吉水作尉酬高援秀才见赠

佐邑惭无术,敢言贫与清。

风骚谁是主,烟月自关情。

卷箔当山色,开窗就竹声。

怜君惠嘉句,资我欲垂名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗为南唐诗人李中任吉水县尉期间所作,创作动因是收到当地秀才高援的赠诗,作者以此诗回赠酬答,创作时间学界公认在南唐保大年间(公元943-957年),此时吉水隶属南唐的吉州管辖。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,起源于汉魏时期的五言古诗,成熟于唐代,全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合严格规范,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是作者任吉水县尉时政绩不足的自谦之情,二是钟情山水、热爱诗文的闲雅志趣,三是对友人高援赠诗的真挚感激之情,整体情感平实真诚,恬淡自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.佐邑:指担任县邑的佐官,这里特指作者时任吉水县尉的职务。2.无术:自谦没有治理地方的能力与政绩。3.风骚:原指《诗经·国风》和《楚辞·离骚》,代指诗文创作。4.烟月:指烟雾笼罩的月色,泛指自然山水景致。5.卷箔:指卷起竹苇编织的门帘或窗帘。6.就:凑近、靠近,引申为主动聆听。7.惠嘉句:对友人赠诗的尊称,指对方赠送的优秀诗作。8.垂名:指留下好的名声。
逐句白话释义
1.首句“佐邑惭无术”是作者自谦,说自己担任吉水县尉,惭愧没有出众的治理才能。2.第二句“敢言贫与清”承接前句,意思是连政绩都没有,哪里敢标榜自己安贫清廉的品格。3.第三句“风骚谁是主”提出疑问,从古至今的诗文创作,究竟谁才是真正的主导者。4.第四句“烟月自关情”给出答案,自己不需要追求文坛地位,看到烟霭月色的美景自然会触发创作情思。5.第五句“卷箔当山色”写日常闲居场景,卷起帘子就可以直面青山秀美的景色。6.第六句“开窗就竹声”承接上句,推开窗户就能凑近聆听翠竹随风摇动的清脆声响。7.第七句“怜君惠嘉句”转向酬赠主题,表达对高援秀才赠予自己美好诗作的感激。8.第八句“资我欲垂名”点明友人赠诗的意义,这些优秀的作品能够帮助自己留下好的声名。
核心主旨与内容概括
1.本诗是南唐诗人李中在吉水县尉任上创作的酬答诗。2.创作的直接原因是收到秀才高援赠予的诗作,特意写诗回赠。3.首联以自谦的口吻,表达自己为官政绩不足的愧疚。4.颔联转而抒发自身的志趣,表明自己热爱诗文、钟情山水的雅好。5.颈联通过具体的生活场景描写,展现自己闲淡清雅的日常状态。6.尾联收束全诗,直接表达对友人赠诗的感激之情。7.整首诗语气平实真诚,情感真挚,没有刻意的雕饰。8.既展现了作者淡泊的为官心态,也体现了与友人之间的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
吉水地理沿革地理学
1.诗中提到的吉水就是现在的江西省吉安市吉水县。2.吉水地处赣江中游,周边多山地丘陵,植被覆盖率高,山水景色秀美。3.当地自古就有“文章节义之邦”的美誉,文化氛围浓厚。4.唐代至南唐时期,吉水就是江南重要的文化聚居地,文人雅士众多。5.当地盛产毛竹,所以诗中会有“开窗就竹声”的场景描写。6.吉水的地貌特征和人文氛围,是作者创作这首诗的重要环境基础。7.现在吉水还保留着很多与唐代文人活动相关的历史遗迹。8.吉水也是南宋著名诗人杨万里的故乡,文化传承源远流长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗整体语气要平和舒缓,体现出诗人闲淡的心境。2.首联两句语速稍慢,重音落在“惭”和“敢”上,读出自谦的语气。3.颔联两句节奏稍提,重音落在“谁是主”和“自关情”上,读出自问自答的悠然感。4.颈联是全诗的核心写景句,语速要放缓,语调轻柔,读出画面的美感。5.“当山色”和“就竹声”两处可以稍微拖长字音,营造出闲适的氛围。6.尾联两句语速稍快,重音落在“怜”和“资”上,读出感激的情绪。7.全诗整体押韵的字是“清”“情”“声”“名”,诵读时要突出韵脚的读音。8.整体停顿节奏为“二三”式,每句五字前两字稍顿,后三字连贯读出。
句式仿写指导
1.可以仿写这首诗颈联的对仗句式,用来描写日常闲居的场景。2.仿写时要注意前后两句的词性相对,结构相同,意境统一。3.首先可以先确定自己要描写的两个相关的生活场景,比如观花和听雨。4.前半句写一个动作加对应的景物,比如“掀帘逢花影”,后半句对应“倚枕听雨声”。5.要注意动词的使用要准确生动,贴合动作和景物的关系。6.仿写的内容要符合自己的真实生活体验,不要凭空编造。7.写完后可以对照原诗的对仗要求,调整字词,让句式更工整。8.这种对仗句式不仅可以用在旧体诗创作中,也可以用在现代文的写景段落里,提升文采。
名句写作应用
1.核心名句“卷箔当山色,开窗就竹声”适合用在描写山居、闲居生活的作文里。2.比如写自己周末到乡下的民宿度假,推开窗户就能看到青山听到竹声的时候就可以引用这句。3.也可以用在表达自己追求淡泊宁静生活的抒情类文章里。4.还可以用在介绍山水民宿、乡村旅游景点的宣传文案里,突出环境的清幽雅致。5.写作示例:“这次来到莫干山的民宿,真正体会到了‘卷箔当山色,开窗就竹声’的美好,平日的疲惫一扫而空。”6.引用这句诗的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解其中的意境。7.这句诗也可以用来作为书房、茶室等雅致空间的装饰语,烘托清雅的氛围。8.在表达自己对远离喧嚣的理想生活的向往时,引用这句诗也非常贴切。
关联知识图谱
《酬张少府》(王维)同主题
1.王维的《酬张少府》也是一首为官时酬答友人的诗作。2.两首诗都表达了为官时淡泊的心态和对山水生活的热爱。3.两首诗都有脍炙人口的写景名句,王维诗里的“松风吹解带,山月照弹琴”和本诗的颈联意境相近。4.两首诗的语气都非常平和真诚,没有刻意的雕饰。5.两首诗都体现了古代文人儒道互补的人生态度。6.两首诗都属于五言律诗,格律严谨,对仗工整。7.两首诗都被收录在《全唐诗》中,是唐代酬答诗的代表作品。8.阅读这两首诗可以更好地理解古代文人的为官心态和生活志趣。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待