晋陵罢任寓居依韵和陈锐秀才见寄

掩门三径莓苔绿,车马谁来陋巷间。

卧弃琴书公干病,笑迎风月步兵闲。

当秋每谢蛬清耳,渐老多惭酒借颜。

济物未能伸一术,敢于明代爱青山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 济世
创作背景
李中罢晋陵任后唱和作
本诗为南唐诗人李中被免去晋陵县令职务后,寄居晋陵期间收到陈锐秀才寄赠的诗作,依照原诗韵脚创作的和诗,创作时间约为南唐中主保大年间(943-957年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗,全篇共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范,是唐代以来成熟的古典诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是罢官后闲居生活的闲适自适,第二层是济世抱负未能施展的轻微怅惘,整体基调旷达坦然,无颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三径指代隐士的居所,出自陶渊明《归去来兮辞》。公干是三国魏诗人刘桢的字,史料记载他曾长期患病闲居。步兵指魏晋名士阮籍,他曾任步兵校尉,生性喜好饮酒赏玩风月。蛬指蟋蟀,秋季常发出清越的鸣叫声。济物指救济世人、建功立业。明代指政治清明的时代。
逐句白话释义
关上院门,院中的小路上已经长满了翠绿的莓苔,简陋的巷子里根本不会有达官贵人的车马到访。我像刘桢一样卧病在床,平日里的琴和书都被闲置一旁,又像阮籍一样悠闲自在,笑着迎接清风和明月的到访。每到秋天,我常常感谢蟋蟀清脆的鸣叫声悦耳动听,年纪渐渐大了,时常惭愧要靠喝酒才能让脸上透出红润的气色。救济世人我连一个有用的方法都没能施展出来,怎么敢在政治清明的时代贪恋青山的美景呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人被免去官职后寄居晋陵的清闲生活状态,抒发了自己有济世的抱负却没有施展机会的轻微失落,同时也表达了接受现状、寄情山水的旷达坦然的人生态度。
跨学科 · 是什么
三径典故历史学
“三径”的说法最早来自汉代隐士蒋诩的故事,后来陶渊明在《归去来兮辞》里引用了这个典故,之后古代文人就常用“三径”来指代自己的隐居居所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,每句都按照“二二三”的节奏断句就可以。读前六句的时候语气要舒缓平和,读出闲居的轻松感,读最后两句的时候语气可以稍微低沉一点,最后再转成开阔的语气,读出诗人的旷达感。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“卧弃琴书公干病,笑迎风月步兵闲”的对偶用典句式,上下句字数相等、结构相同,各自嵌入一个历史名人的典故来表意,比如可以仿写为“闲斟菊酒陶潜醉,漫赏梅花和靖痴”。
名句写作应用
核心名句“济物未能伸一术,敢于明代爱青山”可以用在描写人生选择、面对挫折的作文场景里,比如你写自己考试失利或者求职不顺,决定先沉下心来提升自己、享受生活的时候,就可以引用这句诗来表达自己的心境。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中“三径”的典故出自陶渊明《归去来兮辞》中的“三径就荒,松菊犹存”,两首作品都表达了隐居的意向,表意内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

济物未能伸一术,敢于明代爱青山
该句为全诗核心名句,后世常用来指代身处清平之世却仕途不顺,转而选择寄情山水的人生态度,是古典隐逸诗的经典表意语句。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待