投卢尚书

卢群玉

无力不任为走役，有文安敢滞清平。

从来若把耕桑定，免恃雕虫悮此生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怀才不遇

创作背景

本诗为晚唐士子所作的干谒诗，为投赠当朝卢姓尚书而作，意在请求对方赏识举荐，获得施展经世抱负的机会；学界对作者具体身份及卢尚书所指存在争议，一说为晚唐诗人卢肇投赠卢弘止之作，目前主流观点归为无名氏作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句，是唐代成熟的近体诗体裁，全篇四句，每句七字，格律严整，是唐代士子常用的干谒诗作体裁，在唐代诗歌中占有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为作者怀才不遇的苦闷，表达了不甘仅以诗文雕虫小技虚度一生，渴望获得举荐、参与民生治理、实现经世济民理想的诉求，暗含对当权者举贤任能的期盼。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “走役”指奔走服役、供人差遣的低等差事，多由体力充足的人承担。2. “不任”就是不能承受、无法胜任的意思，是古代常用的自谦表述。3. “滞清平”里的“滞”指埋没、滞留，“清平”指代政治清明的太平世道。4. “耕桑”是农耕与桑织的合称，古代指代农业生产，也代指基层治理事务。5. “恃”是依靠、依仗的意思，这里带有轻微的无奈语气。6. “雕虫”是“雕虫小技”的省略，古时用来指代诗文创作这类小技艺。7. “悮”是“误”的古代异体字，意思就是耽误、虚度。8. 所有字词的含义都贴合唐代口语与书面语结合的表达习惯，没有生僻义项。9. 多个字词都带有自谦的语气，符合干谒诗的表达分寸。

逐句白话释义

1. 第一句开篇作者自谦身体素质不佳，没有办法承担奔走差役的体力工作。2. 这句话看似自嘲，实则暗含自己不适合从事低级体力差事的委婉表述。3. 第二句承接第一句的内容，说自己身怀文才，又怎么敢在清明的太平世道里被埋没。4. 这句话委婉表露了自己的才华，同时也暗含对当下世道清明的认可。5. 第三句笔锋一转，提出自己的核心诉求相关的观点：自古以来如果能把耕桑这类民生事务的位置放正。6. 这句话其实是在暗示自己有处理民生实际事务的能力，不止会写文章。7. 第四句收束全诗，说也就不必依靠写文章这类雕虫小技来耽误自己的一生了。8. 这句话直白表露了自己不甘仅做文人，想要施展实际抱负的心愿。9. 整体翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。

核心主旨概括

1. 《投卢尚书》是一首典型的唐代干谒诗，是作者写给当时卢姓尚书的投赠作品。2. 干谒诗是唐代士子为了求得举荐、获得仕进机会而创作的诗歌类型。3. 这首诗的核心内容是作者向卢尚书展示自己的才华，表露自己的志向。4. 作者在诗中明确表示自己不愿只做只会写文章的文人，想要参与实际的民生治理。5. 全诗暗含了作者怀才不遇的苦闷情绪，以及对获得卢尚书赏识的期盼。6. 诗歌整体语气不卑不亢，没有过分阿谀奉承的内容，在干谒诗中比较少见。7. 核心主旨清晰明确，没有隐晦难懂的内容，适合大众理解。8. 全诗的情感表达非常克制，符合古代文人投赠权贵时的礼仪规范。

跨学科 · 是什么

唐代干谒风俗社会学

1. 唐代的选官制度以科举制为主，但科举录取人数非常少，大部分士子很难通过科举直接做官。2. 为了获得更多的仕进机会，唐代士子会主动向当朝的权贵、官员投赠自己的诗文作品。3. 这种投赠诗文求举荐的行为就被称为“干谒”，是唐代非常普遍的社会风俗。4. 干谒的对象通常是手握人事举荐权的高官，比如尚书这类朝廷重臣。5. 干谒诗的创作有固定的表达规范，既要展现自己的才华，又不能显得过于傲慢。6. 同时干谒诗还要表露自己的诉求，但不能过于直白，以免引起被投赠人的反感。7. 《投卢尚书》就是非常典型的干谒诗，完全符合唐代干谒诗的创作规范。8. 干谒风俗对唐代诗歌的发展产生了非常大的影响，催生了大量优秀的干谒诗作。9. 这种风俗也反映了唐代士子积极入世、渴望施展抱负的整体精神风貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

