下瞿塘寄时同年
春寒天气下瞿塘，大壤溪前柳线长。
须信孤云是孤宦，莫将乡思附归艎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 羁旅
创作背景
春日宦游经瞿塘寄同年
本诗作于宋初诗人王周宦游蜀地期间，创作时间为春季。诗人乘船沿长江下行经过瞿塘峡时触景生情，写下此诗寄赠与自己同榜及第的友人，传递自身的羁旅心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是唐代定型的四句七言诗歌体裁。该体裁格律要求严格，篇幅短小精悍，擅长以极简文字抒发凝练情感。七言绝句在唐宋时期发展至鼎盛，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗人独行川江的孤宦飘零之感，二是对同年友人的共情寄意。全诗没有激烈的情绪宣泄，以克制的笔触抒发古代宦游人共有的乡思与漂泊感，情感真挚平实。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
瞿塘指瞿塘峡，是长江三峡中最险峻的一段。大壤溪是瞿塘峡附近的一条溪水名称。柳线指春天的柳条细长如同丝线。孤宦指孤身在外任职的官员。归艎指驶往家乡的船只。乡思就是思念家乡的情绪。同年指古代科举考试同榜考中的人。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是春寒料峭的天气里，我乘船下行经过瞿塘峡。第二句是说大壤溪岸边的柳条长得又细又长，就像丝线一样。第三句的意思是要知道天上飘着的孤云，就像我这样孤身在外做官的人一样无依无靠。第四句是说千万不要把自己思念家乡的情绪，托付给那些往家乡方向开的船只。全诗的语言平实直白，没有晦涩的表达，很容易理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在春季宦游途中经过瞿塘峡时写的，专门寄给和自己同榜考中的朋友。诗人看到眼前的春景和险峻的峡谷，联想到自己孤身在外做官的处境，生出了浓烈的思乡之情。整首诗就是要把自己这种漂泊的心境传递给友人，同时也暗含着和友人同病相怜的共情。内容都是诗人的真实感受，没有虚假的修饰。
跨学科 · 是什么
瞿塘峡地理特征地理学
瞿塘峡位于现在的重庆市奉节县，属于长江上游的峡谷地貌。它是三峡中最西边的一个峡谷，也是进出四川盆地的重要水上通道。春季的时候这里气温较低，江水落差大，行船速度比较快。很多古代诗人经过这里都留下了相关的诗作。现在瞿塘峡已经是著名的旅游景点，三峡大坝修建之后水位上升，险峻的景观和古代相比有一定变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏缓，语气要带一点淡淡的忧愁。第一句“春寒天气/下瞿塘”在“天气”后面稍微停顿，读出下行的动态感。第二句“大壤溪前/柳线长”在“溪前”后面停顿，读出景色的舒展感。第三句“须信/孤云/是孤宦”两个“孤”字要稍微加重语气，读出孤独的感觉。第四句“莫将/乡思/附归艎”语气要放轻，读出克制的情绪。整体诵读不需要太强烈的情绪起伏，符合本诗平实的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“须信XX是XX”的比喻句式，把两种有相似特征的事物联系起来。比如写思念家人可以写“须信明月是乡心”，写奋斗的人可以写“须信寒梅是逐梦者”。仿写的时候要注意前后两个事物的特征要匹配，不能强行关联。也可以仿写“莫将XX附XX”的句式，表达克制某种情绪的意思。比如写不想传递负面情绪可以写“莫将愁绪寄家书”。这种句式简单好用，很适合日常写作使用。
核心名句应用场景
“须信孤云是孤宦，莫将乡思附归艎”这句诗适合用在表达漂泊在外的思乡情绪的场景里。比如在外工作的人过年不能回家的时候，发朋友圈就可以用这句诗表达自己的心情。写关于异乡打拼主题的作文的时候，也可以引用这句诗来烘托情绪。和很久没见的老同学、老同事聊天的时候，用这句诗也能表达大家在外打拼的共同感受。应用的时候不需要改动原句，直接引用就可以，很容易让别人理解你想表达的意思。
关联知识图谱
李白《早发白帝城》同主题
两首诗都是描写行经瞿塘峡的行旅感受，都是七言绝句体裁。李白的诗写的是遇赦返回的轻松心情，本诗写的是宦游的愁思，情感完全不同但地点和体裁一致，都是瞿塘峡相关的经典诗作。
名句 CLASSIC LINES
须信孤云是孤宦，莫将乡思附归艎
这两句是本诗的核心名句，以孤云喻孤宦的比喻巧妙贴切。该句多次被历代羁旅主题的诗文选本收录。
标签 TAGS
作者 POET
王周
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待