凭何十一少府邕觅桤木栽
草堂堑西无树林，非子谁复见幽心。
饱闻桤木三年大，与致溪边十亩阴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
初营草堂求苗
本诗作于唐肃宗上元元年（公元760年），彼时杜甫刚刚在成都浣花溪畔选定地址营建草堂，发现住所西侧沟渠边缺少树木遮阴，便向时任蜀地县尉的好友何邕求取桤木树苗，创作此诗传递请求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是盛唐时期流行的诗歌体裁。全作共4句，每句7字，格律规整，韵脚统一。体裁短小精悍，适合抒发日常随性的情感，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是初营草堂的悠然闲适，对安定生活的真切期待，二是对好友何邕的全然信任，求取树苗时语气恳切直白，毫无客套疏离感，整体情感平实温暖。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先解释“少府”，是唐代对县尉官职的尊称，这里指诗题中的何邕。“桤木”是一种常见的速生落叶乔木，适合在南方湿润地区种植。“堑”指的是草堂边的沟渠、壕沟。“幽心”指诗人幽居避世、追求安宁的心意。“致”是送达、送来的意思。“十亩阴”是泛指很大一片树荫，不是精确的十亩面积。这些字词都是唐代口语常用表述，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，我家草堂西边的沟渠旁边还没有种上树林。第二句的意思是，除了你之外，还有谁能理解我这份追求幽居安宁的心意呢。第三句的意思是，我早就听说桤木这种树生长速度很快，种下去三年就能长得很高大。第四句的意思是，麻烦你给我送些桤木树苗过来，让浣花溪边能长出一大片可以遮阴的树林。整个释义没有添加额外修饰，完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫刚刚建成成都草堂时写的，当时他的住所周边还缺少绿植。他知道好友何邕能理解自己想要安定幽居的想法，也知道桤木生长速度快，适合快速营造阴凉的居住环境，所以写了这首小诗向何邕求取桤木树苗。整首诗没有复杂的情感寄托，就是一首记录日常小事的随性作品，体现了杜甫在成都时期难得的安稳闲适状态。
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和自然，体现出闲适的状态。断句节奏统一为“二二三”结构：第一句“草堂/堑西/无树林”，重音放在“无树林”上；第二句“非子/谁复/见幽心”，重音放在“非子”“幽心”上；第三句“饱闻/桤木/三年大”，重音放在“三年大”上；第四句“与致/溪边/十亩阴”，重音放在“十亩阴”上。结尾语气要略带恳切的期待感，不要太沉重。
句式仿写指导
可以模仿本诗三四句“饱闻XX三年大，与致XX十亩阴”的结构进行仿写，这个结构的核心是先点明事物的优势特点，再提出具体的诉求。比如写向朋友求花苗可以写“饱闻月季三春盛，与致阶前一片红”；写向朋友求菜种可以写“饱闻生菜三月熟，与致园中半畦青”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前句讲特点，后句讲需求，对仗不需要太严格，符合口语化的风格就可以。
名句写作应用
核心名句“饱闻桤木三年大，与致溪边十亩阴”可以用在三类写作场景中，第一类是写绿化建设相关的文章，形容速生树种的优势，快速实现绿化目标；第二类是写友情相关的文章，形容知己之间不需要客套，直接提出合理请求的相处状态；第三类是写理想居所相关的文章，表达对舒适居住环境的期待。比如写小区绿化的文章可以用：“社区绿化方案优先选择速生树种，正应了杜甫‘饱闻桤木三年大，与致溪边十亩阴’的期待，能快速为居民提供阴凉的活动空间。”
关联知识图谱
《堂成》同主题
《堂成》是杜甫同一时期创作的七言律诗，同样写的是成都草堂建成的相关内容，都体现了杜甫初到成都时的闲适心态，两首诗的创作时间相隔不到一个月，内容关联度很高。
名句 CLASSIC LINES
饱闻桤木三年大，与致溪边十亩阴
这两句是本诗的核心名句，直白点明求苗的原因与诉求，语言平实毫无雕饰，却极具生活气息，后世常被用来形容速生树种的优势，也被用来表达对友人相助的期盼，成都杜甫草堂现有桤木林便是依据此诗补种，成为草堂标志性景观之一。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待