赠海上观音院文依上人

李中 · 南唐

烟霞海边寺，高卧出门慵。

白日少来客，清风生古松。

虚窗从燕入，坏屐任苔封。

几度陪师话，相留到暮钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感闲适

创作背景

五代南唐时期访僧创作

1. 本诗作者为南唐诗人李中，创作于其游历东南沿海地区期间。2. 作者前往海边观音院拜访德行高深的文依上人，二人相谈甚欢，临别时创作此诗赠予上人。3. 彼时南唐社会相对安定，文人士大夫与僧人交游是十分普遍的社会风气，禅宗思想对文人创作影响极深。4. 本诗未涉及具体历史事件，创作时间学界普遍考证为南唐中主保大年间，不存在核心争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于五言律诗体裁，是中国古典诗歌近体诗的典型类别。2. 全篇共8句，每句5字，遵循严格的格律押韵规则。3. 颔联、颈联要求对仗工整，本诗“白日少来客，清风生古松”“虚窗从燕入，坏屐任苔封”两联完全符合对仗要求。4. 五言律诗成熟于初唐，在盛唐时期成为文人最常用的诗歌体裁之一，历代创作量极大。5. 本体裁兼具格律规整性与内容表现力，既适合写景抒情，也适合叙事言志。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感为作者拜访高僧时的闲适放松心态，以及对僧人清净出世生活的欣羡与向往。2. 全诗没有浓烈的情绪表达，整体情感基调平和冲淡，契合寺院清幽的环境氛围。3. 情感层次分为三层，首先是对寺院环境的喜爱，其次是对文依上人超脱心境的敬重，最后是与上人相谈甚欢的愉悦。4. 历代主流解读均将本诗归为隐逸类交游诗，情感真挚自然，没有刻意的雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 慵：本义为懒惰，诗中用来形容文依上人闲散安逸的生活状态，没有世俗事务的烦扰。2. 虚窗：指没有关闭、敞开的窗户，体现寺院没有防备、闲适自在的氛围。3. 坏屐：指穿旧的木鞋，是古人出行常用的鞋履，诗中用来暗示上人很少出门走动。4. 任苔封：任凭苔藓覆盖在旧木鞋上，进一步凸显上人生活的清净，很少有世俗活动。5. 海上：诗中指海边，点明观音院的地理位置靠近海岸。6. 上人：是古代对德行高深的僧人的尊称，体现作者对文依和尚的敬重。7. 暮钟：指寺院傍晚敲击的钟声，是古代寺院报时、召集僧众的常见仪式。8. 高卧：指安然高卧，用来形容上人远离世俗、悠闲自得的生活状态。

逐句白话释义

1. 第一句：云雾霞光环绕着海边的寺院，文依上人安然高卧，连出门都觉得慵懒。2. 第二句：光天化日之下很少有客人前来拜访，清凉的风从古老的松树林间徐徐生出。3. 第三句：敞开的窗户任凭燕子自由飞入，穿旧的木鞋放在一旁，任由苔藓慢慢覆盖。4. 第四句：我好几次陪着师父谈天说地，每次都被他留到傍晚寺院敲响钟声的时候才离开。5. 全篇释义没有添加额外的文学修饰，严格贴合诗句的字面含义进行翻译。6. 所有释义均符合现代汉语的表达习惯，没有生僻词汇，适合所有人群理解。7. 诗句中的指代关系都已经明确标注，不会产生歧义。8. 释义完全保留了原诗平和冲淡的整体语气。

核心主旨与内容概括

1. 本诗主要描写了作者前往海边观音院拜访高僧文依上人的经历。2. 前六句重点描绘了寺院清幽静谧的环境，以及文依上人闲散超脱的日常生活状态。3. 最后两句交代了作者多次与上人交谈，每次都相谈甚欢直到傍晚的经历。4. 全诗通过对场景和事件的描写，表达了作者对清净无扰的出世生活的喜爱与向往。5. 整体内容没有复杂的情节，所有描写都平实自然，没有刻意的夸张修饰。6. 核心主旨明确，没有隐晦的暗含意义，普通读者都可以轻松理解。7. 全诗篇幅短小，内容集中，所有描写都围绕“访僧”这一核心事件展开。8. 情感表达真挚朴实，没有虚伪的客套内容，符合交游赠别诗的典型特征。

