森森移得自山庄,植向空庭野兴长。

便有好风来枕簟,更无闲梦到潇湘。

荫来砌藓经疏雨,引下溪禽带夕阳。

闲约羽人同赏处,安排棋局就清凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
咏竹创作动因
本诗为古代文人咏竹题材作品,目前学界暂未考证到明确的创作时间与直接触发的历史事件,创作动因源自作者将山庄的竹子移栽到自家庭院后,触发的闲适感怀与雅兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的重要体裁,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗是古代文人抒情咏物的常用体裁,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为文人对清雅隐逸生活的喜爱与向往,既包含对竹子高洁品性的欣赏,也有远离世俗喧嚣、追求心灵安宁的精神诉求,历代解读均将其归为咏物抒怀类的闲适诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
森森:形容竹子茂密挺拔、枝叶繁盛的样子。移得:指移栽得到。空庭:空旷的庭院。野兴:指山野闲居的兴致。枕簟:指枕头和竹席,是夏季纳凉的常用物品。潇湘:古代指潇水与湘水流域,是传统认知中竹的原产地,也常代指偏远的隐逸之地。砌藓:台阶上的苔藓。羽人:古代神话中长羽毛的仙人,这里指志趣相投的隐逸道友。
逐句白话释义
第一句:茂盛的竹子是我从山庄移栽过来的。第二句:把它种在空旷的庭院里,山野闲居的兴致变得更加悠长。第三句:清风吹来,掠过枕边的竹席,格外凉爽。第四句:再也没有多余的梦会飘到遥远的潇湘去了。第五句:竹子的荫凉覆盖着台阶上的苔藓,刚下过一阵稀疏的小雨。第六句:沿着溪水飞来的禽鸟,身上还带着夕阳的余晖。第七句:闲暇的时候约上志趣相投的道友一同赏竹。第八句:摆好棋局,就在竹荫的清凉地下棋消遣。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕移栽到庭院的竹子展开描写,先写移栽竹子的来源与种下后的愉悦心情,再写竹荫下的凉爽惬意与周边的清雅景致,最后写约好友在竹荫下弈棋的雅兴,整首诗表达了作者对清雅隐逸生活的喜爱,以及远离世俗喧嚣的安宁心境。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
竹是禾本科竹亚科植物的统称,生长速度快,枝叶茂密,四季常青。竹的叶片宽大,能够起到很好的遮阳效果,夏季在竹荫下会比周边环境凉爽3到5摄氏度。竹在我国分布范围极广,南北方均有种植,是古代庭院中常见的观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,语气要轻柔平和,读出闲适的感觉。每句的断句为:森森/移得/自山庄,植向/空庭/野兴长。便有/好风/来枕簟,更无/闲梦/到潇湘。荫来/砌藓/经疏雨,引下/溪禽/带夕阳。闲约/羽人/同赏处,安排/棋局/就清凉。诵读颔联和颈联的时候可以稍微放慢语速,突出对仗的节奏感,最后两句要读出悠然自得的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“便有XX来XX,更无XX到XX”的对仗句式,用来描写生活中的闲适场景。比如描写在书房读书的场景可以写“便有墨香来案上,更无俗事到心头”,描写在湖边散步的场景可以写“便有荷风来襟袖,更无烦忧到眉梢”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性相对,意境统一,符合日常场景的特点。
核心名句写作应用
核心名句“便有好风来枕簟,更无闲梦到潇湘”可以用在描写夏季纳凉、闲适生活、远离喧嚣的作文场景中。比如写夏日在老家的小院里纳凉的场景时,可以引用这句话,表现环境的凉爽和内心的安宁。也可以用在描写远离城市喧嚣、回归田园生活的文章中,表达自己对安宁生活的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

便有好风来枕簟,更无闲梦到潇湘
这两句是本诗的核心名句,对仗工整,意境清雅,将竹荫下的凉爽惬意与精神层面的安宁充分融合。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待