和浔阳宰感旧绝句五首 三

园林春媚千花发,烂熳如将画障看。

惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 高洁
创作背景
唱和诗作
本诗是《和浔阳宰感旧绝句五首》组诗的第三首,为南唐诗人李中在江西任职期间,与浔阳县令的唱和作品,创作时间学界公认是南唐保大年间,创作动因是应浔阳县宰感旧诗作的邀约酬唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,是唐代以来极为流行的诗歌体裁。七言绝句篇幅短小,擅长以极简意象传递深远意蕴,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位,历代创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对春日百花盛景的欣赏赞叹,第二层是对松竹不畏霜寒、淡泊不趋艳品格的偏爱与赞赏,最终寄寓了诗人自身淡泊守节、不随流俗的人生志趣,历代解读对这一情感内核无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是烂熳,也写作烂漫,形容花朵色彩艳丽、盛开的样子。第二个词是画障,指的是上面画有图案的屏风,是古代室内装饰常用的家具。第三个词是松筠,筠指竹子的青皮,松筠就是松树和竹子。第四个词是冷淡,这里不是指态度冷漠,而是形容松竹不与百花争艳的淡泊姿态。第五个词是偏称,意思是格外合适、十分相称。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻难懂的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是春天的园林景色明媚,成千上万的花朵都绽放开来。第二句的意思是花朵开得绚烂多彩,看上去就像一幅画在屏风上的美景一样赏心悦目。第三句的意思是我唯独喜爱松树和竹子,它们有着淡泊不趋艳的品性。第四句的意思是它们一年四季都是青翠的颜色,和霜雪严寒的氛围格外相配。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先描写了春日园林里百花盛开的热闹绚烂景象,给读者展现了一幅生机勃勃的春景图。之后笔锋突然一转,写到诗人并不偏爱这热闹的春景,唯独喜爱不惧严寒的松树和竹子。诗人通过对比百花和松竹的不同特点,明确表达了自己对淡泊、坚贞的高洁品格的推崇。整首诗的内容浅显易懂,核心主旨非常清晰,读者很容易就能感受到诗人的价值取向。
跨学科 · 是什么
松、竹的生物学特性植物学
松和竹都是常见的常绿植物,松树属于裸子植物,竹子属于禾本科植物。它们的叶片都有较厚的角质层,耐寒能力很强,即使在气温低于零度的霜雪天气里,也不会像大多数落叶植物一样掉落叶片,依然能保持青翠的状态。这一自然特性是诗人用它们比喻高洁品格的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照七言绝句的常见节奏断句,每句划分为三个停顿:园林/春媚/千花发,烂熳/如将/画障看。惟爱/松筠/多冷淡,青青/偏称/雪霜寒。读前两句的时候语气可以稍显明快,体现春景的繁盛感。读后两句的时候语气要放缓、加重,读出对松竹的赞赏感。整体语速不需要太快,保持平缓舒展的节奏即可。
基础句式仿写指导
仿写本诗可以采用“先写大众喜爱的普遍场景,再转折写自身偏爱的小众事物,突出核心品格”的结构。首先用两句描写大众普遍喜欢的热闹、繁盛的场景,然后用“惟爱”作为转折词,引出自己偏爱的事物,最后用一句点明这个事物的核心特质。比如可以仿写为:“街市灯明万客欢,笙歌缭绕夜将阑。惟怜巷口书窗亮,静送清辉到笔端。”仿写的时候不需要严格遵循格律,只要结构对应就可以。
名句日常写作应用
“惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒”这句诗适合用在赞美坚守初心、不畏困境、不随波逐流的人物的写作场景中。比如写抗疫工作人员在疫情中坚守岗位的时候,可以引用这句诗赞美他们不畏艰险、坚守职责的品格。写基层干部扎根艰苦地区默默奉献的时候,也可以引用这句诗赞美他们淡泊名利、坚守初心的品质。引用的时候要注意贴合人物的精神特质,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
岁寒三友同意象|文化关联
松、竹是岁寒三友的核心组成部分,我国传统文化中二者均代表坚贞高洁的品格,和本诗核心意象的文化寓意完全一致,是古典诗词中非常常见的文化符号,历代相关创作数量极多。

名句 CLASSIC LINES

惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒
这两句用松竹的自然属性喻指人的高洁品格,语言平淡质朴但意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待