送黄秀才姑孰辟命

世乱离情苦,家贫色养难。

水云孤櫂去,风雨暮春寒。

幕府才方急,骚人泪未干。

何时王道泰,万里看鹏抟。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
姑孰是古代地名,位于今安徽当涂一带。辟命指地方官府征聘人才做官的文书。色养指孝顺父母,让父母心情愉悦。鹏抟出自《庄子》,指大鹏鸟展翅高飞,比喻人施展抱负。孤櫂指孤零零的小船。幕府是古代地方军政官员的办事机构。大家要注意这些字词的古今含义差异,不要用现代语义去理解。这些字词都是理解全诗的基础,需要重点记忆。
逐句白话释义
第一句说世道混乱,离别的愁苦格外深重。第二句说家里贫穷,很难好好奉养父母让他们开心。第三句说你乘着孤零零的小船,在水云之间远去。第四句说暮春时节刮着风下着雨,天气格外寒冷。第五句说现在幕府正急需有才能的人。第六句说我这个诗人送别的眼泪还没有干。第七句说什么时候天下才能太平,王道得以施行。第八句说到那时看着你像大鹏一样展翅高飞,施展抱负。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在乱世中送别友人黄秀才去姑孰幕府任职时写的赠别诗。全诗先点明了世道混乱、友人家贫的背景,接着描写了送别时的凄凉场景,又说幕府正需要人才,最后表达了对天下太平的期盼和对友人未来能大展宏图的美好祝愿。整首诗情感真挚,既包含不舍的离情,也有对时局的担忧和对未来的期许。
跨学科 · 是什么
姑孰地理地理学
姑孰就是现在的安徽省马鞍山市当涂县,位于长江下游南岸,古代是长江沿岸的重要渡口和军事重镇,风景秀丽,交通便利,历代都是地方官府驻地。大家现在去当涂还能看到很多和古代姑孰相关的历史遗迹。这个知识点属于地理学常识,大家可以结合地理课本的内容了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,首联语速要稍慢,语调沉重,突出乱世离情的苦涩。颔联读的时候“孤櫂”“寒”两个词要重读,营造凄凉的氛围。颈联前半句语速稍快,后半句语调放缓,突出不舍的情绪。尾联语调要上扬,语速加快,读出昂扬的期许感。大家可以按照这个节奏多练习几遍,就能读出诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗“情景+情感”的句式来写送别类的短句,比如先写送别时的具体场景,再写自己的情感和期许。举个例子:“风柳千丝舞,阳关一曲残。何时归故里,同看月满山”,就是模仿这首诗的结构写的。仿写的时候要注意前两句写景,后两句抒情,前后逻辑要连贯。
名句应用
核心名句“何时王道泰,万里看鹏抟”可以用在表达对家国太平的期盼、对亲友事业发展的祝福的场景里。比如同学毕业的时候,你可以用这句诗祝福他未来能大展宏图。或者写关于家国情怀的作文的时候,也可以用这句诗来表达对国家发展的美好期许。大家平时写作的时候可以灵活运用这个名句。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》鲲鹏典故同典故
本诗中“鹏抟”的表述直接源自《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”的典故,用来比喻人施展远大抱负。这个典故是古代文学中非常常见的典故,大家可以去读《逍遥游》原文了解更多内容。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待