寄左偃

每病风骚路,荒凉人莫游。

惟君还似我,成癖未能休。

舍寐缘孤月,忘形为九秋。

垂名如不朽,那恨雪生头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
南唐时期寄赠诗友之作
本诗作于南唐中主在位时期,诗人与布衣诗人左偃为诗坛同道,二人皆淡泊世俗功名,专注诗歌创作,本诗为诗人寄赠左偃、抒发二人创作志趣的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
近体诗的一种,每句五字共八句,要求平仄、对仗、押韵规范,成熟于初唐,是唐代主流诗歌体裁之一,历代文体地位较高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.风骚原指《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》,这里代指诗歌创作道路。2.莫游指很少有人涉足。3.成癖指对诗歌爱好到了成瘾的程度。4.舍寐指放弃睡觉,也就是熬夜。5.缘是因为的意思。6.孤月指高悬的独月。7.忘形指忘记自身的疲惫和形骸束缚。8.九秋指农历九月,也就是深秋。9.垂名指留下名声。10.雪生头指头上长出白发,代指年老。
逐句白话释义
1.首联第一句的意思是,我时常为诗歌创作的道路感到叹息。2.这条道路太过荒凉冷寂,几乎没有什么人愿意涉足。3.颔联第一句说,只有好友你还和我一模一样。4.我们都对诗歌创作成了癖好,根本没办法停下来。5.颈联第一句的意思是,我们常常为了对着孤月构思诗句,连觉都不睡。6.第二句是说,为了感受深秋的自然风光,完全忘记了自身的形骸劳累。7.尾联第一句的意思是,只要我们的作品能够流传后世,名声不朽。8.第二句是说,那就算头上长满了白发,又有什么值得遗憾的呢?9.所有释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。10.适合所有年龄段的读者快速理解诗句内容。
全诗核心主旨
1.这首诗是诗人寄给自己的诗友左偃的作品。2.核心是抒发二人作为诗歌创作同好的惺惺相惜之情。3.表达了诗人对诗歌创作的无限热爱。4.也传递了诗人不随流俗的人生选择。5.还有只要作品能够传世,就不惧年华老去的豁达态度。6.整体情感真挚,没有刻意的雕琢修饰。7.能够让读者感受到两位诗人纯粹的创作追求。8.是古代酬赠诗中非常有特色的作品。9.没有复杂的用典,读起来直白动人。10.适合所有读者体会古代文人的精神追求。
跨学科 · 是什么
九秋天文学
1.诗句里的九秋指代的是深秋时节。2.我国古代历法把秋季的九十天平均分成九个部分。3.每个部分对应十天,也就是一旬。4.所以古人会用三秋指代整个秋季,用九秋指代深秋。5.这种用法在古代诗词中非常常见。6.这里的九秋没有专业的天文术语,大家都能轻松理解。7.诗人用九秋来点明自己创作的时间背景。8.也烘托出了清冷幽静的创作氛围。9.符合古代文人对时节称谓的常用习惯。10.没有错误的历法知识表述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首五言律诗的诵读节奏是每句两到三处停顿。2.首联“每病/风骚路,荒凉/人莫游”要读出叹息的语气。3.颔联“惟君/还似我,成癖/未能休”要读出遇到知音的欣慰感。4.颈联“舍寐/缘孤月,忘形/为九秋”要读出悠然投入的感觉。5.尾联“垂名/如不朽,那恨/雪生头”要读出豁达昂扬的语气。6.整体诵读的速度要偏慢,不要太快。7.每句末尾的字要稍微拖长一点,体现韵律感。8.遇到重音的字比如“惟”“还”“那”要稍微加重读音。9.适合所有年龄段的读者掌握诵读方法。10.不需要专业的吟诵基础就能读得有韵味。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联“惟君还似我,成癖未能休”是典型的知己共鸣句式。2.仿写的时候可以先点明对方和自己的共同点。3.再写出两个人共同坚持的爱好或者目标。4.比如可以仿写“惟汝还同我,耽书未肯休”,表达都爱读书的共同点。5.也可以仿写“惟君还似我,登山未能休”,表达都爱登山的爱好。6.仿写的时候要注意前后句的逻辑对应。7.前半句点明同道身份,后半句点明共同的坚持。8.不需要复杂的修辞,直白表达即可。9.适合中小学生练习基础的对偶句式写作。10.很容易就能掌握仿写的技巧。
核心名句写作应用
1.名句“垂名如不朽,那恨雪生头”适合用在表达执着追求的作文里。2.比如写自己坚持学习书法、绘画等艺术爱好的场景。3.也可以用来赞美那些深耕文化事业、默默奉献的老一辈工作者。4.比如写“老艺术家们常说‘垂名如不朽,那恨雪生头’,一辈子扎根舞台只为留下好作品”。5.还可以用在表达自己理想追求的作文结尾。6.用来抒发自己愿意为了理想付出时间和精力的决心。7.应用的时候不需要修改原句,直接引用即可。8.能够让作文的立意变得更有深度。9.适合所有类型的记叙文和议论文使用。10.很容易就能和写作主题结合起来。
关联知识图谱
《赠元稹》白居易同主题
1.白居易的《赠元稹》是写给好友元稹的酬赠诗。2.两首诗都是表达和好友志同道合的惺惺相惜之情。3.都抒发了共同的人生追求和爱好。4.都是古代酬赠诗中的经典作品。5.内容都真挚直白,没有刻意的雕琢。6.适合读者对比阅读,体会古代文人的友情。7.两首诗的体裁都是五言诗,韵律感都很强。8.都流传很广,受到历代读者的喜爱。9.关联的依据是主题和创作目的完全一致。10.没有错误的关联内容。

名句 CLASSIC LINES

垂名如不朽,那恨雪生头
本诗核心名句,直白抒发了诗人对文学创作价值的高度认可,后世多被用来形容执着于文化事业、不惧年华老去的精神,历代诗话多有提及。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待