游西禅

远岫当轩列翠光,高僧一衲万缘忘。

碧松影里地长润,白藕花中水亦香。

云自雨前生净石,鹤于钟后宿长廊。

游人恋此吟终日,盛暑楼台早有凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
创作背景
这首诗为五代南唐诗人伍乔所作,是其游览西禅寺时的即兴创作。创作时间约为南唐保大年间(943-957年),为伍乔早年隐居皖南山区时期的作品。当时伍乔尚未出仕,常年游历于皖南的山水寺院之间,创作了大量的山水禅意诗,这首是其中的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求格律严谨,平仄规范,颔联和颈联必须对仗,偶句押韵。这首诗是标准的七言律诗,符合所有的格律要求,是五代时期七言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人游览西禅寺时,被清幽洁净的禅院氛围感染,产生的闲适惬意之情。同时暗含了诗人对远离尘俗的隐逸生活的向往,以及对禅家超脱心境的推崇。历代主流解读都认为这首诗的情感基调平和淡然,没有强烈的情绪起伏,契合禅诗的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
远岫指远处的山峦。轩指寺院中带窗的长廊。衲是僧人所穿的补丁僧衣,代指僧人身份。万缘指世俗中各种牵绊自身的人事关系。润指湿润清爽的状态。白藕花就是白色的荷花。长廊指寺院中连通各殿宇的长回廊。盛暑指盛夏最为炎热的时段。
逐句白话释义
远处的山峦正对着寺院的长廊,铺展开翠色的光影。寺里的高僧身着一件僧衣,早已忘却了所有世俗牵绊。苍碧的松树阴影覆盖下,地面常年保持湿润清爽。白色荷花盛放的水域里,连流水都带着清幽的香气。下雨前的云气飘浮在空中,洗净了山石的尘埃显得格外洁净。钟声敲响之后,仙鹤停宿在寺院的长长回廊边。游玩的人眷恋这里的景致,整日吟诗赏景不肯离去。盛夏时节的寺院楼台上,早已生出了宜人的凉意。
核心主旨与内容概括
这首诗以诗人游览西禅寺的行踪为线索。依次描绘了寺院周边的山景、寺内的僧人、松影荷塘、云石鹤钟等景致。全程紧扣禅院清幽洁净的核心氛围展开描写。结尾点出盛暑时节寺院独有的清凉感受。抒发了诗人对远离尘俗的禅林生活的喜爱之情。也暗含了诗人对闲适隐逸生活的向往。整体风格清新自然,没有过多华丽的修饰。读来令人仿佛身临其境,感受到禅院的清凉氛围。
跨学科 · 是什么
松、荷的生物学特性植物学
松树是四季常绿的裸子植物,树冠浓密遮阴性强。松荫覆盖下的区域避免了阳光直射,水分蒸发速度慢,因此地面常年保持湿润。荷花是水生多年生草本植物,花瓣和叶片都含有特殊的芳香类物质。荷花盛放的夏季,芳香物质挥发到空气中,会溶解到附近的水体里,因此连水都带有香气。这两种植物都是中国古典园林和寺院中常见的种植品类。常被用来烘托清幽洁净的环境氛围。二者也分别拥有坚韧、高洁的文化寓意。与寺院的禅意氛围高度契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏舒缓,诵读时语速要偏慢,语气要平和。首联“远岫当轩/列翠光,高僧一衲/万缘忘”,在“轩”“衲”后稍作停顿,读出开篇点题的开阔感。颔联“碧松影里/地长润,白藕花中/水亦香”,在“里”“中”后停顿,语调柔和,读出景致的清幽感。颈联“云自雨前/生净石,鹤于钟后/宿长廊”,在“前”“后”后停顿,读出动静交织的闲适感。尾联“游人恋此/吟终日,盛暑楼台/早有凉”,在“此”“台”后停顿,最后“早有凉”语调放轻,读出惬意的感受。整首诗重读的字可以放在“翠”“忘”“润”“香”“净”“凉”这些核心形容词上。诵读时不需要过多的情绪起伏,保持平和舒缓的状态即可。能更好地传递出诗中的禅意氛围。
句式仿写指导
这首诗的颔联“碧松影里地长润,白藕花中水亦香”是典型的写景对仗句式,可以仿写同类场景。仿写时先选取两种关联的景物,前半句写静态景物带来的环境特点,后半句写另一景物带来的感官感受。要注意上下句词性对应,色彩、方位、状态都要形成对仗。比如可以仿写“青竹阴中风自爽,红枫林里叶初丹”,符合原句的结构特点。仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,贴合景物的真实特点即可。可以先从身边的小场景练起,比如校园、公园的景致。熟练之后再尝试更复杂的场景仿写。这种对仗句式的练习能有效提升写景文字的凝练度。
名句日常写作应用
核心名句“碧松影里地长润,白藕花中水亦香”适合用来描写清幽的自然环境。可以用在游记类作文中,描写自己游览山林、寺院、园林的所见所感。也可以用在日常随笔中,描写夏日里偶然遇到的清凉角落。比如写“周末去郊外的寺庙游玩,一进山门就感受到扑面而来的凉意,真应了那句‘碧松影里地长润,白藕花中水亦香’,瞬间消解了盛夏的燥热”。使用时要贴合具体的场景,不要生硬堆砌。这句诗还可以用来作为描写环境的开头,引出后面的叙事或抒情。日常发朋友圈记录出行时引用,也能提升内容的文化质感。是适用场景非常广泛的名句素材。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
常建的《题破山寺后禅院》与本诗都是描写寺院清幽景致的经典山水禅意诗。两首诗都以游览寺院的行踪为线索展开描写。都重点刻画了寺院中洁净清幽的自然环境。都抒发了诗人对远离尘俗的禅林生活的喜爱与向往。两首诗的风格都清新自然,没有过多华丽的辞藻修饰。都擅长用具体的景物烘托禅意氛围,做到情景交融。都是中国古典山水诗与禅意结合的代表性作品。都在后世拥有很高的传播度与认可度。

名句 CLASSIC LINES

碧松影里地长润,白藕花中水亦香
这句诗精准描绘了西禅寺松荫荷塘的清幽景致,常被用来形容清幽洁净的自然环境,也常被题写在园林、寺院的匾额、楹联之上。

标签 TAGS

作者 POET

伍乔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待