晚晴
村晚惊风度，庭幽过雨沾。
夕阳薰细草，江色映疏帘。
书乱谁能帙，杯干可自添。
时闻有余论，未怪老夫潜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
成都草堂时期雨后晴日创作
本诗作于唐肃宗上元二年（公元761年）或宝应元年（公元762年），杜甫彼时已定居成都浣花溪草堂近2年，生活相对安定。当日傍晚经历短暂风雨后天色放晴，诗人看到庭院内外的清新景致，又联想到自己当下的闲居状态，触景生情创作此诗，记录当时的真实生活感受。全诗没有刻意雕琢的痕迹，是诗人随性而作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古代近体诗的核心体裁之一，成型于初唐时期，由沈佺期、宋之问最终定型格律规范。全篇共八句，每句五字，要求符合平仄粘对规则，中间两联必须对仗。它在唐代发展至成熟阶段，涌现出大量经典作品，是古典诗歌体系中占据重要地位的文体。历代文人都擅长用五言律诗抒发情志、描摹景致，其艺术表现力非常丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：第一层是雨后晚晴看到清新景致的愉悦感，第二层是闲居草堂无人打扰的悠然闲适感，第三层是远离世俗纷争、安于当下生活的淡然自适感。它是杜甫少有的冲淡风格诗作的典型情感表达，和他一贯的沉郁顿挫风格形成鲜明对比，展现了诗人性格中平和通透的一面。
基础解读 READING
语文核心知识
帙
帙原本指古代用布帛或者丝织品制成的书籍外套，主要用来保护书籍不受损坏。它也可以作为量词使用，用来计算套装的书籍。在本诗里它被活用为动词，意思是整理、包扎散乱的书籍。这是古代文人整理文献时的常用表述。古代的书籍大多是卷轴装，存放的时候需要用帙包裹起来。所以整理书籍也被称为“整帙”或者“理帙”。理解这个字的意思，就能明白诗人描写的是书籍散乱无人整理的闲散状态。这也侧面体现了诗人当时没有公事烦扰的自在生活。
潜
潜原本的意思是隐藏在水面下活动，后来引申为隐藏、不露在表面的意思。它也可以用来指隐居、避世不与外界交往的状态。在本诗里它用来指代诗人自己当下的闲居生活状态。古代文人常用“潜”来形容自己不做官、远离世俗的生活。比如东晋诗人陶渊明自号“五柳先生”，就被后世称为“潜居隐士”的代表。理解这个字的意思，就能明白诗人当时的生活选择。这也为理解全诗的情感主旨提供了关键线索。它没有生僻的含义，普通人很容易理解。
村晚惊风度，庭幽过雨沾
乡村的傍晚突然吹过一阵晚风，带着雨后的凉意。清幽的庭院里的植物和地面上，还沾着刚刚下过雨留下的水迹。空气中弥漫着雨水冲刷后泥土和青草的清新气息。整个村子都显得格外安静，没有平时的喧嚣。这句诗点明了全诗的时间和环境背景，为后面的写景做了铺垫。它没有使用华丽的辞藻，只用平实的语言就写出了雨后傍晚的氛围。读者很容易就能联想到对应的场景。这也是杜甫写实风格的典型体现。
夕阳薰细草，江色映疏帘
西下的夕阳暖融融地照着地面上细嫩的青草，仿佛把青草的香气都烘烤了出来。不远处锦江的水光山色，清晰地倒映在屋内稀疏的竹帘上。暖黄色的阳光洒在庭院里，整个画面都显得格外柔和清新。这句诗的意象非常鲜明，即使没有亲眼见过对应的景色，也能想象出当时的画面。它是全诗最核心的写景句，历来受到读者的喜爱。很多人提到雨后晚晴的景致，都会联想到这句诗。它的语言非常平实，却有很强的画面感。这也是它能成为名句的重要原因。
书乱谁能帙，杯干可自添
桌上的书籍散乱地堆放着，没有仆人来帮忙整理。酒杯里的酒喝空了，我可以自己动手把酒添满。没有公务需要处理，也没有客人需要招待，所有的时间都可以由自己支配。这种自由自在的状态，是诗人之前流离失所的时候很难享受到的。这句诗描写的是非常日常的生活细节，却充满了闲适的氛围感。读者很容易就能感受到诗人当时的自在心情。它没有刻意渲染自己的快乐，只是平实的记录生活。这种平实的表达反而更有感染力。
时闻有余论，未怪老夫潜
时不时能听到外面有关于我的闲言碎语，议论我为什么不出去做官，一直隐居在这里。我也不会怪罪别人有这样的议论，毕竟我现在的状态就是一个隐居避世的老头。经历过安史之乱的动荡和官场的黑暗，我已经不再追求仕途上的成就。现在这种安定的生活，对我来说已经足够满足。这句诗点明了全诗的情感主旨，交代了诗人闲居的状态。它的语气非常平和，没有抱怨也没有炫耀。这种淡然的态度非常有感染力。读者很容易就能共情诗人的选择。
