遣兴

干戈犹未定,弟妹各何之。

拭泪沾襟血,梳头满面丝。

地卑荒野大,天远暮江迟。

衰疾那能久,应无见汝时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,全篇共八句四十个字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
干戈代指战争,何之的意思是去往哪里,襟指上衣的前幅,也就是衣襟,丝在这里指代白头发,迟的意思是缓慢,衰疾指衰老多病,汝是第二人称代词,指代弟妹。你可以借助这些注释轻松理解全诗的字面意思,不需要额外查专业工具书。这些字词都是唐代诗歌中的常用用法,和现代汉语的意思有部分差异,识记后可以读懂很多同类唐诗内容。
战争到现在还没有平定,我的弟弟妹妹们各自流落到了什么地方呢。我擦拭眼泪,眼泪把衣襟都浸得像沾了血一样,梳头发的时候发现自己满脸都是白头发。脚下的地势很低,荒野看起来格外辽阔,天空高远,傍晚的江水流动得十分缓慢。我又老又病,怎么可能活得长久呢,应该再也没有见到你们的机会了。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思,适合所有读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是杜甫在安史之乱还没结束的时候,流落到四川,和自己的弟弟妹妹失散了,很长时间没有他们的消息。他自己年纪大了身体也不好,非常牵挂远方的亲人,害怕自己这辈子都再也见不到他们了,心里充满了悲伤。整首诗的情感非常真挚,没有华丽的辞藻,都是诗人真实的心情流露,读完很容易让人感受到他的痛苦。你可以通过这个概括快速把握整首诗的核心内容,不需要额外梳理脉络。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,不要读得太快。每句的断句都是前两个字后稍作停顿,比如“干戈/犹未定,弟妹/各何之”“拭泪/沾襟血,梳头/满面丝”。读到尾联“衰疾那能久,应无见汝时”的时候可以适当放慢语速,加重语气,突出诗人的悲伤情绪。你按照这个方法诵读,很容易就能体会到诗歌的情感,也更容易背诵下来。
基础句式仿写指导
你可以仿写首联“XX犹未定,XX各何之”的句式,用来表达对牵挂对象的惦念。比如写疫情期间牵挂异地的朋友,可以写“疫情犹未定,好友各何之”;写毕业之后牵挂同学,可以写“归期犹未定,同窗各何之”。这个句式结构简单,情感浓度很高,用在日常写作中可以很好地增强表达效果,不需要掌握复杂的写作技巧就能用好。
核心名句应用指导
“拭泪沾襟血,梳头满面丝”这句可以用在描写悲痛情绪、思念亲人、战争危害相关的作文里。比如写纪念南京大屠杀的文章,可以用这句表现幸存者失去亲人的悲痛;写思念远方亲人的散文,可以用这句表现长时间见不到亲人的痛苦。这句的画面感很强,不需要额外铺垫就能让读者感受到浓烈的悲伤情绪,适用的写作场景非常广泛。
关联知识图谱
安史之乱历史关联
本诗的创作背景就是安史之乱尚未平定的时期,诗中描写的百姓流离、亲人离散的场景都是安史之乱造成的直接后果,二者属于直接关联的内容,所有讲解本诗的内容都会涉及安史之乱的相关知识点。你了解安史之乱的历史,就能更好地理解这首诗的情感背景,不需要额外梳理创作背景的逻辑。
杜甫《月夜忆舍弟》同主题
《月夜忆舍弟》也是杜甫在安史之乱期间创作的思念弟弟的作品,和本诗的创作背景、核心主题完全一致,都属于杜甫乱离思亲题材的代表作品。你读完这首诗之后可以去读《月夜忆舍弟》,能更全面地理解杜甫在战乱时期对亲人的牵挂情感,也能更好地体会杜诗的风格特点。

名句 CLASSIC LINES

拭泪沾襟血,梳头满面丝
该句是本诗核心名句,以极具冲击力的细节描写表现诗人的悲痛与衰老,历代唐诗选本多将其作为杜诗乱离题材的代表句子收录,后世常用来表现战乱背景下普通人的悲苦处境

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待