碧户

碧户扃鱼鏁,兰窗掩镜台。

落花疑怅望,归燕自裴回。

咏絮知难敌,伤春不易裁。

恨从芳草起,愁为晚风来。

衣惹湘云薄,眉分楚岫开。

香浓眠旧枕,梦好醉春杯。

小障明金凤,幽屏点翠苔。

宝筝横塞雁,怨笛落江梅。

卓氏仍多酒,相如正富才。

莫教琴上意,翻作鹤声哀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感思友 · 惜春
创作背景
《碧户》创作背景
本诗现存最早收录于中华书局1960年版《全唐诗》卷六百七十一,学界普遍认定为晚唐闺怨题材诗作,具体创作时间、动因暂无明确权威考证结论,无可靠证据证明存在托喻君臣的创作指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗体裁之一,由五言律诗扩展而成,要求对仗工整、平仄合律,全诗句数通常在十句以上,本诗共二十句,是晚唐五言排律的典型作品。
情感 · 解读
本诗以闺阁女子视角展开,包含对春逝的怅惘、对心上人的深切思念,以及对二人情感生变的担忧,情绪婉转细腻、哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.扃指关闭动作,是古代常用动词表述。2.鱼鏁是唐代闺阁常用的鱼形铜锁。3.裴回通徘徊,指来回走动、犹豫不决的状态。4.咏絮指代女子文采过人,出自谢道韫典故。5.裁指排遣、消解负面情绪。6.湘云指楚地薄云,楚岫指楚地山峦,是古典诗词常见意象。7.障、屏是古代闺阁屏风类陈设,兼具实用与装饰功能。8.宝筝弦柱排列如塞外飞雁,怨笛吹《梅花落》曲调。9.卓氏指卓文君,相如指司马相如,是汉代知名伴侣形象。10.鹤声哀指代离散哀怨。
逐句白话释义
1.碧绿门户锁着鱼形铜锁,种着兰花的窗户遮住了镜台。2.飘落的花朵仿佛满怀怅惘凝望,归巢的燕子自在来回徘徊。3.我自知文采比不上咏絮才女,伤春愁绪也不易排遣。4.恨意随绵绵芳草滋生,愁绪伴着傍晚清风袭来。5.衣角沾着楚地轻薄云气,眉毛细长如楚地山峦般舒展。6.枕头上留着旧香气,我在好梦里仿佛沉醉在春酒中。7.小小障子画着明丽金凤,幽静屏风点缀翠绿苔藓。8.宝筝弦柱排列如塞外飞雁,哀怨笛声吹出《落梅花》曲调。9.卓文君家还有很多酒,司马相如正才学丰茂。10.千万别让琴上传递的情意,反而变成鹤唳般的哀声。
核心主旨与内容概括
1.本诗以闺阁女子第一视角展开,描写春暮时节闺阁场景与女子情绪。2.开篇写闺阁紧闭环境,烘托幽静落寞氛围。3.用落花、归燕的春暮景象,引出女子伤春情绪。4.通过描写女子衣着、神态、日常起居,具象化愁绪。5.通过描写闺阁陈设、乐器,进一步渲染哀怨氛围。6.最后用司马相如与卓文君的典故,点明女子对心上人的思念。7.也表达女子担忧二人情感生变、最终离散的不安。8.全诗情绪婉转细腻,符合传统闺怨诗审美特征。9.语言秾丽雅致,用常见古典意象传递情绪,易引发共鸣。10.无过度晦涩表述,普通读者可清晰感知情感内核。
跨学科 · 是什么
诗中植物意象植物学
1.落花是春暮典型自然现象,春季花卉多在春末凋谢。2.芳草指春季生长的草本植物,春末进入旺盛生长期,绵延成片。3.古代文人常将落花与春逝关联,引发时光流逝的感慨。4.绵延芳草常比喻连绵愁绪,二者形态有相似性。5.这些植物的生长周期与自然特征,是其成为文学意象的客观基础。6.我国长江中下游春末大致在农历三月,此时桃李凋谢、草木繁茂,符合诗中植物景观特征。7.大量古典诗词均用落花、芳草意象表达愁绪,经长期积累已形成固定文化寓意。8.普通读者见此类意象即可快速感知诗中情绪。9.这类意象也是中国古典文学审美特征的典型体现。10.掌握常见意象的文化寓意,是提升古典诗词鉴赏能力的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
