恨别

洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。

草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。

思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。

闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 思乡 · 思亲 · 期许
创作背景
唐肃宗上元元年(760年)杜甫寓居蜀州作
唐肃宗上元元年(760年)杜甫寓居成都作——本诗作于安史之乱爆发后第六年,当时洛阳已被叛军攻陷多年,杜甫辗转漂泊到蜀地,远离家乡四千里,与弟弟音信隔绝。此时他听闻李光弼率唐军在河阳击败叛军的捷报,心绪难平写下这首诗。全诗内容与正史记载完全吻合,是典型的“诗史”类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,要求平仄协调、中间两联对仗、韵脚统一。杜甫是七言律诗发展史上的里程碑式人物,将该体裁的艺术表现力推到了顶峰。《恨别》是杜甫七言律诗成熟期的典型作品,格律严谨,情感沉挚,完美体现了唐代七言律诗的文体特征。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:第一层是个人漂泊流离、年华老去的身世之叹,第二层是与家人音信断绝、思念至亲的离散之悲,第三层是期盼官军平定叛乱、国家恢复安定的家国之愿。三层情感层层递进,从个人际遇延伸到国家命运,是杜甫沉郁顿挫诗风的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“胡骑”指安史叛军的骑兵。“剑外”指剑阁以南的蜀地,是古时对四川地区的别称。“江边”指成都锦江之畔。“清宵”指清朗的夜晚。“司徒”指当时担任检校司徒的李光弼,是唐朝平叛的主将。“幽燕”指今河北、北京一带,是安史叛军的老巢。“兵戈”指代战争,是古代常见的借代用法。“乘胜”指趁着胜利的势头继续进军。
逐句白话释义
首句写自己离开洛阳已经有四千里远的距离。第二句写安史叛军长驱直入,战乱已经持续了五六年时间。第三句写草木枯荣变化,自己漂泊到了蜀地。第四句写战争阻断了回乡的路,自己在江边渐渐老去。第五句写思念家乡,夜里在月光下徘徊久久站立。第六句写想念弟弟,白天看着云朵发呆困了就睡。第七句写听说最近官军在河阳打了胜仗。第八句写司徒李光弼正急着要攻破叛军的老巢幽燕。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫晚年流寓蜀地时的作品。全诗围绕“恨别”的核心主题展开。诗人先写自己远离家乡遭遇战乱的漂泊处境。再写自己思念家人、牵挂弟弟的深沉愁绪。最后写听到官军打胜仗的消息,期盼尽快平定叛乱。整首诗的情感从愁苦转向充满希望。既体现了诗人对个人身世的感慨,也体现了他对国家命运的关切。是杜甫忧国忧民诗歌风格的典型代表。
跨学科 · 是什么
洛阳至蜀地的地理特征地理学
唐代的洛城就是现在的河南洛阳。剑外指四川剑阁以南的区域。洛阳到成都的直线距离约一千公里,换算成唐代的长度单位刚好约四千里。锦江是岷江的支流,流经成都市区,是古代蜀地的重要水系。唐代从洛阳到蜀地需要走栈道,路途艰险,实际行程远超过四千里。剑阁是古代入蜀的重要关隘,地势险要,有“一夫当关万夫莫开”的说法。古代将剑阁作为划分秦地和蜀地的重要地理标志。江边就是指成都城外的锦江岸边。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要偏沉缓,体现沉郁的情感基调。首联两句语速稍慢,重读“四千里”“五六年”两个数量词,突出距离之远、时间之久。颔联两句语气带苍凉感,重读“行剑外”“老江边”,突出漂泊的愁苦。颈联两句语气放柔,重读“清宵立”“白日眠”,突出思念的深沉。尾联两句语速稍加快,重读“乘胜”“急为破”,体现欣喜期盼的情绪。句间停顿:每句七言按照“二二三”的节奏断句即可。首联和颔联之间停顿稍长,体现情绪的过渡。颈联和尾联之间停顿稍短,体现情绪的转折。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联采用了“行为+场景+状态”的对仗句式,非常适合仿写用来表达思念情绪。仿写时首先要确定你要表达的思念对象,可以是家人、朋友或者故乡。然后分别选两个不同时间段的典型动作,比如夜晚的动作和白天的动作。再搭配对应的场景,比如雨夜、晴日等。最后加上对应的状态,比如久坐、闲行等。比如可以仿写为“念友临风寒夜坐,怀乡望远暮秋行”。仿写时要注意上下两句词性相对,平仄大致协调。还要注意情感要真实,不要为了对仗生硬凑词。
名句写作应用指导
“思家步月清宵立,忆弟看云白日眠”这句诗适合用在表达思念家乡、思念亲人的作文场景中。比如写春节不能回家的思乡情绪时就可以引用这句诗。也可以用在回忆亲人的散文中,体现对远方亲人的牵挂。还可以用在描写战乱年代人们离散之苦的文章中,增强情感的厚重感。引用时可以直接引用整句,放在段落的开头或者结尾作为情感的总结。也可以化用其中的意象,比如“步月立”“看云眠”的细节来描写思念的状态。引用时要注意语境匹配,不要用在过于轻松欢快的场景中。这句诗的情感非常深沉,适合用在情感真挚的抒情类文字中。
关联知识图谱
春望同主题
《春望》也是杜甫安史之乱时期创作的爱国诗歌。两首诗都抒发了战乱中思乡忧国的情感。两首诗都采用了情景交融的艺术手法。《春望》创作于安史之乱前期,杜甫被困长安时。《恨别》创作于安史之乱后期,杜甫流寓蜀地时。两首诗都是杜甫沉郁顿挫诗风的典型代表。两首诗都被选入历代经典唐诗选本,流传极广。两首诗都体现了杜甫忧国忧民的核心创作特质。

名句 CLASSIC LINES

思家步月清宵立,忆弟看云白日眠
这两句通过昼夜颠倒的反常行为细节,将思念的深沉痛苦刻画得入木三分,无需直接抒情便极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待