和陈表用员外求酒

暑天频雨亦频晴,帘外闲云重复轻。

珍重一壶酬绝唱,向风遥想醉吟声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
北宋初年同僚唱和
本诗是徐铉入宋后任职汴京期间所作,创作动因是收到同僚陈表用寄送的求酒诗作,特意作此诗回赠,同时准备好酒作为回应,是典型的宋代文官日常雅事类唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁,全诗共四句,每句七字,格律规则清晰严谨,是唐宋时期文人创作常用的文体类型,在古典诗歌体系中拥有极高的普及度与艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对同僚陈表用的欣赏珍视,以及二人之间纯粹无功利的同僚情谊,第二层是夏日闲居、以诗酒交往的悠然闲适心境,历代主流解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
频指屡次、多次,用来形容天气变化的频率很高。酬指酬和、回应,特指针对对方的诗作写回赠作品。绝唱是对他人诗作的美称,夸赞对方的作品质量极高。遥想指远远地想象,暗含二人不在同一处的空间距离。大家理解这些字词就能顺畅读懂全诗的基础含义,不会出现误解偏差。这些字词都是古典诗词中的常见用法,没有生僻义项,掌握后可以迁移到其他同类诗作的解读中。
逐句白话释义
第一句写盛夏时节,天气经常下雨也经常放晴,变化十分频繁。第二句写门帘外面的云慢悠悠地飘着,一会儿堆叠得很厚,一会儿又散得很轻。第三句写我很珍重地准备了一壶酒,用来回应你写的绝佳诗作。第四句写我对着吹过的风,远远想象你喝醉酒后吟诗的声音。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开,大家可以直接对照理解诗句的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是北宋文人徐铉在夏日收到同僚陈表用寄来的求酒诗作之后,特意写下这首诗回赠,同时准备了一壶酒作为回应的事。整首诗既表达了对友人诗作的欣赏,也体现了二人之间轻松融洽的同僚情谊,还传递出夏日里悠然闲适的生活意趣。内容没有复杂的隐喻,情感直白真挚,很容易让读者感受到传统文人的日常雅趣。
跨学科 · 是什么
盛夏对流雨现象地理学
诗句里写的暑天频雨亦频晴,描述的是盛夏时节特有的天气现象。大家平时在夏天也经常能遇到,大太阳下突然下一阵雨,没过多久又马上放晴。这种天气在夏天很常见,不是什么特殊的极端天气,不会影响正常的生活,反而会给炎热的暑天带来一丝凉爽。文学作品里经常用这种天气来烘托闲适轻松的氛围,大家读的时候可以结合自己的生活体验理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,每句的诵读断句都采用2-2-3的节奏就可以。第一句读的时候是暑天/频雨/亦频晴,第二句是帘外/闲云/重复轻,第三句是珍重/一壶/酬绝唱,第四句是向风/遥想/醉吟声。整体语气要轻快放松,不用读得太庄重,贴合诗里闲适的感觉就好。大家可以多读两遍,慢慢就能感受到诗句的节奏美感,也能更好体会诗里的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX频X亦频X”的句式来写景物变化。比如写春天的天气就可以写“春时频暖亦频寒”,写换季的穿搭可以写“衣橱频换亦频收”,写养植物的状态可以写“盆花频绽亦频枯”。这个句式用来写有交替变化特点的事物都很合适,写出来的句子工整又有节奏感。大家平时写日常随笔或者朋友圈文案都可以用,能让文字更有古典韵味。
核心名句写作应用
“珍重一壶酬绝唱,向风遥想醉吟声”这句可以用在写和亲友诗文往来、赠礼应答的场景里。比如你收到好朋友给你写的手写信或者专门为你作的画,回赠礼物的时候就可以用这句。举个例子:“收到远在杭州的好友特意为我画的西湖春景图,我挑了一盒她最爱的明前龙井寄过去,真是‘珍重一壶酬绝唱,向风遥想醉吟声’。”用的时候贴合赠答、遥想友人的语境就很合适,不会显得生硬。
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
《问刘十九》是唐代诗人白居易的作品,内容是邀请友人来家里饮酒,和本诗一样都围绕诗酒交往的主题展开。两首诗的风格都浅显自然,情感真挚,都体现了传统文人之间风雅的交往状态,都是古典赠答类诗歌的代表作品,读者可以对照阅读,感受不同时代文人相似的生活意趣。

名句 CLASSIC LINES

珍重一壶酬绝唱,向风遥想醉吟声
这句语言浅白质朴却情感真挚饱满,精准刻画了传统文人之间风雅交往的典型状态。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待