临石步港
埼岸堕萦带，微风起细涟。
绿阴三月后，倒影乱峰前。
吹浪游鳞小，黏苔碎石圆。
会将腰下组，换取钓鱼船。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
月份三月
创作背景
徐铉春日游赏石步港即兴创作
本诗为五代宋初文人徐铉的作品，创作于他任职南唐时期，春日游览南京近郊石步港时，见江岸清丽景致触发隐逸之思，遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，格律严谨，中间两联对仗工整，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，在宋代得到进一步传承发展。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
埼岸指河岸中弯曲凸出的部分。萦带原指缠绕的衣带，这里喻指曲折环绕的河水。细涟指微风拂过水面形成的细碎波纹。绿阴指春日草木生长形成的浓密树荫。倒影指岸边山峰投射在水面的影子。游鳞指在水中游动的小鱼。黏苔指附着在石头表面的湿润青苔。组指古代系在官印上的彩色绶带，代指官职。钓鱼船在这里代指隐逸闲适的江湖生活。
逐句白话释义
弯曲的江岸垂落下来像是萦回的衣带，微风轻轻吹过水面泛起细碎的波纹。农历三月过后草木长得十分茂密形成了浓密的绿荫，岸边错落的山峰倒影在水面上晃动显得杂乱有趣。小小的鱼儿在浪里游来游去，圆润的碎石上面长满了黏黏的青苔。我真想把腰下系着官印的绶带拿出来，换一艘可以自在漂泊的钓鱼船啊。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日在石步港游赏时看到的江岸暮春景色，前六句都在刻画清丽自然的江景，充满了闲适的生活气息，最后两句直接表达了诗人厌倦官场的束缚，想要辞官归隐、过自在闲散生活的愿望，整体风格清新自然，情感真挚直白。
跨学科 · 是什么
暮春植物生长特征植物学
农历三月对应的公历时间为4-5月，此时我国长江中下游地区平均气温稳定在15℃以上，光照充足，适合植物生长，多数阔叶乔木叶片发育完全，冠幅丰满，能够形成大面积的阴凉区域，就是诗句里提到的绿阴景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要轻快闲适。前两句节奏为：埼岸/堕/萦带，微风/起/细涟，读的时候拖长尾音突出景色的柔美。三四句节奏为：绿阴/三月后，倒影/乱峰前，重音放在「后」和「前」字上。五六句节奏为：吹浪/游鳞/小，黏苔/碎石/圆，重音放在「小」和「圆」字上读出画面的灵动。最后两句节奏为：会将/腰下/组，换取/钓鱼/船，语气要坚定，读出向往的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的「会将XX，换取XX」的句式，用来表达强烈的选择倾向。比如写向往乡村生活可以写「会将城中宅，换取山下田」，写追求理想可以写「会将闲逸日，换取榜上名」，仿写的时候要注意前后两个事物要有明确的对比关系，前面的是现在拥有的，后面的是想要追求的，情感表达要直接清晰。
核心名句写作应用
「会将腰下组，换取钓鱼船」这句可以用在表达拒绝世俗名利、追求自由生活主题的作文里。比如写关于人生选择的作文时可以用：古往今来多少文人都有过摆脱束缚的向往，徐铉那句「会将腰下组，换取钓鱼船」，说出了无数人在名利和自由之间抉择时的心声。也可以用在描写自然山水的散文里，用来表达看到美景时想要归隐的心情。
关联知识图谱
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
两首作品都以江景为描写对象，都表达了对隐逸江湖、自在闲适生活的向往之情，核心主题高度契合，属于中国古典诗歌中典型的隐逸主题作品。
名句 CLASSIC LINES
会将腰下组，换取钓鱼船
这句是本诗的核心名句，直白抒发辞官归隐的志向，语浅意深，后世常被用来表达对自由生活的向往，在历代隐逸主题诗歌中具有较高知名度。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待