失鹭鹚

惜养来来岁月深,笼开不见意沈吟。

也知祗在秋江上,明月芦花何处寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 禅理
创作背景
失鹭有感而作
本诗为唐末江淮禅僧归仁所作,创作于他隐居长江沿岸寺院期间,日常饲养多年的鹭鹚飞出笼不见踪迹,诗人有感于此事写下这首小诗,无明确纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代文人、僧人创作中都十分常见,历代均有大量经典作品留存。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是走失饲养多年鹭鹚的怅然失落,第二层是暗含的禅家不执于物、顺应自然的旷达心态,两种情绪融合得自然不露痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一是“惜养”,意思是爱护、精心饲养。第二是“沈吟”,就是我们现在常用的“沉吟”,指怅惘思索的样子。第三是“祗”,是通假字,通“只”,意思是仅仅、不过。第四是“秋江”,指秋天的江边。第五是“芦花”,指芦苇开的花,多生长在水边。这些字词都是古代诗文里的常用词,理解起来没有太大难度。
逐句白话释义
第一句的意思是,我精心爱护饲养这只鹭鹚,已经有很多年的时间了。第二句的意思是,我今天打开鸟笼,却看不到它的身影,不由得陷入了怅惘的思索。第三句的意思是,我心里也清楚,它应该只是飞到秋天的江边去了。第四句的意思是,明亮的月光照着成片的芦花,我又该到哪里去寻找它的踪迹呢。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人自己饲养了多年的鹭鹚走失之后的心情,既有失去心爱之物的失落和怅惘,又没有过度沉溺在悲伤里,反而带着一种不强求的淡然心态,整体的气质非常平和,没有激烈的情绪表达。
跨学科 · 是什么
芦花的生物学特征植物学
芦花是我们生活中很常见的植物部分,它的颜色是白色的,成片开放的时候看起来白茫茫一片,非常有氛围感。它生长的地方就是江边、湖边这些有水的湿地,正好符合诗里秋江的场景。秋天的时候芦花全部开放,和明月搭配起来景色非常优美,也会显得环境很空旷。所以诗人找不到鹭鹚,也是因为芦花太多,把鹭鹚藏起来了。这种植物在我国大部分地区的水边都能看到,是非常有代表性的秋季水生植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读第一句“惜养来来岁月深”的时候,语速要稍慢,读出对鹭鹚的爱惜感,在“惜养”“来来”“岁月深”三个地方稍作停顿。读第二句“笼开不见意沈吟”的时候,语速要更缓一点,读出怅然的感觉,在“笼开”“不见”“意沈吟”处停顿。读第三句“也知祗在秋江上”的时候,语气要平缓一点,不要带太强烈的情绪。读第四句“明月芦花何处寻”的时候,语调要放轻,最后三个字可以稍微拖长一点,带出那种淡淡怅惘的感觉。
基础句式仿写指导
我们可以仿写本诗最后两句的设问句式,结构是“也知祗在XX,XXXX何处寻”。比如我们写寻找山中隐者的时候,可以写“也知祗在青山里,云绕松峰何处寻”。比如我们写寻找旧友的时候,可以写“也知祗在江南岸,烟雨长街何处寻”。仿写的时候要注意前半句点明事物大概存在的范围,后半句用景色衬托,再提出找不到的疑问,这样就能写出和原诗类似的氛围感。大家可以多尝试用不同的场景来练习这个句式的仿写。
名句日常写作应用
“明月芦花何处寻”这句诗非常适合用在描写寻找失物、追寻旧人或者追寻理想不得的场景里。比如我们写寻找童年旧友的文章时,可以这样用:“多方打听才知道他还留在江南老家,可我接连去了两次都没碰到,真可谓是明月芦花何处寻,始终没有联络上。”比如我们写找一件丢失的旧物件时,也可以用这句诗来表达失落的心情。用的时候注意场景要符合那种空旷、找不到的感觉,不要用在很容易就能找到东西的场景里。
关联知识图谱
古典诗词秋景意象同意象
明月和芦花都是古典诗词中常见的秋景意象,二者经常搭配使用,用来营造清冷、空旷、悠远的意境,比如《春江花月夜》里也用了明月和江边植物的搭配来造境,和本诗的意象用法有相似之处。

名句 CLASSIC LINES

也知祗在秋江上,明月芦花何处寻
这两句是本诗的核心名句,流传度极高,后世常被用来形容追寻事物不得的怅然心境,也被禅宗公案引用作为求法境界的隐喻,历代诗评均对其意境给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

李归唐

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待