陪郑王相公赋筵前垂冰应教依韵

窗外虚明雪乍晴,檐前垂霤尽成冰。

长廊瓦叠行行密,晚院风高寸寸增。

玉指乍拈簪尚愧,金阶时坠磬难胜。

晨餐堪醒曹参酒,自恨空肠病不能。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 闲适
创作背景
应制创作背景
本诗为五代南唐时期冬季雪后,作者陪同宗室郑王出席筵席时,奉王之命咏筵前所见垂冰的同题应教之作,为当场限韵创作的咏物诗篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为七言八句的格律诗作,全诗共56字,严格遵循平水韵押韵规则,是五代宋初应制咏物诗的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对雪后垂冰奇巧形态的赏玩雅兴,二是陪同宗室宴饮应制创作的恭谨意趣,三是自身抱恙无法饮酒尽兴的轻微遗憾,情感基调平和雅致,契合宴饮场合的氛围要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,垂霤指屋檐上流下的雨水;第二,应教指奉亲王的命令创作诗歌;第三,乍是刚刚的意思;第四,曹参酒是用汉代曹参嗜酒的典故,指代筵席上的美酒;第五,胜是比得上、相称的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义词汇,整体语义通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写窗外一片透亮,大雪刚刚放晴;第二句写屋檐上滴下的水全部冻成了冰;第三句写长廊的瓦下,冰溜子一排一排长得非常密;第四句写晚上院子里风很大,冰溜子一寸一寸地变长;第五句写美人用手指刚拿起冰溜,就连玉簪都比不上它的莹润;第六句写冰溜时不时掉到金阶上,发出的声音比磬声还要清脆;第七句写这冰凉丝丝的,吃了能醒曹参那样的醉酒;第八句写我只恨自己肠胃不好生病了,不能享用这冰。
核心主旨概括
这首诗是诗人陪同王爷参加筵席时,奉命写的咏冰诗,全诗生动描写了雪后初晴檐下垂冰的形态、质感和声音,表达了诗人对自然奇景的喜爱之情,同时也说出了自己生病不能吃冰醒酒的小遗憾,整体氛围轻松雅致,非常符合宴饮场合的欢快氛围。
跨学科 · 是什么
水凝固成冰的现象物理学
雪后初晴的时候,气温会降到0摄氏度以下,屋檐上融化的雪水滴下来的时候,就会慢慢冻成冰柱,也就是诗里写的垂冰。这种现象是冬天很常见的自然现象,越冷的地方冰柱会长得越长,看起来晶莹剔透非常好看。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,节奏要舒缓平和,符合咏物诗的雅致特点;首联两句语速稍慢,突出雪后初晴的明亮感;颔联的“行行密”“寸寸增”要重读,突出冰柱的形态特点;颈联要读得清脆,突出冰的莹润和声音的清亮;尾联要带一点轻松的遗憾语气,不要太沉重。整体断句为二二三节奏,每句第四个字稍作停顿即可。
句式仿写指导
可以仿写颔联“长廊瓦叠行行密,晚院风高寸寸增”的叠字对仗结构,描写常见的自然景观;比如写秋雨可以写“长阶雨落点点密,晚树风摇片片轻”,写春柳可以写“长堤柳摆丝丝软,小苑花开朵朵鲜”。这种结构的要点是前后句对仗工整,后半部分用叠词突出事物的形态或动态特点,读起来朗朗上口,画面感很强。
名句应用场景
“长廊瓦叠行行密,晚院风高寸寸增”这句可以用在描写冬季雪景的作文里,用来形容冰柱的形态;也可以用在观察日记里,记录冰柱慢慢生长的过程;还可以用在描写冬天景观的散文里,突出冬天寒冷又有趣的特点。比如写“下了一夜的雪第二天放晴,屋檐下的冰柱真的是‘长廊瓦叠行行密,晚院风高寸寸增’,没一会儿就长了小半寸。”
关联知识图谱
《芙蓉楼送辛渐》(王昌龄)同主题
两首作品都以冰作为核心描写对象,都用冰的莹润特点来烘托情感,王昌龄的诗用冰比喻高洁的品格,本诗用冰描写自然景观,都是古代咏冰诗词的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

长廊瓦叠行行密,晚院风高寸寸增
该句精准描摹了垂冰的排列形态与生长规律。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待