陈 姚察

曾佐徐陵向北游,剖陈疑事动名流。

却归掌选清何甚,一匹花𦈌不肯收。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
姚察正史事迹
本诗为咏史诗,全部内容取材于《陈书·姚察传》记载的正史史实:姚察曾以副使身份随徐陵出使北周,归国后任吏部尚书掌管官吏选拔,任内清廉自守,拒收门生馈赠的一匹花𦈌,事迹载入正史流传后世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是历代咏史、抒情类作品常用的文体形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂南朝陈名臣姚察才识过人、为官清正廉洁的高洁操守,是典型的咏史抒怀类作品,情感表达直白诚挚,价值导向鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“佐”的意思是陪同、辅佐,这里指姚察以副使身份陪同徐陵出行。“剖陈”的意思是分析、陈述,指对疑难事务提出清晰的见解。“掌选”指掌管官吏的选拔、考核、任免事务。“花𦈌”是古代一种带有花纹的高档丝织物,是当时的贵重礼品。
逐句白话释义
第一句的意思是姚察曾经陪同徐陵向北出使北周。第二句的意思是他分析陈述疑难事务的才能,打动了当时的社会名流。第三句的意思是姚察归国后掌管官吏选拔事务,清廉到了极点。第四句的意思是连别人赠送的一匹花𦈌,他都坚决不肯收下。
核心主旨概括
本诗是一首咏史七言绝句,选取姚察生平两件典型事迹展开记叙,既肯定了姚察的过人才学,更着重赞颂了他为官清正廉洁、不收受礼品的高尚品格,传递出对清官操守的推崇与认可。
跨学科 · 是什么
南北朝外交制度历史学
对应诗句是“曾佐徐陵向北游”。文学表达是姚察陪同徐陵向北出行,科学事实是南北朝时期南朝陈与北周并立,双方有常态化的外交往来,朝廷会派遣正式使团出访,使团一般由正使、副使和随员组成。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句七言按照二二三的节奏断句,第一二句语调平缓舒展,清晰交代人物事迹。第三句语调上扬,突出对姚察清廉品格的赞叹语气。第四句语调沉稳有力,重读“不肯收”三字,凸显人物刚正的品格特点。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“事迹铺垫+品格凸显”的写作结构,先记叙人物的一两件典型经历,为后续的品格描写做铺垫。再用直白的细节描写突出人物的核心品格,适合用于咏人、咏史类短文的写作练习。
名句写作应用指导
本诗的核心名句可以用于描写清正廉洁的官员、赞美人物高洁操守的作文场景中。比如写基层干部清廉履职的事迹时,可以引用“却归掌选清何甚,一匹花𦈌不肯收”,来突出人物不谋私利、清正廉洁的高尚品格。
关联知识图谱
《陈书》历史关联
姚察是《陈书》的主要编撰者之一,《陈书》是二十四史之一,记载了南朝陈的完整历史,书中的姚察本传详细记录了本诗提到的两件事迹,是本诗内容的核心史料来源。

名句 CLASSIC LINES

却归掌选清何甚,一匹花𦈌不肯收
该句是本诗核心名句,以具体小事凸显姚察的清廉品格,后世常被各类廉政宣传、人物评价类文本引用,是赞美官员清正操守的经典诗文素材,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

孙元晏
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待