九皋羽翼下晴空,万里心难驻玉笼。

清露滴时翘藓径,白云开处唳松风。

归当华表千年后,怨在瑶琴别操中。

好共灵龟作俦侣,十洲三岛逐仙翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 托物言志 · 自由 · 高洁
创作背景
作者与创作时间考证
本诗作者学界多认定为五代南唐诗人李中,收录于其作品集《碧云集》中,创作时间约为南唐保大年间,具体创作动因无明确史料记载,学界普遍认为是诗人借咏鹤抒发个人隐逸志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是近体诗的代表体裁之一。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一。该体裁格律严谨,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范,具有极高的艺术表现力。历代文人多采用该体裁创作抒情、咏物、怀古类作品,留下了大量经典名篇。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,借鹤的形象抒发了诗人不愿为世俗富贵束缚,向往高洁自由、隐逸求仙的情志。历代主流解读均认可其借物抒怀的内核,将其视为咏鹤诗中表达君子品格的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,九皋指深远的沼泽地,出自《诗经·小雅·鹤鸣》。第二,玉笼指用玉装饰的鸟笼,代指世俗的富贵束缚。第三,藓径指长满苔藓的小路,指代人迹罕至的清幽之地。第四,唳指鹤的鸣叫声,声音清亮高远。第五,华表是古代宫殿、陵墓前立的石柱,此处化用丁令威化鹤归辽的典故。第六,瑶琴指用玉装饰的琴,是古代文人高雅的器物。第七,灵龟是传说中长寿的神龟,被视为祥瑞之物。第八,十洲三岛是道教传说中神仙居住的海外仙山。
逐句白话释义
第一句:鹤从深远的沼泽展开翅膀,飞到晴朗的高空之下。第二句:它的志向跨越万里,很难被束缚在精致的玉笼之中。第三句:清露滴落的时候,它在长满苔藓的小路上昂首伫立。第四句:白云散开的地方,它在松风中发出清亮的鸣叫。第五句:它会在千年之后飞回故乡的华表之上。第六句:它的愁怨被写入瑶琴的特殊琴曲之中流传。第七句:它正好可以和灵龟作为同伴。第八句:在十洲三岛之上追逐仙人的踪迹。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首典型的咏物诗,全篇围绕鹤的形象展开描写。第二,诗人先刻画鹤飞翔于高空、不愿被关在笼中的高远志向。第三,再描写鹤在清幽环境中伫立、鸣叫的高洁姿态。第四,接着化用典故,赋予鹤穿越千年、通晓音律的灵性色彩。第五,最后点明鹤向往神仙世界、与灵龟为伴的终极追求。第六,诗人借鹤的形象寄托了自己的人生理想。第七,全诗传递出不愿被世俗富贵束缚,追求高洁自由生活的态度。第八,整体风格清朗高远,契合鹤的品性特征。
跨学科 · 是什么
松树的文化寓意与生物特性植物学
第一,诗句中提到的松是中国古代文学中常见的意象。第二,松树四季常青,能够经受严寒天气,因此被赋予坚贞不屈的品性。第三,松和鹤的组合被称为“松鹤延年”,是长寿吉祥的象征。第四,松树的叶片为针状,能够减少水分蒸发,适应寒冷干旱的环境。第五,松树的寿命普遍较长,部分品种的树龄可达数千年。第六,中国境内常见的松树品种有油松、马尾松、黄山松等。第七,古代文人常以松、竹、梅为“岁寒三友”,比喻高洁的友谊和品格。第八,诗句中松风指穿过松林的风,带着松树特有的清香气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体节奏要舒缓清朗,契合鹤的高远气质。