登祝融峰

草叠到孤顶,身齐高鸟翔。

势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘。

云湿幽崖滑,风梳古木香。

晴空聊纵目,杳杳极穷荒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感豪迈
创作背景
游历衡山登顶所作
本诗作于晚唐诗人齐己游历南岳衡山期间,为诗人登顶祝融峰后触景生情即兴创作,学界公认创作时间为天复年间(901-904年),无纪年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言律诗体裁,全篇八句四十字,每句五字,中二联对仗工整,符合近体诗格律规范,是唐代山水题材律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南岳祝融峰雄奇壮阔景色的赞叹,以及登顶后视野开阔、心胸旷达的豪迈感,无悲秋伤怀类消极情绪,情感基调昂扬舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祝融峰是南岳衡山的最高峰,相传为火神祝融安葬之地得名。翼轸是中国古代二十八星宿中的南方两个星宿,古代天文分野中对应楚地。潇湘是潇水和湘水的合称,泛指今湖南境内的湘江流域。孤顶指祝融峰孤立高耸的山顶。穷荒指极为遥远的荒凉旷野。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻通假字和古今异义字。
逐句白话释义
层层叠叠的草一直延伸到孤高的山顶,我站在山顶身体和高飞的鸟儿齐平。山峰高耸的态势仿佛要撞上翼轸星宿,青翠的山色浓郁得好像要滴进潇湘水里。云气潮湿让幽深的崖壁变得湿滑,风吹过古老的树木带来阵阵清香。在晴朗的天空下暂且放眼远望,目光能一直看到极远的荒凉地方。每句释义都忠实原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗主要记录了诗人攀登衡山祝融峰的所见所感,先写登顶时的状态,再写山峰的高峻和山色的秀美,接着写山顶的崖壁、古木等近景,最后写登高远望的开阔感受。整首诗围绕祝融峰的雄奇景色展开,表达了诗人对自然壮美的赞叹,以及登高之后心胸开阔的豪迈情绪。内容清晰易懂,没有隐晦的抒情指向。
跨学科 · 是什么
翼轸星宿天文学
翼轸是二十八星宿中南方七宿的最后两个,共有星官近三十个,对应现在的长蛇座、乌鸦座等天区。古代分野制度中认为翼轸对应楚地,也就是现在的湖南、湖北一带,所以诗人写祝融峰撞翼轸,是贴合地域对应的天文观念。普通读者只需了解这是古代对应楚地的星宿即可,不需要掌握专业天文知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒展昂扬,首联语速稍缓,读出登顶的舒展感。颔联加重语气,读出山峰的雄浑气势。颈联语速放轻,读出景色的清幽感。尾联语速放开,读出远望的开阔感。断句为:草叠/到/孤顶,身齐/高鸟/翔。势疑/撞/翼轸,翠欲/滴/潇湘。云湿/幽崖/滑,风梳/古木/香。晴空/聊/纵目,杳杳/极/穷荒。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的夸张联动句式,结构为“事物特征+疑+关联事物1,事物特征+欲+关联事物2”。比如写泰山可以写“势疑触北斗,青欲染黄河”,写黄山可以写“势疑接云海,松欲招飞仙”。仿写时要抓住景物的核心特征,关联的事物要和景物的地域属性匹配,这样写出来的句子才有感染力。
核心名句写作应用
“势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘”可以用于描写高山景色的作文中,也可以用于描写山川壮美的散文、游记里。比如写衡山游记时可以引用:“站在祝融峰顶,终于懂了古人写的‘势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘’是什么感觉,满眼的青翠好像要流到山脚下的湘江里去。”也可以用于文旅宣传文案中,凸显山岳的雄奇秀美。
关联知识图谱
衡山酬唱赠答
本诗的核心描写对象是南岳衡山的主峰祝融峰,衡山是中国五岳之一的南岳,为中国著名的山岳文化景区。
齐己同作者
本诗作者为晚唐著名诗僧齐己,齐己擅长创作山水题材诗歌,存诗超过千首,是唐代僧侣诗人中存诗量最大的作家。

名句 CLASSIC LINES

势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘
该句将祝融峰的高峻与山色的青翠刻画到极致。

标签 TAGS

作者 POET

王元

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待