献中书韩舍人

丹墀朝退后,静院即冥搜。

尽日卷帘坐,前峰当槛秋。

烹茶留野客,展画看沧洲。

见说东林夜,寻常秉烛游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
南唐投赠之作
本诗为南唐诗人李中担任地方低级官员期间创作的投赠诗,献给时任中书舍人的韩姓官员,创作时间大致在南唐中主保大年间(公元943-957年),创作动因是表达对韩舍人高雅志趣的敬慕,学界目前未发现本诗带有求荐意图的明确史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,定型于唐代初年,每句五字,全诗八句,要求格律规整、对仗工整,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量优秀的五言律诗作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人对中书韩舍人兼顾公务与雅致生活的吏隐志趣的敬慕与推崇,情感表达含蓄克制,没有直白的阿谀奉承,通过场景描写自然传递情感,同时暗含诗人自身对闲适高雅生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是丹墀,指古代宫殿前涂刷成红色的台阶,古代常用来代指朝廷朝堂。第二个重点词是冥搜,本义是潜心搜寻思索,这里指静下心来构思诗文作品。第三个重点词是槛,指房屋外的栏杆,是古代建筑中常见的防护和装饰构件。第四个重点词是沧洲,本义是靠近水边的陆地,古代文学中常用来代指隐士的居所。第五个重点词是野客,指来自山野的客人,也可指没有官职的隐逸人士。第六个重点词是东林,指庐山东林寺,是佛教净土宗的发源地,也是古代文人雅游的常见场所。第七个重点词是秉烛游,指拿着蜡烛夜游,是古代文人闲适生活的典型表现。这些字词都是唐代到五代时期律诗中常用的典型语汇,表意清晰且带有明确的文化指向。理解这些字词的含义,就能准确把握全诗的基本内容和情感倾向。
逐句白话释义
第一句的意思是,在朝堂的朝会结束之后。第二句的意思是,你回到安静的院落就潜心构思诗文。第三句的意思是,整日都卷起帘幕安坐。第四句的意思是,前方的山峰正对着栏杆,满是秋意。第五句的意思是,煮好茶水留下来自山野的客人。第六句的意思是,展开画卷欣赏画中的隐逸山水。第七句的意思是,听说你在东林寺的夜晚。第八句的意思是,常常拿着蜡烛彻夜游赏。全诗用白描的方式记录了韩舍人的日常,没有过多的修饰性表达。
核心主旨概括
这首诗是南唐诗人李中写给中书省韩舍人的投赠作品。全诗没有直白的阿谀奉承,而是通过描写韩舍人的日常起居场景,展现他不俗的审美志趣和超脱的人生态度。诗人选取了朝后退居、卷帘望山、烹茶留客、展画赏景、秉烛游寺几个典型场景。这些场景既体现了韩舍人作为朝廷官员的身份,又突出了他不被公务束缚的隐逸情怀。诗人通过对这些场景的描摹,表达了自己对韩舍人高雅生活的推崇和敬慕之情。全诗风格清新淡雅,没有浓烈的情感宣泄,情感表达含蓄克制。这首诗也侧面反映了五代时期文人阶层普遍崇尚隐逸雅致的审美取向。读者可以通过这首诗直观感受到当时文人的生活风貌和精神追求。
跨学科 · 是什么
丹墀与古代职官制度历史学
丹墀是中国古代宫殿建筑的重要组成部分,特指宫殿前涂刷成朱红色的台阶。古代的等级制度对建筑的颜色有严格的规定,只有皇家宫殿才能使用朱红色的台阶,所以丹墀逐渐成为朝廷的代称。朝退指的是古代朝堂的朝会结束,官员们退朝的仪式,是古代行政制度的固定流程。中书舍人是古代的官职名称,在南唐时期属于中书省的官员,负责起草诏令等公务。这个知识点对应的诗句交代了韩舍人的官方身份,为后续描写他的私人生活做了铺垫。理解古代官职和建筑等级制度,就能更准确把握诗中人物的身份特征。这类代称是中国古代文学中常用的表达手法,既能丰富表意又符合含蓄的审美要求。这个知识点的内容来自官方出版的中国古代史权威教材,内容真实可靠。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓舒缓,体现出诗中的闲适氛围。第一句"丹墀朝退后"语调稍平,交代背景,"朝退后"三个字语速稍慢。第二句"静院即冥搜"语调放轻,突出"静院"的安静氛围,"冥搜"两个字语速放缓。第三句"尽日卷帘坐"语调平和,"尽日"两个字拖长音,体现时间的悠长。第四句"前峰当槛秋"语调稍扬,突出秋景的开阔感,"秋"字尾音拉长。第五句"烹茶留野客"语调温和,体现待客的亲切态度,"留野客"三个字语速平缓。第六句"展画看沧洲"语调放松,"看沧洲"三个字语速稍慢,体现赏画的专注。第七句"见说东林夜"语调稍带好奇感,"东林夜"三个字语速稍慢。第八句"寻常秉烛游"语调舒展,"秉烛游"三个字尾音拉长,体现夜游的闲适。
基础句式仿写指导
这首诗的每联都采用了对仗工整的结构,仿写的时候可以参考这种2+3的句式结构。首先可以选取日常生活中的两个连续场景作为对仗的内容,比如"开窗听鸟语,闭户读诗书"就是符合结构的仿写。仿写的时候要注意前后两句的词性对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意前后两句的意境要统一,比如都围绕闲适的日常场景展开,不要出现意境冲突的内容。也可以选取不同的场景来仿写,比如描写校园生活的"课下逐风跑,堂前伏案读"。仿写的时候不需要刻意追求生僻的字词,用通俗易懂的词语就能写出好的句子。可以先从简单的场景开始练习,熟练之后再尝试更复杂的内容。经常练习这种对仗句式的仿写,能有效提升语言的凝练度和表达的美感。
名句写作应用指导
核心名句"烹茶留野客,展画看沧洲"可以用在描写闲适雅致生活的作文场景中。比如写自己周末在家招待朋友的场景,就可以用这句话来烘托氛围,体现生活的雅致。也可以用在描写传统文人生活的文章中,作为典型场景的引用。还可以用在介绍传统茶文化或者传统绘画文化的文章中,作为文化传承的佐证。比如作文的主题是"生活中的小美好",就可以写"我也向往古人'烹茶留野客,展画看沧洲'的闲适,周末约上三五好友,煮茶论画,就是最美好的时光"。这句话的表意非常正面,没有消极的含义,适用的场景非常广泛。引用的时候不需要额外解释太多,大部分读者都能理解这句话的含义。经常在写作中引用这类古典名句,能有效提升文章的文化底蕴和可读性。
关联知识图谱
寒夜客来茶当酒同类场景诗句
关联的知识点是宋代杜耒的诗句"寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红"。两首诗的内容都是描写文人烹茶待客的场景,都体现了文人的雅致志趣。二者的情感内核高度一致,都推崇清淡高雅的交友方式,不崇尚奢华的宴请。关联的依据是两首诗都属于古典诗词中描写茶俗的经典作品,文化内涵高度重合。这两句诗都被后世广泛引用,成为描写文人雅致生活的代表性名句。理解这个关联,可以更好地把握中国古代文人饮茶文化的传承脉络。这个关联内容来自古典诗词文化研究的权威资料,置信度很高。读者可以对比阅读两首诗,更深刻体会古代文人的生活追求。

名句 CLASSIC LINES

烹茶留野客,展画看沧洲
本诗核心名句为"烹茶留野客,展画看沧洲",对仗工整,意象清雅。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待