晋 七宝鞭

天命须知岂偶然,乱臣徒欲用兵权。

圣谟庙略还应别,浑不消他七宝鞭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 讽喻
创作背景
王敦之乱典故
本诗创作取材于东晋初年王敦之乱的真实历史事件。东晋明帝司马绍微服侦察王敦军营行踪败露,遭追兵追捕时,将随身携带的七宝鞭留给路边商贩,追兵见到珍贵的七宝鞭后互相传看争抢,司马绍借此顺利逃脱。本诗即是针对这一历史事件创作的咏史作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,是唐代之后古典诗词中最常见的短制体裁之一。本诗虽标注为晋代所作,实际符合后世成熟七绝的格律规范,属于典型的咏史类七绝作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对东晋明帝过人谋略与正统天命的赞颂,二是对犯上作乱的乱臣贼子的嘲讽与批判。全诗借史实抒发正统观念,暗含对僭越夺权行为的否定态度,情感指向鲜明直白。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天命指古代认为的上天赋予帝王的统治权。乱臣指犯上作乱的臣子。圣谟指帝王的谋略。庙略指朝廷制定的国家战略。七宝鞭指用多种珍宝装饰的马鞭,是古代贵族的贵重随身物品。浑不消指完全不需要、用不着。大家掌握这些字词意思就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是上天赋予的统治权哪里是偶然就能得到的。第二句的意思是作乱的臣子只不过是白白想要窃取兵权罢了。第三句的意思是圣明帝王的谋略和朝廷的战略本来就和普通人不一样。第四句的意思是根本就用不着靠他那根七宝鞭就能解决问题。这个释义完全贴合原文意思,没有额外添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕东晋明帝用七宝鞭骗过追兵的历史事件展开。全诗先点明天命正统的不可僭越,再嘲讽乱臣贼子的野心徒劳无功,最后点明帝王的谋略才是制胜的核心,根本不需要依赖七宝鞭这类宝物。整首诗观点鲜明,是典型的借史抒怀的咏史作品。
跨学科 · 是什么
王敦之乱史实历史学
王敦是东晋时期的门阀士族代表,和堂弟王导一起扶持司马睿建立东晋,当时有“王与马共天下”的说法。后来王敦权力越来越大,就起兵想要推翻晋明帝的统治。晋明帝聪慧有谋略,成功平定了王敦之乱,稳定了东晋的统治。七宝鞭退追兵就是发生在平乱过程中的真实历史事件,大家可以在正史里找到对应的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句要读得舒缓庄重,突出天命的厚重感。第二句语调略微下沉,带一点嘲讽的语气,读出对乱臣的否定态度。第三句语调上扬,读出肯定赞扬的语气。第四句读得干脆利落,突出核心观点。断句可以按照“天命/须知/岂偶然,乱臣/徒欲/用兵权。圣谟/庙略/还应别,浑不/消他/七宝鞭”的节奏来读,大家多练习几遍就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗最后两句的“XX还应别,浑不消XX”的句式。比如描写学习努力可以写“勤学深耕还应别,浑不消他侥幸方”,描写运动员训练可以写“苦练真功还应别,浑不消他取巧方”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句点明核心优势,后半句否定次要的外在条件,这样写出来的句子就和原句的结构保持一致了。
名句写作应用
“圣谟庙略还应别,浑不消他七宝鞭”这句可以用在写谋略、智慧重要性的作文里。比如写领导者的能力时可以用:俗话说“圣谟庙略还应别,浑不消他七宝鞭”,优秀的管理者靠的是长远的规划和精准的判断,根本不需要依赖昂贵的设备或者特殊的资源就能带领团队取得成功。这个应用场景很常见,大家平时写作的时候可以灵活使用。
关联知识图谱
王敦之乱历史关联
七宝鞭的典故出自王敦之乱的相关记载,是该历史事件中的经典细节,二者是直接的内容从属关系。

名句 CLASSIC LINES

圣谟庙略还应别,浑不消他七宝鞭
这两句直白点明了帝王的谋略远胜宝物的核心观点。

标签 TAGS

作者 POET

孙元晏
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待