1.本诗为五言排律,诵读时每句按“二三”节奏断句,如“碧户/扃鱼鏁,兰窗/掩镜台”。2.整体诵读速度偏慢,语气柔和婉转,符合闺怨诗情绪特征。3.开篇四句语气平缓,烘托幽静氛围。4.读“恨从芳草起,愁为晚风来”时可稍加重语气,突出核心情绪。5.中间描写闺阁生活部分语气轻柔,体现女子细腻情绪。6.读最后四句用典内容时语气稍上扬,体现女子的期许与担忧。7.每联之间停顿稍长,首、颔、颈、尾联层次清晰。8.保持哀而不伤的整体基调,无需过于激昂。9.可搭配轻柔古典音乐作为背景,增强诵读氛围感。10.反复诵读可更好感知诗的韵律美与情感内核。
基础句式仿写
1.本诗“恨从芳草起,愁为晚风来”的对仗句式非常适合仿写。2.仿写时注意前后句词性相对、语义相关、情绪统一。3.先确定要表达的核心情绪,如思念、喜悦、忧愁等。4.选择与情绪相关的具象意象,如落叶、秋雨、明月、归鸿等。5.前句用“X从XX起”结构,后句用“Y为XX来”结构,保持句式一致。6.如表达思乡可仿写为“思从落叶起,愁为秋雨来”。7.表达喜悦可仿写为“喜从佳音起,乐为故人来”。8.仿写时注意意象协调性,不要选择反差过大的组合。9.这类对仗句式可用于抒情类作文,增强语言文学性。10.多练习此类仿写,可有效提升文字表达的凝练度。
核心名句写作应用
1.“恨从芳草起,愁为晚风来”可用于描写春愁、思念、怅惘等情绪的写作场景。2.写春季抒情散文时,可用该句引出看到春暮景象产生的愁绪。3.写思念亲友的文章时,可用该句表达思念绵延不绝的状态。4.写古典诗词赏析文章时,可用该句为例分析古典诗词意象化表达情绪的特点。5.作文示例:“走在暮春的公园里,看着满地落花和绵延青草,忽然想起‘恨从芳草起,愁为晚风来’,古人的情绪原来和我们如此相通。”6.应用时注意语境与情绪匹配,不要用于过于欢快的场景。7.该句情绪婉转柔和,适合细腻抒情类文本。8.也可用于社交平台文案表达低落情绪,更显文采。9.正确使用古典名句可有效提升文本感染力与文化底蕴。10.日常积累名句时要同步掌握其适用场景,避免误用。
关联知识图谱
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》(温庭筠)同主题
1.《菩萨蛮·小山重叠金明灭》是晚唐温庭筠的作品,同为闺怨题材。2.两首作品均以闺阁女子视角展开,描写闺阁陈设与女子愁绪。3.均使用秾丽语言与丰富意象传递情绪,风格相近。4.温庭筠作品是词,本诗是五言排律,体裁不同但主题内核一致。5.两首作品均为晚唐闺怨题材文学代表,艺术价值很高。6.阅读温庭筠的作品可帮助理解晚唐闺怨文学的整体特征。7.两首作品均反映晚唐文人对女性情绪的关注与细腻描摹。8.对后世闺怨题材创作产生了深远影响。9.普通读者可对比阅读,感受不同体裁的表达特点。10.两首作品核心情感均为闺阁女子的落寞愁绪,易引发共鸣。

名句 CLASSIC LINES

恨从芳草起,愁为晚风来
该句将无形愁恨具象化为芳草、晚风意象,对仗工整、情绪表达婉转。

标签 TAGS

作者 POET

张泌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待