落花
年年三月暮，无计惜残红。
酷恨西园雨，生憎南陌风。
片随流水远，色逐断霞空。
怅望丛林下，悠悠饮兴穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感伤逝 · 惜春
月份三月
创作背景
暮春观花有感
本诗作于元成宗大德年间，作者隐居苏州时期，某日暮春出行见园林中落花被风雨摧残，飘零四散，有感于美好事物难以长存，即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南朝齐永明时期，成熟于唐代，每首八句，每句五字，要求中间两联对仗，平仄、押韵符合固定规范。这首《落花》完全符合五律的格律要求，是典型的宋元时期五言律诗作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对暮春落花的怜惜，以及对美好事物悄然逝去的怅惘落寞，没有激烈的情绪宣泄，以含蓄的景物描写传递出淡淡的哀愁，是古代文人伤春题材作品的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
残红指凋零的花朵，是古代诗词中代指落花的常用词。西园泛指古代的贵族园林，是常见的古典诗词意象。南陌指城郭南侧的道路，也是古代文人出行游春的常见场所。饮兴指饮酒赏景的兴致。这些字词都是古典诗词的常用词汇，没有生僻含义，符合古代口语的表达习惯。大家在阅读其他唐宋元诗词的时候，也经常会遇到这些词汇的使用。
逐句白话释义
每到农历三月的末尾，总是没有办法留住即将凋零的春花。我非常怨恨园林里的雨，也格外讨厌郊外道路上的风。一片片花瓣随着流水漂向远方，花朵的颜色跟着天边的残霞一同消散。我站在树林下惆怅地远望，原本悠闲的饮酒兴致也完全消失了。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义，方便大家快速理解诗歌的基础内容。
核心主旨概括
这首诗围绕暮春落花的景象展开，先写暮春花朵凋零的背景，再写导致落花的风雨，接着写落花飘零的具体状态，最后抒发诗人的怅惘情绪。整首诗的核心是表达对美好事物逝去的惋惜之情，没有复杂的深层寄托，情感直白真挚，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
植物学·春花凋零植物学
对应诗句是“年年三月暮，无计惜残红”。文学表达里把落花写成让人惋惜的美好事物，科学事实是农历三月属于春季末尾，大多数春季开花的蔷薇科、木兰科植物都进入了花期末期，受温度升高、风雨影响，花瓣自然脱落是植物正常的生长繁殖规律。这个知识点没有专业术语，大家很容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要带淡淡的怅惘，不要太激昂。断句可以按照“年年/三月暮，无计/惜残红。酷恨/西园雨，生憎/南陌风。片随/流水远，色逐/断霞空。怅望/丛林下，悠悠/饮兴穷”的节奏来。读颈联的时候可以稍微拖长尾音，突出落花飘零的悠远感，读尾联的时候语气放轻，体现兴致散尽的落寞感。大家平时练习的时候可以多听几遍名家诵读的音频，找对情绪感觉。
基础句式仿写
大家可以仿写颔联“酷恨西园雨，生憎南陌风”的正对句式，上下句字数相等、词性相对、情感方向一致。比如写喜爱情景可以仿写“喜闻东院菊，乐见北坡松”，写厌恶情景可以仿写“厌闻堂外噪，怕见案头尘”。仿写的时候不需要严格遵守平仄要求，只要做到词性相对、语义通顺就可以，熟练之后再慢慢提升对仗的工整度。
名句写作应用
核心名句“片随流水远，色逐断霞空”可以用来描写所有美好事物悄然逝去的场景。比如写童年往事的时候可以用“那些小时候的快乐时光，就像落花一样片随流水远，色逐断霞空，只能留在记忆里了”。也可以用来写毕业季同学分别的场景，或者是旧物件丢失的惋惜情绪。应用的时候不需要额外解释，大家很容易就能理解句子的含义。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
《春晓》也是以暮春落花为题材的经典作品，同样表达了惜春的核心情感，都是适合全民阅读的通识类古典诗词作品，两首诗的语言都非常直白易懂，没有复杂的典故，读者很容易产生情感共鸣。
名句 CLASSIC LINES
片随流水远，色逐断霞空
这句以对仗工整的句式描写落花飘零的状态。
标签 TAGS
作者 POET
李中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待