塞上 二

钵略城边日欲西,游人却忆旧山归。

牛羊集水烟黏步,雕鹗盘空雪满围。

猎骑静逢边气薄,戍楼寒对暮烟微。

横行总是男儿事,早晚重来似汉飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感建功 · 思乡 · 羁旅 · 豪迈
创作背景
晚唐周朴游历边塞所作
本诗为晚唐诗人周朴《塞上二首》的第二首,是诗人游历北方边境钵略城一带时的即景抒情之作,创作时间约为唐宣宗大中年间,此时唐朝北方边境相对安定,为士人游历边塞提供了条件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为唐代边塞诗分支作品,全诗共八句五十六字,中二联对仗工整,符合近体诗格律规范。边塞诗是唐代诗歌主流题材之一,多描摹边疆风光、军旅生活,抒发家国情怀与个人志向。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是游历边塞的游子对故乡的思念之情,二是目睹边塞雄阔风光后激发的男儿建功立业的豪壮志向,情感刚柔并济,没有边塞诗常见的悲戚色调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,钵略城是唐代北方边塞的地名。第二,雕鹗指两种大型猛禽,常见于边疆草原地带。第三,戍楼是边塞用来站岗放哨的塔楼。第四,汉飞指西汉时期的飞将军李广,他擅长抗击匈奴,被边疆百姓敬重。第五,“黏步”是指水汽混合着烟尘沾在鞋底的状态。第六,“边气”指边塞寒冷干燥的空气。第七,“旧山”指代诗人的故乡。第八,“猎骑”指骑马打猎的士兵或者牧民。第九,“暮烟”是傍晚时分升起的烟气。第十,“横行”在这里指纵横边疆、建功立业。
逐句白话释义
第一句,钵略城边上的太阳快要落到西边了。第二句,在外游历的人忍不住想起要回到故乡。第三句,牛羊聚集在水边,水汽和烟尘沾在人的鞋底。第四句,雕鹗在天空盘旋,周围全是飘着的雪花。第五句,打猎的骑兵静静走着,只觉得边塞的空气很稀薄寒冷。第六句,戍楼在寒意中对着傍晚淡淡的烟气。第七句,纵横边疆建功立业本来就是男儿应该做的事。第八句,早晚我要像飞将军李广一样回到这里实现志向。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在边塞钵略城傍晚时分看到的景色。先是写了日落时分的乡愁,接着描摹了边塞特有的牛羊、猛禽、戍楼、雪景等风光,最后抒发了自己作为男儿要像飞将军李广一样,在边疆建功立业的豪迈志向。全诗既有普通人的思乡情绪,又有英雄般的豪迈气概,风格刚健明朗。
跨学科 · 是什么
钵略城地理特征地理学
钵略城位于今天的内蒙古中部地区,属于温带大陆性气候,冬季寒冷多雪,草原广布,水资源多以季节性河流和湖泊的形式存在,是古代农耕文明和游牧文明的交界地带,地理位置十分重要。这里冬天傍晚气温下降快,容易出现水汽凝结的雾气,和诗中描写的“烟黏步”“暮烟微”的景象完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏明朗豪迈,语速适中。首联“钵略城边/日欲西,游人却忆/旧山归”语速稍缓,读出淡淡的乡愁。颔联和颈联“牛羊集水/烟黏步,雕鹗盘空/雪满围。猎骑静逢/边气薄,戍楼寒对/暮烟微”每句按2+2+3的节奏断句,读出边塞风光的开阔感。尾联“横行总是/男儿事,早晚重来/似汉飞”语速加快,语气加重,读出豪壮的气概。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联用了“景物+状态”的对仗句式,我们可以仿写这类写景句式。比如写春天的景色可以写“燕子穿花风拂袖,鸳鸯戏水柳垂波”,写校园景色可以写“学子读书声绕耳,园丁浇花色满庭”,仿写的时候要注意前后两句的词性相对,景物都是同一个场景里的元素,读起来朗朗上口。
核心名句日常应用
“横行总是男儿事,早晚重来似汉飞”这句诗适合在表达报国志向、奋斗决心的场景使用。比如学校组织爱国主题演讲的时候可以引用这句话,表达自己要为国家建设做贡献的决心。比如朋友要去偏远地区支教或者参军的时候,可以用这句话送给他,鼓励他实现自己的理想。比如写关于理想、奋斗主题的作文的时候也可以引用这句话,增强文章的感染力。
关联知识图谱
《塞上·其一》周朴同组作品
两首诗都是周朴游历边塞时创作的同组作品,主题都是描摹边塞风光、抒发建功志向,风格都刚健豪迈,共同收录在《全唐诗》周朴的作品集中。
西汉名将李广同典故
诗中“汉飞”指代的就是西汉名将李广,他长期驻守北方边境抗击匈奴,作战勇猛,被匈奴称为“飞将军”,是古代诗词中经常用来代指爱国名将的典故。

名句 CLASSIC LINES

横行总是男儿事,早晚重来似汉飞
这两句直抒胸臆表达男儿应当纵横边疆建功立业的志向,用飞将军李广的典故强化豪迈气概。

标签 TAGS

作者 POET

谭用之 约公元932年前后在世
古代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待