山中夏日
深山宜避暑，门户映岚光。
夏木荫溪路，昼云埋石床。
心源澄道静，衣葛蘸泉凉。
算得红尘里，谁知此兴长。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
创作背景
隐逸闲适之情
本诗核心情感为诗人隐居深山禅院、远离世俗尘嚣的恬淡闲适，蕴含对禅理静思境界的追求，以及对红尘俗世功利生活的疏离态度，属于历代隐逸诗主流的情感表达方向。
夏日禅居避暑创作
本诗为唐末五代诗僧可朋所作，创作时间为夏季，是诗人在深山中的禅院避暑闲居时，见周遭清幽山林景致有感而作，创作动因源于对山居清净生活的切身感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，偶数句押韵，格律严谨，是唐代成熟的诗歌体裁之一，在古典诗歌中拥有较高的文体地位。
基础解读 READING
语文核心知识
岚光
岚光指山间雾气在阳光照射下形成的柔和光泽，是山区常见的自然景致。本诗中用来形容深山门户周遭的清幽环境，没有生僻含义，属于古典诗词中常见的写景词汇。
石床
石床指山中天然形成的形状类似床榻的平整岩石，是古典隐逸诗、山水诗中的常见意象。本诗中用来指代山中闲适的隐居环境，体现了山居生活的野趣。
衣葛
衣葛指用葛布制作的衣服，葛布透气性好，是古代人夏季常穿的衣物。本诗中用来体现诗人山居生活的朴素，也侧面点明了夏季的季节特征。
首联释义
深山里十分适合躲避夏季的暑热，门户正对着山间雾气折射出的柔和光泽。这句直接点明了诗歌的核心场景，开门见山引出后续的写景内容。
颔联释义
夏日生长繁茂的树木在溪边的小路上投下阴凉，白天浓厚的云雾把山中的石床完全笼罩了起来。这句具体描绘了山中夏日的典型景致，突出了环境的清幽凉爽。
颈联释义
我的内心澄澈宁静，在静思中体悟到了道法的真谛，身上穿的葛布衣角沾到了泉水，带来阵阵清凉。这句从写景转到写诗人的切身感受，实现了景与情的结合。
尾联释义
想来在红尘俗世里生活的人，谁能懂得这种山居生活的乐趣有多悠长呢。这句通过对比点明了诗歌的主旨，抒发了诗人对山居生活的喜爱。
核心主旨概括
本诗围绕夏日在深山中避暑的场景展开，依次描写了山中的清幽景致、诗人的切身感受，最后通过和世俗生活的对比，抒发了诗人远离尘嚣、享受山居禅修生活的恬淡闲适之情，传递出对清净自然生活的向往。
跨学科 · 是什么
夏木的遮阴作用植物学
夏日的树木在气温较高的季节生长速度快，枝叶会变得格外繁茂，能够有效遮挡阳光，在路面形成大片阴凉区域，是天然的避暑屏障。山区的树木品种丰富，周边多伴有溪流，整体环境会比平原地区凉爽很多。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要平和舒缓。每句五字按照“二二一”或者“二三”的节奏断句，比如首联读成“深山/宜/避暑，门户/映/岚光”。读到颈联的时候语气要更轻柔，体现出沉静的感觉，尾联可以稍微拉长尾音，带出悠然的韵味。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+感受”的句式，比如写秋日的场景可以写“秋风吹衣角，桂香满衣襟”，先写具体的景物动作，再写带来的直观感受。也可以仿写本诗的对比句式，比如“哪知闹市中，难有此清凉”，通过两种场景的对比突出自己的观点。
名句日常写作应用
“心源澄道静，衣葛蘸泉凉”这句可以用在描写避暑生活、隐逸生活、禅修感悟的作文里，比如写去山里旅游的作文时可以用“走到泉边的时候，我忽然体会到古诗里‘心源澄道静，衣葛蘸泉凉’的感觉，所有的烦恼都消失了”，能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
孟浩然《夏日南亭怀辛大》同主题
两首诗都是描写夏日在山中闲居的场景，都通过描写清幽的夏日景致抒发闲适恬淡的情感，属于同主题的经典唐诗作品。
名句 CLASSIC LINES
心源澄道静，衣葛蘸泉凉
该句为本诗核心名句，以直观的身心感受展现山居禅修的清净境界，语言平实却意蕴深远，历代被各类隐逸主题、禅修主题文集收录，是唐代禅诗的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
孟贯
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待