春日紫岩山期客不至

郊外春华好,人家带碧谿。

浅莎藏鸭戏,轻霭隔鸡啼。

掩映红桃谷,夤缘翠柳堤。

王孙竟不至,芳草自萋萋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
徐铉闲居江宁春日候客创作
本诗作于北宋初年徐铉闲居江宁府时期,诗人与友人约定共游紫岩山赏春,当日独自前往等候多时友人未至,见郊野春景清丽,即兴创作此诗记录当日情景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为平起首句不入韵的正格五言律诗,属于近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,是古典诗词中格律最严谨的体裁之一,历代文人多以此体裁创作写景抒情类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是观赏春日紫岩山郊野清景的愉悦闲适之情,第二层是约定的友人迟迟未到的淡淡失落,整体情绪冲淡平和,无强烈悲喜起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 谿:同“溪”,指山间溪流。2. 莎:读suō,指莎草,多年生草本植物,多生长在潮湿的河边。3. 轻霭:薄薄的雾气。4. 夤缘:沿着、顺着的意思。5. 王孙:这里指诗人约定的客人。6. 萋萋:形容草木长得茂盛的样子。7. 掩映:指景物相互遮掩又互相映照。8. 期:约定的意思,题目里的“期客”就是和客人约定的意思。9. 紫岩山:是诗里提到的游赏地点。10. 春华:就是春日的花与景色。
逐句白话释义
1. 第一句:郊外的春日景色非常美好,沿途的农舍人家都挨着碧绿的溪流。2. 第二句:浅浅的莎草里藏着嬉戏的鸭子,薄薄的雾气把远处的鸡啼声变得很轻。3. 第三句:开满红桃花的山谷在雾气里若隐若现,翠绿的柳树沿着河堤一直延伸出去。4. 第四句:我约好的客人终究没有来,只有地上的芳草独自长得十分茂盛。5. 整首诗的语言非常直白,没有难懂的修饰,读起来很流畅。6. 每一句的画面感都很强,大家读的时候很容易想象出当时的景色。7. 尾句的情绪很淡,没有抱怨的意思,反而有种自在的感觉。8. 整体的内容就是诗人记录自己等客人时看到的景色和心情。9. 没有复杂的叙事,全程都是围绕看到的景色展开。10. 最后一句点题,呼应了题目里的“期客不至”。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗讲的是北宋初年的诗人徐铉,在春天和朋友约好一起去紫岩山游玩。2. 他提前到了紫岩山附近,一边等朋友一边欣赏周围的景色。3. 他看到了溪流、人家、草里的鸭子、开着桃花的山谷、长着柳树的河堤,景色非常好看。4. 可是他等了很久,约好的朋友还是没有来。5. 他没有生气,反而觉得自己一个人看景色也很舒服。6. 这首诗就是记录他当时看到的景色和有点遗憾但又很闲适的心情。7. 整首诗的情绪非常平和,没有大的起伏。8. 主要表达的是自然景色的美好,还有等待的时候也能发现不一样的乐趣。9. 没有说教的内容,就是很真实地记录了日常的一个小场景。10. 大家读的时候能感受到诗人平和的心态。
跨学科 · 是什么
莎草、桃树、柳树的生物学特征植物学
1. 诗里提到的莎草是常见的湿地草本植物,茎是三棱形的,多生长在河边、湖边等潮湿的地方。2. 桃树是蔷薇科植物,春天开粉红色的花,是中国传统的观赏花木,古人认为桃花是春天的象征。3. 柳树也是春天最早发芽的树种之一,枝条柔软,多种在河堤边,有固堤的作用。4. 这三种植物都是江南春天最常见的植物,诗人写它们也是非常符合当地的自然环境。5. 鸭子喜欢在浅水里活动,春天气候变暖,鸭子就会到河边的草丛里觅食嬉戏。6. 鸡是古代农家普遍养殖的家禽,鸡啼声是古代乡村最常见的声音之一。7. 春天的雾气多在早晨出现,是因为昼夜温差大,水汽凝结形成的。8. 诗里描写的这些动植物和自然现象,都是江南春日最典型的特征。9. 