1. 这首七言绝句的诵读节奏按照“四三”的结构划分即可，符合常规七绝的诵读规律。2. 第一句“无力不任/为走役”，读的时候语气要略带自嘲的平缓感，不要太激昂。3. 第二句“有文安敢/滞清平”，读的时候语气要稍微抬高，带出一点点不甘的情绪。4. 第三句“从来若把/耕桑定”，读的时候语气要放缓，带出郑重的感觉。5. 第四句“免恃雕虫/悮此生”，读的时候语气要加重，尤其是“悮此生”三个字，要带出坚定的情绪。6. 整首诗的诵读速度不要太快，每句之间停顿一秒左右即可。7. 诵读的时候要注意不要带过于夸张的情绪，要贴合原诗不卑不亢的整体基调。8. 重点字词比如“安敢”“若把”“免恃”可以稍微重读，突出诗句的逻辑重点。9. 整首诗的诵读时长控制在20秒左右比较合适，符合七言绝句的诵读节奏要求。

句式仿写指导

1. 这首诗的句式是非常规整的七言绝句句式，适合初学者仿写。2. 仿写的时候可以参照“前两句陈述自身情况，后两句点明核心观点”的结构。3. 第一句可以先写自己某方面的不足，用自谦的语气表述，比如“无才不敢/居高位”。4. 第二句承接第一句，写自己的优势，比如“有志何堪/老故园”。5. 第三句可以提出一个假设性的条件，比如“平生若得/青云路”。6. 第四句点明自己的志向或者观点，比如“定把丹心/报九州”。7. 仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯，不要出现内容脱节的情况。8. 不需要严格符合格律要求，只要句式规整、语义通顺即可。9. 这种结构非常适合用来表达自己的志向和诉求，适用场景非常广泛。

名句写作应用

1. 核心名句“从来若把耕桑定，免恃雕虫悮此生”适合在很多写作场景中使用。2. 当写关于理想、择业主题的作文时，可以用这句话来表达自己不甘从事琐碎工作、想要施展更大抱负的心情。3. 当写关于古代文人命运的议论文时，可以用这句话来概括古代文人怀才不遇的普遍处境。4. 当写关于人生选择的散文时，可以用这句话来引出自己的人生选择观点。5. 比如在写《我的职业理想》这类作文时，可以这样用：“古人有言‘从来若把耕桑定，免恃雕虫悮此生’，我不愿只做纸上谈兵的文人，想要投身基层建设，为乡村振兴贡献自己的力量。”6. 使用这句话的时候不需要额外解释太多，大部分读者都能理解它的含义。7. 这句话带有一定的文言色彩，用在作文中可以提升文章的文化底蕴。8. 使用的时候要注意贴合上下文的语境，不要出现引用不当的情况。9. 这句话也可以用来表达对当下“唯学历论”“唯流量论”等现象的反思，适用范围非常广。

关联知识图谱

《近试上张水部》（朱庆馀）同主题

1. 《近试上张水部》是唐代诗人朱庆馀创作的干谒诗，和《投卢尚书》属于同一类型的作品。2. 两首诗都是唐代士子为了求得举荐而创作的投赠诗，核心诉求一致。3. 两首诗的表达都非常委婉含蓄，符合干谒诗的创作规范。4. 两首诗都是七言绝句体裁，篇幅短小，主旨清晰。5. 通过对比两首诗，可以更好地理解唐代干谒诗的整体创作特点。6. 两首诗都被收录在中华书局版《全唐诗》中，是唐代干谒诗的代表性作品。7. 关联这两首诗可以帮助读者更全面地了解唐代的干谒风俗和士子的生存状态。8. 两首诗的创作年代相近，都是中晚唐时期的作品，反映了相同时代的社会风貌。

名句 CLASSIC LINES

从来若把耕桑定，免恃雕虫悮此生

本句为全诗核心名句，后世常被用来指代文人不甘仅以文墨为业、渴望施展现实抱负的心态，历代诗评家评价其语直意切，不卑不亢，在干谒诗中极具风骨。

标签 TAGS

怀才不遇历史学哲学社会学

作者 POET

卢群玉