的对仗特点保持一致。第七,也可以拓展成更长的句子,用于日常写作当中。第八,这个句式适合用来写身处逆境仍然坚守本心的内容,可以增强文字的感染力。第九,仿写的时候可以多观察身边的事物,找到其恒定的特点来描写。第十,写完之后可以对照原句的逻辑,检查前后是否对应通顺。
核心名句写作应用
第一,核心名句“纵被微云掩,终能永夜清”适合用在描写人物坚守本心、不被外界干扰的写作场景里。第二,比如写抗疫医护人员的文章,可以用这句话形容他们面对外界质疑仍然坚守岗位的品格。第三,也可以用在写自己面对学习困难不放弃的作文里,表达自己终将克服困难的决心。第四,还可以用在写给遇到挫折的朋友的鼓励语里,告诉对方暂时的困难掩盖不了本身的光芒。第五,比如可以写:“面对别人的误解,他始终没有辩解,就像诗里说的‘纵被微云掩,终能永夜清’,时间最终证明了他的清白。”第六,这句话也可以用在赞美坚守岗位的基层工作者的文章里。第七,用的时候要注意语境,符合句子本身积极向上、坚守本心的内涵。第八,不要用在不符合情感基调的场景里,比如描写负面的内容就不适合引用这句话。第九,引用的时候可以不用额外解释,大部分读者都能理解句子的含义。第十,恰当引用这句话可以让你的文章更有文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
牛郎织女传说同典故
第一,本诗尾联引用了牛郎织女渡过天河相会的典故,二者直接关联。第二,牛郎织女传说是中国古代四大民间传说之一,被大量古典诗词引用。第三,该典故的使用让本诗的内涵更加丰富,也更贴合大众的认知。
杜甫秦州杂诗系列同主题
第一,本诗是杜甫流寓秦州时期创作的作品,和《秦州杂诗二十首》属于同一创作阶段的作品。第二,这些作品都带有秦州地域的特色,反映了杜甫当时的生活状态和思想情感。第三,关联这些作品可以更好地理解本诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

纵被微云掩,终能永夜清
该句精准刻画了银河即便被薄云遮挡,依旧能在长夜里保持澄澈的特质。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待