李皋试诗

似玉来投狱,抛家去就枷。

可怜两片木,夹却一枝花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感悲愤
创作背景
李皋蒙冤入狱
李皋担任唐代衡州刺史期间,被所属辖区的观察使弹劾贪赃,蒙冤被关入官府监狱,不久之后即将获得平反昭雪,他在狱中创作此诗用来表明自身心志,创作时间大致为唐代宗大历年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,是唐代流行度极高的短诗体裁。五言绝句起源于汉魏六朝乐府诗,到唐代完全发展成熟,具备篇幅短小、意蕴凝练的核心特点,十分适合用来即兴抒发个人情志。该体裁在唐代文人创作中应用广泛,留存作品数量庞大,是中国古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感共分为三层,第一层是无辜被投入牢狱的错愕与强烈悲愤,第二层是被迫远离家人、身戴刑具的痛楚与无奈,第三层是迫切渴望自证清白、尽快摆脱冤屈的强烈诉求。历代主流解读均认可本诗为直抒胸臆的冤情抒发之作,情感真挚直白,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“似玉”是作者自喻,指代自身清白无瑕的品行;“投狱”指被投入监狱,凸显被动入狱的无辜状态;“就枷”指被戴上刑具,指代遭受刑罚;“两片木”指古代刑具枷,由两块木板拼接组成;“一枝花”同样是作者自喻,指代自身高洁的品格与无辜的身份。这些字词直白通俗,没有生僻含义,读者很容易理解其指代内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我本就像美玉一样清白无辜,却平白无故被投入了牢狱之中;第二句的意思是我被迫抛下家中亲人,戴上了沉重的枷锁;第三句的意思是让人感到痛惜的是这两片冰冷的木枷;第四句的意思是它牢牢夹住了我这如同鲜花一般的清白之人。整诗释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代官员李皋蒙冤被关入监狱时创作的作品,通篇使用比喻手法,将自己比作美玉、鲜花,将刑具枷比作夹花的木片,生动抒发了自己无辜遭受刑罚的愤懑情绪,同时也表达了渴望自证清白、摆脱冤屈的强烈愿望。整首诗内容直白,情感饱满,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
唐代地方监察制度历史学
唐代中期在地方设置观察使,负责监察辖区内的所有州县长官,一旦发现官员有贪赃等违法行为,有权直接将其羁押入狱,之后再上报朝廷核验。李皋作为衡州刺史,正是被所属的湖南观察使弹劾才入狱,符合当时的制度规定。这一制度设计的初衷是规范地方官员行为,后期也出现了不少诬告的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时的断句节奏为:似玉/来投狱,抛家/去就枷。可怜/两片木,夹却/一枝花,每句都采用二三断的节奏。诵读前两句时语气要沉重平缓,体现出作者入狱的无奈;诵读后两句时语气要略带悲愤惋惜,体现出作者的冤屈情绪。整首诗的诵读速度不宜过快,要留出足够的情绪表达空间。
基础句式仿写指导
仿写可以参考本诗的比喻抒情结构,先点明自身的特质,再点出遭遇的困境,最后抒发自身的感受。比如描写自己努力却被误解的场景,可以写“似珠蒙尘垢,含光待日明。可怜俗人手,掩却夜光明”,完全贴合本诗的结构与抒情逻辑。仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,表意直白即可。
核心名句写作应用
“可怜两片木,夹却一枝花”这句诗适合用在描写遭遇不公、才华被埋没、无辜受冤的写作场景中。比如写职场上认真工作的员工被无端问责的场景时,可以写“辛辛苦苦熬了几个通宵做的项目出了问题,责任却全推到了基层执行的员工身上,真可谓是‘可怜两片木,夹却一枝花’”,能够精准表达出无奈的情绪。
关联知识图谱
骆宾王《在狱咏蝉》同主题
两首诗都是唐代文人蒙冤入狱时创作的作品,都运用了比喻的手法自喻高洁品行,抒发自身的冤屈情绪,核心主旨高度相似,都是唐代狱讼抒情诗的代表作品。两首诗的创作场景与情感表达逻辑完全一致,具有很高的参照阅读价值。

名句 CLASSIC LINES

可怜两片木,夹却一枝花
用直白生动的比喻写出了蒙冤受屈的真实状态,情感真挚哀婉。

标签 TAGS

作者 POET

何仲举
五代楚国官员、诗人,天策府十八学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待