全诗主旨概括
这首诗描写了杜甫在成都草堂闲居时，雨后傍晚放晴的所见所感，是诗人真实生活状态的记录。前四句着重描绘清新秀丽的晚晴景致，没有直接抒发情感，却处处都透着愉悦的氛围。后四句着重写自己闲散自在的隐居生活，通过日常细节展现自己的心境。整体抒发了诗人远离世俗纷争后，悠然自适的淡然心境。它是杜甫少有的风格冲淡的作品，和他一贯的沉郁风格形成鲜明对比。读者可以通过这首诗，了解到杜甫性格中平和的一面。它也为研究杜甫的生平提供了重要的文本依据。
跨学科 · 是什么
细草植物学
诗中的细草是成都平原常见的野生草本植物，以狗牙根、马唐等品种为主，春夏季节生长速度非常快。成都属于亚热带季风气候，初夏降雨量丰富，雨后的青草会吸收大量水分，显得更加柔嫩翠绿。阳光照射时，青草中的挥发性芳香油会随着水分蒸发散发出来，产生清新的青草香气。这种香气是很多人都熟悉的自然气息，很容易引发共鸣。诗中用“细草”这个意象，非常符合成都当地的植被特点，没有任何不符合现实的夸张。普通人即使没有植物学专业知识，也能理解对应的场景。它的描写非常写实，符合杜甫一贯的创作风格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要平缓柔和，不能过快也不能过慢。每句五字按照2-3的节奏断句，比如“村晚/惊风度，庭幽/过雨沾”，中间稍作停顿。前四句写景部分读的时候语气要轻快明亮，突出景致的清新感，让听众能感受到景色的优美。后四句抒情部分读的时候语气要舒缓淡然，突出闲居的自在感，让听众能感受到诗人的平和心境。每联之间停顿一秒左右，颔联和颈联之间的停顿可以稍长一点。全诗整体诵读时长控制在30秒左右即可。诵读时不要刻意加重某个字的读音，保持自然的语气就好。这种诵读方式适合所有年龄段的读者，没有太高的门槛。
写景句式仿写指导
可以模仿诗中“夕阳薰细草，江色映疏帘”的对偶句式进行仿写，写作时先选取两个对应的自然意象。前一句写近处的近景，选择一个具体的小意象，比如月光、微风、落叶等。后一句写远处的远景，选择一个相对宏大的意象，比如山色、湖光、松涛等。前后两句要对仗工整，词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。整体意象要和谐统一，符合同一个场景的氛围，用来描绘身边的自然景致。比如可以写“月光铺落叶，松风入矮窗”“晓风拂弱柳，湖光映短墙”这类句子。仿写难度不高，普通学生都可以轻松掌握。多做这类练习可以有效提升写景的能力。
核心名句应用指导
“夕阳薰细草，江色映疏帘”这句名句可以用来描写雨后晴天的傍晚景致，适用场景非常广泛。它适合用在写景类的作文、日记里，用来提升文字的文化底蕴。也可以用在表达闲适心情的社交平台文案里，搭配对应的风景照片，能让文案更有感染力。比如周末去郊外游玩，看到雨后夕阳照在草地上的景象，就可以引用这句诗来形容当下的景色和心情。它也可以用在写景类的散文里，作为引出景色的句子。它的情感基调积极向上，没有负面含义，几乎所有描写晚晴景致的场景都可以使用。普通人不需要太高的文学素养，也能正确使用这句名句。
关联知识图谱
《春夜喜雨》同作者|同主题|同地点
《春夜喜雨》也是杜甫在成都草堂时期创作的写景诗，同样描写了成都地区的雨景，抒发了对生活的热爱之情。它的创作时间和本诗接近，都是杜甫生活相对安定时期的作品。它的风格同样清新明丽，和本诗的情感基调非常相似。两首诗都是杜甫闲适诗的代表作，经常被一起选入古诗文选本。它们都能体现杜甫在成都时期的生活状态和创作风格。读者可以对比阅读两首诗，加深对杜甫这一时期创作的理解。它们的大众认知度都很高，是中小学语文教材的必选篇目。关联依据非常充分，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
夕阳薰细草，江色映疏帘
该句以细腻的笔触描绘了雨后晚晴的秀丽景致，意象清新明丽，意境悠然冲淡。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待