第二,首联“九皋/羽翼/下晴空,万里/心难/驻玉笼”,每句三断,重读“下”“难”二字,突出鹤的高远志向。第三,颔联“清露/滴时/翘藓径,白云/开处/唳松风”,每句三断,重读“翘”“唳”二字,突出鹤的姿态与鸣声。第四,颈联“归当/华表/千年后,怨在/瑶琴/别操中”,每句三断,语速稍慢,读出怀古的悠远感。第五,尾联“好共/灵龟/作俦侣,十洲/三岛/逐仙翁”,每句三断,重读“逐”字,读出向往的情感。第六,全诗押韵为“空、笼、风、中、翁”,诵读时韵脚要适当拖长,增强韵律感。第七,诵读时语气要开阔清亮,不要过于低沉或急促。第八,整体语速控制在每分钟60到70字左右即可。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联“清露滴时翘藓径,白云开处唳松风”采用了“场景+动作”的对偶句式,非常适合仿写。第二,仿写时首先要选取两种对应的自然场景,比如“微雨落时”和“斜阳照处”。第三,再选取对应的事物动作,比如“栖竹梢”和“鸣柳岸”。第四,组合起来就可以写出“微雨落时栖竹梢,斜阳照处鸣柳岸”的对偶句。第五,仿写时要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。第六,仿写时还要注意上下句的意境要统一,不要出现风格冲突的内容。第七,这种对偶句式可以用来描写景物,也可以用来抒发情感,适用范围很广。第八,初学者可以先从景物描写入手练习,熟练后再加入情感表达。
核心名句写作应用
第一,核心名句“清露滴时翘藓径,白云开处唳松风”可以用来描写清雅的自然景物。第二,也可以用来比喻品行高洁、不同流俗的人物。第三,比如写隐居生活的作文时可以用:“山间的日子清净悠然,颇有‘清露滴时翘藓径,白云开处唳松风’的意趣。”第四,写赞美人物品格的作文时可以用:“老先生一生淡泊名利,不慕荣华,恰如诗句所写‘清露滴时翘藓径,白云开处唳松风’。”第五,也可以用在写景的散文中,用来营造清幽高远的意境。第六,应用时要注意契合上下文的氛围,不要用在过于喧闹世俗的场景中。第七,该名句还可以用在书法、绘画作品的题跋中,提升作品的文化内涵。第八,日常交流中引用该名句,也能体现出个人的文化素养。
关联知识图谱
丁令威化鹤归辽同典故
第一,本诗颈联“归当华表千年后”化用了丁令威化鹤的典故。第二,传说汉代人丁令威学道成仙后,化鹤飞回故乡辽东,停在城门口的华表上。第三,有少年想要射它,它便飞起来吟诗,感叹千年过去,人世变迁。第四,这个典故常被用来感叹世事变化,也用来指代鹤的灵性。第五,后世很多咏鹤的诗词都会用到这个典故,丰富了鹤的文化内涵。第六,该典故是中国古代仙话的经典代表,体现了古人对长生的追求。第七,这个典故也常出现在古代的绘画、雕刻作品中,是常见的吉祥题材。第八,引用这个典故可以让作品更有历史厚重感和文化意蕴。
《诗经·小雅·鹤鸣》同主题
第一,《诗经·小雅·鹤鸣》是中国最早的咏鹤文学作品,本诗的“九皋”一词就出自该作品。第二,《鹤鸣》中“鹤鸣于九皋,声闻于天”的句子,奠定了鹤高洁高远的文化意象。第三,后世所有咏鹤的作品几乎都受到了《诗经·鹤鸣》的影响。第四,这首诗也是“他山之石,可以攻玉”这个成语的出处。第五,拓展阅读这首作品,可以更好地理解鹤意象的文化源流。第六,《诗经》中的鹤意象主要象征贤能的君子,与本诗的意象一脉相承。第七,两首诗都采用了托物言志的手法,借鹤的形象寄托人生理想。第八,对比阅读两首作品,可以清晰看到古典意象的传承与发展。

名句 CLASSIC LINES

清露滴时翘藓径,白云开处唳松风
该句精准刻画了鹤高洁出尘的姿态,被明代诗评家胡应麟在《诗薮》中评价其“咏鹤神来之笔,形神俱备”。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待