句
流水物情谙世态，落花春梦压尘劳。
织槛锦纹苔乍结，堕书花印菊初残。
光阴老去无成事，富贵不来争奈何。
眠云无限好知己，应笑不归花满樽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感仕途 · 向往 · 失意 · 隐逸
创作背景
晚唐士人漫游所作残句
本作品为晚唐五代诗人谭用之漫游江淮流域期间所作，是其多首诗作散佚后留存的零散名句，创作时间大致在唐末天祐年间，为诗人仕途屡试不第、失意漫游时的抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为唐代七言律体散佚残句，属于唐代诗人零散留存的非完整诗作，体裁符合近体诗七言律句的平仄、对仗规范。
情感 · 解读
核心情感包含三层，第一层是对世俗人情、世间百态的透彻体察，第二层是对年华老去、仕途不顺的无奈愤懑，第三层是对归隐山林、闲适自在生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
谙
“谙”的读音为ān，是熟悉、知晓的意思，在诗句里指通过观察流水和万物的规律，熟悉了世间的人情百态。
尘劳
“尘劳”是佛教传入中国后产生的常用词汇，指世俗生活的各种劳苦、烦恼，在诗句里指作者为了仕途生计奔波的疲惫。
争奈何
“争奈何”是唐宋时期的口语表达，意思是奈何不得、没有办法，在诗句里指作者求富贵而不得的无奈心情。
流水物情谙世态，落花春梦压尘劳
看着流动的水和世间万物的变化，我已经熟悉了世间的人情百态；飘落的花朵就像一场春天的梦，压得我身上世俗的劳苦都喘不过气。
织槛锦纹苔乍结，堕书花印菊初残
栏杆上刚长出的苔藓，就像织出来的锦绣花纹一样；掉在书页上的菊花花瓣就像印上去的花印，菊花刚开始凋残。
光阴老去无成事，富贵不来争奈何
时光流逝我已经老了，还没有做成什么事业；富贵从来没有降临到我身上，我对此也没有任何办法。
眠云无限好知己，应笑不归花满樽
那些住在山里和云相伴的隐士们，都是很好的知己，他们应该会笑话我到现在还不归隐，对着满杯的花酒还在外漂泊。
核心主旨
这首残句通过描写暮春到初秋的景物，抒发了作者看透世态人情之后，对年华老去、仕途失意的无奈，以及想要归隐山林和隐士相伴的愿望。
跨学科 · 是什么
落花植物学
落花是春季末尾常见的自然现象，一般是桃花、李花等春季花卉凋落形成的，古人常用来形容时光流逝、美好事物逝去。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
每句七言按照“二三二”的节奏断句，比如“流水/物情/谙世态”，诵读的时候语气要平缓，带一点淡淡的沉郁感，不要太激昂也不要太轻快。每联之间停顿1秒，整首诗的诵读时间控制在20秒左右。
句式仿写
可以模仿“流水物情谙世态，落花春梦压尘劳”的对仗句式，前半句写观察到的自然景物，后半句写对应的个人感悟，两句要字数相同，词性相对。比如可以仿写“清风柳影知春意，残月虫声诉客愁”。
名句应用
“流水物情谙世态，落花春梦压尘劳”这句可以用在写人情世故、人生感悟的作文里，比如你经历了一些事情看透了人情冷暖的时候，就可以用这句来引出自己的感悟。比如“我在外打拼多年，见了太多人情冷暖，真可谓是‘流水物情谙世态，落花春梦压尘劳’”。
关联知识图谱
罗隐《自遣》同主题
罗隐的《自遣》同样是晚唐士人失意时的作品，核心情感都是看透世态后的旷达与无奈，和本作品的主题高度契合，都是晚唐失意士人心态的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
流水物情谙世态，落花春梦压尘劳
对仗精工，意象交融。
标签 TAGS
作者 POET
谭用之 约公元932年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待