暮春吟怀寄姚端先辈

无奈诗魔旦夕生,更堪芳草满长汀。

故人还爽花前约,新月又生江上亭。

庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒。

何时得见登龙客,隔却千山万仞青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
月份三月
创作背景
暮春爽约寄赠友人
这首诗为南唐诗人李中所作,创作于暮春时节,诗人此前与友人姚端相约花前聚会,友人未能赴约,诗人面对暮春江景,孤饮酒醒后触景生情,创作此诗寄赠姚端,表达思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,要求颔联、颈联对仗,偶数句押韵,是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
诗中“诗魔”指对诗歌创作的痴迷状态,仿佛被魔力驱使一般,是古代诗人常用的自谦表达。“长汀”指水边延伸很长的平地或沙洲,多出现于江畔开阔地带。“爽约”指失约、未能履行事先约定好的聚会安排。“庄梦”是庄周梦蝶的典故,此处代指睡梦、恍惚的梦境状态。“蜀魂”指杜鹃鸟,传说为古蜀帝杜宇魂魄所化,啼声凄切动人。“登龙客”代指自己敬仰的友人姚端,典出“登龙门”,用来指代有名望、值得推崇的人。
逐句白话释义
第一句写自己整日被创作诗歌的念头萦绕,难以排遣。第二句写暮春时节,江边的沙洲上已经长满了繁盛的芳草,更添愁绪。第三句写老朋友姚端没能履行此前约定的花前聚会的承诺。第四句写一轮新月又在江边的亭子上方慢慢升了起来。第五句写从睡梦当中醒来的时候,油灯已经快要烧完熄灭了。第六句写听到杜鹃鸟啼叫的时候,自己刚从醉酒的状态中醒过来。第七句写不知道什么时候才能见到自己十分敬仰的这位友人。第八句写如今两人之间隔着千座青山、万道高峻的青色山岭,相距遥远。
全诗核心主旨
这首诗是诗人暮春时节寄赠友人姚端的作品。诗人因为和友人的花前之约落空,独自面对暮春江景,孤饮后醒来触景生情。全诗围绕暮春的典型景物展开,抒发了对友人的深切思念之情。也表达了诗人盼望能和友人跨越山水阻隔早日相见的殷切期许。整体情感婉转真挚,没有过于激烈的情绪表达,却将思念之情渲染得十分到位。是古典怀人寄赠诗中十分有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
芳草植物学
诗中的“芳草”是古典诗词中常见的意象,泛指春日里生长繁盛的香草或野草。暮春时节气温回升,降水充足,长江流域的野生草本植物进入全年生长速度最快的阶段。此时江边沙洲的土壤含水量高,光照充足,十分适合草本植物生长。大片的草本植物铺满沙洲,形成满眼青绿的视觉效果。诗人用芳草的繁盛反衬自己内心的孤寂,强化了思念友人的情绪。普通读者无需区分具体物种,仅需理解其承载的暮春意象即可。这种意象用法从先秦《楚辞》时期就已经出现,是古典诗词的经典表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语气要舒缓低沉,不要过快过亮,贴合怀人诗的情感基调。第一句“无奈诗魔旦夕生”语速稍慢,重读“无奈”二字,突出烦闷的情绪。第二句“更堪芳草满长汀”重读“更堪”,突出愁绪加深的状态。第三、四句“故人还爽花前约,新月又生江上亭”语速平稳,读出怅惘的感觉。第五、六句“庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒”语速最慢,语调最低,突出孤寂清冷的氛围。第七句“何时得见登龙客”语调稍扬,读出疑问、期许的感觉。第八句“隔却千山万仞青”语速放缓,重读“千山万仞”,读出相隔遥远的怅然。诵读时每句末尾可以稍作停顿,留下情绪延展的空间。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗颔联、颈联的对仗句式,学习工整的对偶表达。仿写时首先要确定上下句的核心意象,保证两类意象属于同一类别。比如可以用“旧友还失林间约,残阳又落水边楼”来对应“故人还爽花前约,新月又生江上亭”的结构。也可以用“蝶梦醒时风渐冷,猿啼处夜初深”来对应“庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒”的结构。仿写时要注意上下句的词性要一一对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意上下句的平仄大致协调,读起来朗朗上口即可,不需要严格符合格律要求。这种对仗句式可以用在写景抒情类的作文当中,增强语言的韵律感和文学性。日常练习可以多找类似的对仗句进行仿写,提升语言表达能力。
名句写作应用
“庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒”这句可以用在表达思念、怅惘情绪的作文当中。比如写思念远方的亲友时,可以引用这句来烘托深夜酒醒后的孤寂情绪。也可以用在描写春日夜间清冷景色的段落当中,营造凄清婉转的氛围。还可以用在读后感、观后感的写作当中,表达读完作品后惆怅难平的心情。应用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意象,比如“灯烬”“鹃啼”“酒醒”等。引用时要注意贴合上下文的情感基调,不要用在欢快热闹的场景当中。这句的文化辨识度较高,适当引用可以提升文章的文化底蕴。日常写作中可以多积累这类经典对仗句,灵活应用到不同的写作场景里。
关联知识图谱
《月夜忆舍弟》(杜甫)同主题
《月夜忆舍弟》是杜甫创作的怀人寄赠诗,和本诗一样都围绕思念亲友的核心情感展开,都用了月夜、景物烘托的手法,都是古典怀人诗的经典作品,适合对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒
这两句对仗工整,意象凄清婉转。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待