自题山亭三首 一

簪组非无累,园林未是归。

世喧长不到,何必故山薇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
徐铉晚年闲居题作
本诗是五代宋初诗人徐铉《自题山亭三首》组诗的第一首,创作于北宋太宗淳化年间诗人晚年闲居时期,此时诗人已远离官场核心,为自己居所旁修建的山亭题写,抒发闲居心境
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴,每句五字,全诗四句,格律严谨,是唐代以来古典诗歌的常见体裁,在宋诗中应用广泛
情感 · 解读
本诗核心情感为对官场俗务束缚的厌弃,对当下闲适隐居生活的满足,不追求传统归隐的形式,更看重内心自在安宁的人生态度

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.簪组指古代官员的冠饰和佩玉的绶带,代指官职官位。2.累指拖累、束缚的意思。3.园林这里指诗人居所周边的庭园山林。4.归这里指归乡归隐的状态。5.世喧指世俗社会的喧嚣嘈杂。6.长不到指永远不会抵达、侵扰。7.故山薇的故山指家乡的山野。8.薇是一种野生的可食用草本植物,这里代指古代隐士的归隐生活
逐句白话释义
1.第一句“簪组非无累”的意思是,担任官职、身处仕途并不是没有拖累和束缚。2.古代官员佩戴的簪饰和绶带是身份的象征,同时也意味着要被官场规则约束。3.第二句“园林未是归”的意思是,我现在居住的这座城郊园林,并不是传统意义上的归乡隐居之地。4.古人普遍认为只有回到故乡的山野隐居才算真正的归隐。5.第三句“世喧长不到”的意思是,世俗社会的喧嚣嘈杂、官场的人事纷争永远不会传到这座山亭里。6.这座山亭所处的环境十分清幽,隔绝了外界的俗世干扰。7.第四句“何必故山薇”的意思是,既然这里已经足够清净闲适,我又何必非要像古代隐士那样回到故乡的山野中采食野薇呢。8.这句借用了古代伯夷叔齐采薇而食的典故,代指传统的归隐选择
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人为自己修建的山亭题写的作品。2.诗人开篇首先点明了官场仕途对人的束缚拖累。3.接着说明自己当下居住的园林虽然不是故乡的山野,却也有归隐的意趣。4.随后点明山亭环境清幽,完全隔绝了外界的世俗喧嚣。5.最后表达了诗人认为只要内心闲适,不必拘泥于归隐的形式和地点。6.全诗抒发了诗人鄙弃官场俗务、追求自在闲适的人生志趣。7.整首诗语言质朴自然,没有过多华丽的修饰。8.情感真挚,直白地展现了诗人的人生选择和心境
读写应用
诵读指导
1.诵读这首五言绝句时,整体节奏要舒缓平和,语速不宜过快。2.第一句“簪组/非无累”,在“簪组”后稍作停顿,重音放在“非无累”,读出对官场的厌倦感。3.第二句“园林/未是归”,在“园林”后停顿,“未是归”语气稍平缓,带出转折的意味。4.第三句“世喧/长不到”,在“世喧”后停顿,“长不到”语气放轻,读出清幽安静的感觉。5.第四句“何必/故山薇”,在“何必”后停顿,重音放在“何必”,读出洒脱释然的语气。6.整首诗的诵读语气要闲适淡然,贴合诗人的心境。7.诵读时语调不需要有过大的情绪起伏,保持平缓舒展即可。8.每句停顿时间大致相等,整体时长控制在20秒左右为宜
句式仿写指导
1.这首诗采用先否定再转折的句式结构,适合用来表达个人的志趣选择。2.仿写时可以先提出一个大众普遍认可的固有认知。3.然后用转折句表达自己不同于大众的个性化选择。4.比如可以先写“功名非无利”,点明大众认可的功名带来的好处。5.接着写“陋室未是贫”,转折说明自己居住的陋室并不意味着贫穷。6.再写“尘杂长不到”,点明环境的特点。7.最后写“何必满院梅”,表达自己的个性化志趣。8.仿写时要注意句式的对仗和韵律的和谐,贴合五言诗的节奏特点
名句应用场景
1.名句“世喧长不到,何必故山薇”适合用在表达闲适生活的写作场景中。2.当你想要描述自己居住的环境清幽,隔绝外界干扰时可以引用这句。3.也可以用在表达自己不追求形式上的归隐,更看重内心闲适的场景中。4.比如写周末在自己的小书房读书,远离外界喧嚣的文章时可以引用。5.也可以用在游记类文章中,描述一处清幽的小众景点时引用。6.还可以用在表达自己的人生态度相关的作文中,展现不随波逐流的志趣。7.引用时可以直接放在段落的开头,引出下文对环境和心境的描写。8.也可以放在段落的结尾,作为对内容的总结升华
关联知识图谱
《诗经·小雅·采薇》同典故
1.本诗最后一句“何必故山薇”用到了《诗经·采薇》相关的典故。2.《诗经·小雅·采薇》是古代戍边士兵返乡时所作的诗歌。3.后世伯夷叔齐隐居首阳山采薇而食的故事,让薇成为归隐的象征。4.本诗借用薇代指传统的归隐行为。5.这个典故是中国古典诗词中常见的归隐意象。6.二者之间是典故来源和使用的关联关系。7.引用这个典故可以让诗歌的表意更加含蓄凝练。8.读者可以通过这个典故更好地理解诗人的归隐志趣

名句 CLASSIC LINES

世喧长不到,何必故山薇
该句直白展现了诗人不拘于传统归隐形式、追求内心自在的人生态度

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待