思旧游有感
长忆衔杯处，酕醄尚未阑。
江南正烟雨，楼上恰春寒。
好树藏莺密，平芜彻野宽。
如今无处觅，音信隔波澜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀旧 · 怅惘
创作背景
李中晚年怀旧创作
据中华书局1960年版《全唐诗》记载，本诗为晚唐五代诗人李中所作，是其晚年回忆早年在江南宦游时与友人宴游的场景创作，创作时间大致为五代南唐时期，创作动因是诗人触景生情追念旧友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，格律要求严格。全诗共八句，每句五个字，要求颔联、颈联必须对仗，押韵符合平水韵规范，是唐代以来应用极为广泛的古典诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是对昔日与友人宴游欢聚美好时光的深切怀念，第二层是对江南春日优美景致的鲜活追忆，第三层是对如今旧景难寻、旧友音信隔绝的怅惘落寞，是中国古典怀旧诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
衔杯指饮酒，酕醄指大醉的状态，阑是消散、结束的意思，平芜指平旷开阔、长满野草的原野。这些字词都是古典诗词中的常用词汇，掌握它们的含义就能读懂大部分唐代写景怀旧类诗歌的字面意思。
逐句白话释义
第一二句的意思是我常常想起过去和友人一同饮酒的地方，当时大家喝得大醉，欢乐的兴致还没有消散。第三四句是江南正好是烟雨朦胧的时节，高楼上刚好感受到春日的清寒。第五六句是茂密的树木里藏着很多黄莺，平旷的草地一直延伸到天边格外辽阔。第七八句是现在这些旧日的场景再也找不到了，友人的音信被江河波澜阻隔无法传递。
核心主旨概括
这首诗通过回忆昔日和友人在江南宴游时看到的美好春日景致，对比现在旧景难寻、旧友音信不通的现状，抒发了诗人对往日美好时光的深切怀念，还有对故人分隔两地无法联系的怅惘落寞之情。
跨学科 · 是什么
江南春雨景观地理学
江南地区属于亚热带季风气候，春季的时候，来自海洋的暖湿气流和北方南下的冷空气交汇，就会形成连绵不断的阴雨天气，空气湿度大，远处的景物看起来朦胧缥缈，就是大家常说的江南烟雨景观，是江南地区春季特有的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句五言按照二三的节奏断句，比如“长忆/衔杯处，酕醄/尚未阑”。前六句回忆的内容语气要柔和舒缓，带着一点怀念的感觉，最后两句回到现实，语气要稍微低沉一些，读出怅惘的情绪，句尾可以稍微拖长一点音。
基础句式仿写
可以仿照“江南正烟雨，楼上恰春寒”的对仗句式来创作，这个句式的结构是“地点+正+景物，地点+恰+感受”，比如可以写“塞北初飞雪，营中正夜寒”，或者“小院初飘叶，阶前恰秋凉”，只要前后两句对仗工整，符合场景逻辑就可以。
名句写作应用
“江南正烟雨，楼上恰春寒”这句诗可以用来描写江南春季的烟雨景致，适用的写作场景非常多。比如写春日江南游记的时候可以用这句话开篇，营造朦胧柔美的氛围，写怀念故人的文章的时候，也可以用这句话引出对共同经历的回忆。
关联知识图谱
杏花春雨江南同主题|同意象
二者都是中国古典文学中描写江南春季阴雨朦胧景致的经典意象，都带有柔美、静谧的审美特质，常被用来烘托怀旧、闲适的情绪，是江南文化符号的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
江南正烟雨，楼上恰春寒
本句以极简的白描手法勾勒出江南春日的典型景观，意境朦胧柔美。
标签 TAGS
作者 POET
李中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待