大家春天去郊外游玩的时候,也很容易看到这些景色。10. 这些内容都是真实存在的自然现象,不是诗人虚构的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首是五言诗,诵读的时候每句按“二、三”的节奏断句就可以。2. 比如第一句读成“郊外/春华好”,第二句读成“人家/带碧谿”。3. 颔联和颈联是对仗句,读的时候上下句的节奏要对应,语速稍慢一点,突出画面感。4. 尾联的前半句“王孙/竟不至”读的时候可以稍微放慢一点,带出一点遗憾的语气。5. 最后一句“芳草/自萋萋”读的时候语气要放平缓,体现出闲适的感觉。6. 整体的诵读速度不要太快,要符合春日闲适的氛围。7. 读的时候不要喊,用柔和的语气就可以。8. 大家可以多读几遍,慢慢感受诗里的节奏和美感。9. 断句的时候不要把词拆错,比如“轻霭”不能拆成“轻/霭”,要放在一起读。10. 多练习几次就能读得很好听了。
基础句式仿写指导
1. 大家可以仿写诗里颔联的对仗句式,就是“浅莎藏鸭戏,轻霭隔鸡啼”这种,上下句字数一样,词性对应。2. 首先要先找两个相关的景物,比如一个视觉的一个听觉的,或者一个近景一个远景。3. 比如可以写“疏林藏鸟唱,薄雾隔人语”,上句写树林里藏着唱歌的鸟,下句写薄雾隔着远处人的说话声,和原句的结构是一样的。4. 仿写的时候不用追求太复杂的词,用日常见到的景物就可以。5. 可以先从写景开始练,慢慢再写其他内容的对仗句。6. 对仗句读起来朗朗上口,写作文的时候用进去会让作文更有文采。7. 大家可以多观察身边的景色,找合适的意象来仿写。8. 不用怕写不好,多练几次就能找到感觉了。9. 也可以仿写尾联的抒情方式,用景物来表达自己的心情,不用直接说自己开心还是难过。10. 比如等朋友不来的时候,就可以写“友人终未到,风里落花香”,用落花的景色来表达情绪。
核心名句写作应用场景
1. “浅莎藏鸭戏,轻霭隔鸡啼”可以用在描写春日郊外景色的作文里,能瞬间突出春日乡村的清新感。2. 比如写春游的作文时,就可以用这句来描写你看到的河边景色。3. “王孙竟不至,芳草自萋萋”可以用在写等待的场景,比如你约了朋友去玩,朋友没来,你自己逛得也很开心的时候就可以用这句。4. 也可以用在描写春天草地景色的段落里,直接引用这句来形容草长得茂盛的样子。5. 写关于“遗憾也是一种美”的主题作文时,也可以用这句当例子,说诗人等朋友没来,反而收获了独自看景的乐趣。6. 发朋友圈分享春日景色的时候,配这两句诗也会显得很有文采。7. 写关于春天的日记的时候,也可以引用这两句来丰富内容。8. 这些名句用的时候要贴合场景,不要硬塞进去。9. 用的时候可以直接引用,也可以稍微改一下符合自己的语境。10. 多用这些名句,能提升自己的文字表达能力。
关联知识图谱
《楚辞·招隐士》同典故
1. 本诗尾联“王孙竟不至,芳草自萋萋”化用了《楚辞·招隐士》里的句子。2. 《楚辞·招隐士》里的原句是“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”。3. 原句的意思是说隐居的王孙出去游玩没有回来,春草已经长得很茂盛了。4. 徐铉把这个典故用到自己的诗里,用来表达自己等的客人没有来的心情。5. 大家记住这个关联,以后看到“芳草萋萋”“王孙”这些词的时候,就可以想到这个典故。6. 很多古代诗人都喜欢化用前人的名句,这样能让自己的诗更有内涵。7. 这个典故是中国古典诗词里非常常见的典故,很多作品里都有出现。8. 大家可以去读一下《楚辞·招隐士》的全文,能更好地理解这个典故的意思。9. 这个关联是大家学习这首诗必须要知道的基础知识点。10. 记住这个关联,以后考试考到的时候就能答对了。

名句 CLASSIC LINES

浅莎藏鸭戏,轻霭隔鸡啼;王孙竟不至,芳草自萋萋
本诗核心名句分为两组,颔联“浅莎藏鸭戏,轻霭隔鸡啼”视听结合、动静相宜,尾联“王孙竟不至,芳草自萋萋”化用楚辞典故,抒情含蓄有余味。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待