跨学科 · 是什么

沿海寺院地理特征地理学

1. 本诗描写的海边寺院位于东南沿海丘陵地区，紧邻海岸线。2. 该区域属于亚热带季风气候，全年温暖湿润，降水丰富，植被覆盖率高。3. 受海洋水汽影响，沿海山地经常出现云雾缭绕的景观，和诗中“烟霞”的描写完全吻合。4. 五代时期东南沿海地区佛教盛行，很多寺院都修建在海边的山地中，既能远离世俗喧嚣，也符合佛教亲近自然的理念。5. 这类沿海寺院周边的生态环境普遍较好，动植物种类丰富。6. 目前我国东南沿海地区仍保留有大量五代时期修建的古寺遗址。7. 海洋气候也让这类寺院的夏季十分凉爽，是古代避暑的好去处。8. 很多沿海观音院的修建都和古代海上贸易的发展相关，是船员祈福的重要场所。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句的节奏为“二三”停顿，比如“烟霞/海边寺，高卧/出门慵”。2. 整体诵读语气要平和舒缓，不要有太大的情绪起伏，贴合全诗冲淡闲适的基调。3. 颔联“白日少来客，清风生古松”可以适当放慢语速，突出诗句的清幽意境。4. 尾联“几度陪师话，相留到暮钟”的语气要带一点点愉悦的感觉，体现相谈甚欢的状态。5. 每句末尾的字不需要刻意拖长音，保持自然的语速即可。6. 整首诗的诵读时间控制在20秒到30秒之间最为合适。7. 诵读时可以配合轻微的点头动作来贴合节奏，提升诵读的流畅度。8. 不需要用刻意的朗诵腔，用平时说话的自然语气诵读效果更好。

句式仿写指导

1. 本诗颔联“白日少来客，清风生古松”采用白描对仗句式，是非常适合仿写的写景句式。2. 仿写时要注意前后两句的词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。3. 仿写的内容要贴合同一个场景，前后两句要有逻辑关联，共同烘托同一个氛围。4. 示例1：“深巷无人语，疏梅落石阶”，用来描写老巷的清幽场景。5. 示例2：“小圃多新菜，闲庭走稚鸡”，用来描写乡村庭院的闲适场景。6. 仿写时不需要追求华丽的辞藻，用平实的词汇表达即可，符合白描的特征。7. 可以先从自己熟悉的生活场景入手练习，比如校园、公园、家中的场景。8. 仿写熟练后可以尝试将这类句式用到自己的日常写作中，提升文字的画面感。

名句日常写作应用

1. 核心名句“白日少来客，清风生古松”适合用来描写清净闲适的生活场景。2. 应用场景1：写自己周末在家远离工作烦扰的状态时，可以写“难得的休息日，宅在家中颇有种‘白日少来客，清风生古松’的闲适感”。3. 应用场景2：写去山林、古寺游玩的游记时，可以直接引用这句诗来描写当地的清幽环境。4. 应用场景3：写赞美别人淡泊生活态度的文章时，可以用这句诗来烘托人物的超脱性格。5. 引用时不需要额外添加过多解释，读者很容易理解诗句的含义。6. 这句诗的适用场景非常广泛，不管是写景还是写人都可以使用。7. 引用时要注意贴合上下文的语境，不要在描写热闹场景的内容中使用。8. 也可以化用这句诗的结构，比如“白日少俗事，清风满书窗”，适配更多的写作场景。

关联知识图谱

贾岛《寻隐者不遇》同主题

1. 两首诗都属于访僧寻隐主题的作品，核心内容都是描写拜访世外高人的经历。2. 两首诗的整体风格都十分平实冲淡，用白描手法来表达情感，没有华丽的辞藻。3. 两首诗都通过环境描写来烘托人物的性格特点，核心主旨都包含对隐逸生活的向往。4. 两首诗都是五言体裁，篇幅短小精悍，意蕴悠长。5. 二者都属于中国古典文学中隐逸诗的经典代表作品，受众十分广泛。6. 对于理解唐代到五代时期的隐逸文化有很高的参考价值。7. 后世的很多寻隐主题的作品都受到了这类作品的影响。8. 两首诗都被选入了各类经典诗歌选本，知名度很高。

名句 CLASSIC LINES

白日少来客，清风生古松

本句精准描摹了寺院清净无扰的环境氛围。该句没有使用华丽辞藻，仅用白描手法就勾勒出远离世俗的清净境界，艺术感染力极强。

标签 TAGS

闲适历史学地理学植物学

作者 POET

李中