别雒下一二知己
金鼎光辉照雪袍，雒阳春梦忆波涛。
尘埃满眼人情异，风雨前程马足劳。
接塞峨眉通蜀险，过山仙掌倚秦高。
别来无限幽求子，应笑区区味六韬。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 惜别 · 愁思 · 感慨 · 自嘲
创作背景
五代后晋年间，作者离洛赴秦蜀前夕作
这首诗创作于五代后晋时期，是作者离开雒下（即洛阳）与挚友辞别时所作，当时作者即将奔赴地势艰险的秦蜀地区，有感于世态变化与前路奔波的辛苦，写下这首诗赠别友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，成熟于唐代中期。该体裁要求全诗共八句，每句七字，格律严谨，中间两联必须对仗，押韵严格遵循平水韵规范。历代以来，七言律诗都是古典诗歌创作的主流体裁之一，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含四个层次：一是与洛阳知己辞别的不舍怅惘，二是对所处时代人情冷暖变化的感慨，三是对奔赴秦蜀前路艰险的忧虑，四是对自己执着钻研兵略却怀才不遇的自嘲。整体情感沉郁真挚，是唐末动荡背景下文人心态的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
金鼎是古代贵重的礼器，这里代指权贵人家的奢华生活。雪袍指白色的布衣，代指尚未做官的寒士。雒阳就是现在的洛阳，是古代的中原文化中心。六韬是古代著名的兵书，这里代指军事才干和仕途本领。
逐句白话释义
第一句写权贵人家的光辉照在我白色的布衣上，暗含身份差距。第二句回忆在洛阳的美好时光像梦一样，往事如波涛般翻涌。第三句写满眼都是世俗尘埃，人情已经和从前不一样了。第四句写前路满是风雨，赶路的马匹也十分辛劳。第五句写连接边塞的峨眉山通向蜀地，道路十分艰险。第六句写翻过华山上的仙掌峰，就到了地势高峻的秦地。第七句写离别之后那些隐居求道的人。第八句应该会笑我辛辛苦苦钻研《六韬》追求功名。
核心主旨概括
这首诗是作者离开洛阳和友人告别时创作的。既表达了和友人离别的不舍之情，也抒发了对世态炎凉的感慨，还有对前路艰险的担忧，最后以略带自嘲的语气，抒发了自己怀才不遇的心境，整体情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
秦蜀地理特征地理学
峨眉山位于四川盆地边缘，山势险峻，古代通往蜀地的道路本来就十分难走，和边塞相接的地段更是艰险。仙掌是西岳华山的著名景观仙掌峰，华山位于陕西境内，属于古代秦地，地势高峻，自古以来就有“奇险天下第一山”的说法。这句诗准确写出了蜀地和秦地的地理特点，符合实际的地理风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候可以按照“二二三”的节奏断句，每句七字分成三个部分停顿。首联语速稍缓，读出对比感。颔联加重语气，读出感慨的情绪。颈联语调稍高，读出地势的险峻感。尾联语速放缓，读出自嘲的意味就可以。
基础句式仿写
可以模仿“尘埃满眼人情异，风雨前程马足劳”的对偶句式，写生活中两种相关的情景。仿写的时候要注意前后句的词性相对，意境相关，比如可以写“霜雪满窗年味重，烟火盈街客思浓”，就是符合要求的对偶句。
名句写作应用
“尘埃满眼人情异，风雨前程马足劳”可以用在感慨世态变化，或者写自己为了目标奔波辛苦的作文场景里。比如写在外打拼的经历时，可以用这句来形容自己遇到的人情冷暖以及奋斗的辛苦，很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索同主题
两句都是表达前路漫长，需要努力奔波追求目标的主题。屈原的诗句是先秦时期对理想追求的抒发，谭用之的诗句是唐末对个人仕途奔波的感慨。两者内核都是对前路的探寻，具有相似的情感内核，都被后世用来形容为目标奋斗的状态。
名句 CLASSIC LINES
尘埃满眼人情异，风雨前程马足劳
这句是本诗的核心名句，对仗工整，意象鲜明，生动写出了世态炎凉的现实与前路奔波的辛苦。
标签 TAGS
作者 POET
谭用之 约公元932年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待