暮冬送何秀才毘陵

匹马嘶风去思长,素琴孤剑称戎装。

路涂多是过残岁,杯酒无辞到醉乡。

云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光。

毘陵城下饶嘉景,回日新诗应满堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 送别
月份十二月
创作背景
暮冬赠别何秀才
本诗为唐末诗人伍乔所作,创作背景是暮冬时节诗人送别前往毗陵的何秀才,属即兴创作的赠别诗作。学界目前对本诗具体创作年份无明确考证结论,未发现存在争议的创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代初年。全诗共八句,每句七字,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范。该体裁在唐代成为文人创作的主流文体之一,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是暮冬送别友人远行的淡淡不舍,第二层是对友人此行的真诚期许与祝福。整体情感基调昂扬豁达,没有传统赠别诗常见的凄苦哀怨特质,是历代公认的豁达赠别诗代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是毘陵,是古代地名,对应今天的江苏省常州市。第二个重点词是残岁,指农历年末,也就是一年快要结束的时候。第三个重点词是戎装,这里不是指军装,而是指何秀才出行的行装。第四个重点词是山驿,指建在山间的驿站,是古代供赶路的人休息、换马的场所。第五个重点词是饶,意思是丰富、多。大家可以结合语境记住这些字词的含义,不要和现代常用含义混淆。
逐句白话释义
第一句的意思是,一匹马迎着风嘶鸣,友人离去的思绪绵长悠远。第二句的意思是,友人带着素琴和孤剑,搭配着出行的行装十分相宜。第三句的意思是,你这一路走过去,大半路程都要在年末的时间里度过。第四句的意思是,送别的酒你就不要推辞了,尽情喝到醉了也无妨。第五句的意思是,云朵靠着水边的村庄,凝结成一片冰冷的形状。第六句的意思是,大雪覆盖着山间的驿站,堆积起来反射着清冷的光芒。第七句的意思是,毗陵城下面有很多美好的景色。第八句的意思是,等你回来的时候,新写的好诗应该能堆满整个厅堂。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在暮冬时节送别何秀才前往毗陵的完整场景。首先点明了送别时的环境和友人的行装,接着写送别时劝酒的场景,然后想象友人路上将会遇到的冬日雪景,最后表达了对友人的美好祝福。整首诗没有写送别时的悲伤难过,反而充满了豁达乐观的情绪,既体现了诗人和友人之间深厚的情谊,也展现了诗人开阔的心胸。大家读完就能感受到古人送别时积极温暖的一面,不是所有的送别诗都是悲伤的。
跨学科 · 是什么
毗陵地理沿革地理学
毗陵是古代的地名,我们现在对应的地方是江苏省常州市。常州位于长江下游的南岸,属于江苏省南部,是典型的江南水乡城市。这个地方气候湿润,冬天的时候经常会下雨下雪,和诗里描写的雪景场景是吻合的。毗陵这个名字从汉代就开始使用了,唐代的时候是常州的别称,现在当地还有毗陵路等地名保留了这个古称。大家以后去常州旅游的时候,就能联想到这首诗里的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每一句七言都按照2-2-3的节奏来断句,比如“匹马/嘶风/去思长”。读首联的时候语气要平缓,把送别的氛围感读出来。读颔联“杯酒无辞到醉乡”的时候,语速可以稍微快一点,体现出劝酒的豪爽感。读颈联写景的两句时,语速要放慢,语气稍微沉一点,突出冬日雪景的开阔苍凉感。读尾联的时候语气要上扬,读出对友人的祝福那种积极的感觉。大家可以多试几遍,慢慢找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颈联的对偶句式,就是两句结构相同、词性相对的句子。比如我们写春天的景色,可以写“柳拂河堤摇绿影,花开野径散清香”,和原句的结构是一样的。仿写的时候要注意上下句同一个位置的词词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。大家平时写作文的时候多用这种对偶句式,能让你的作文语言更工整,更有文采。可以先从简单的景物描写开始练,慢慢就能写得很好了。
名句写作应用
大家写作文的时候,遇到描写冬日雪景、江南冬天景色的主题,就可以引用“云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光”这句诗。比如你写寒假去江南旅游看到下雪的场景,就可以写“走到湖边远远望去,真的是‘云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光’,江南的雪景别有一番韵味”。遇到写送别、友谊、祝福朋友的主题,就可以引用“毘陵城下饶嘉景,回日新诗应满堂”这句,用来表达对朋友出行的美好祝福。这两句诗的适用场景很广,大家可以灵活使用。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代诗人王维的经典赠别诗,和本诗同属赠别主题,都是描写送别友人前往外地的场景,都包含对友人的美好祝福。两首诗的差异是王维的诗略带伤感,本诗的基调更加豁达昂扬。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,就能感受到不同诗人送别时的不同情绪。

名句 CLASSIC LINES

云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光
该句是本诗核心写景名句,以工整的对偶刻画了暮冬江南水乡的雪景特征,苍凉开阔的画面感极强。历代多将其作为江南冬日雪景的经典描写,常被引用于山水画题跋、雪景散文创作中。
毘陵城下饶嘉景,回日新诗应满堂
该句是本诗核心抒情名句,直白表达了对友人此行的美好期许,情感真挚豁达。后世常将其用于送别场合对友人的祝福,是赠别诗中少见的昂扬风格代表句。

标签 TAGS

作者 POET

伍乔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待