风光草际浮

草色春沙里,风光晓正幽。

轻明摇不散,郁昱丽仍浮。

吹缓苗难转,晖闲叶本柔。

碧凝烟彩入,红是日华流。

耐可披襟对,谁应满掬收。

恭闻掇芳客,为此尚淹留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感抒怀 · 期许
创作背景
唐代省试应试之作
本诗为唐代科举省试环节的应试作品,创作于春季科举考试期间,是命题作诗的产出,诗题取自前代写景名句,要求应试者围绕给定题目展开创作,考察应试者的格律掌握、写景能力与情志表达水平。目前学界公认作者为唐代诗人张复元,创作时间大致在中唐时期,无明确纪年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是科举省试环节的标准试帖诗。全篇共十二句,符合唐代试帖诗一般为六韵十二句的规制,格律严谨,对仗工整,是唐代应试诗的典型形态。该体裁起源于南北朝时期的永明体,在唐代科举制度推动下发展成熟,是官方指定的应试文体之一,在唐代文学体系中占有特殊地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对春日晨光下沙岸草色灵动景致的由衷喜爱与赏玩之情,描摹细腻,格调清新明快。第二层是契合试帖诗的创作语境,以掇芳客喻指主考官,以芳草自比,暗含希望得到主考官赏识、顺利及第的期许,情感表达含蓄委婉,符合应试诗的创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是郁昱,指草木明亮繁盛的样子,是古代写景诗中常用的描摹草木状态的词语。第二个重点词是日华,指太阳散发出的光华,也可指日光折射形成的彩色光晕。第三个重点词是耐可,是唐代口语词,意思是何妨、怎可,常见于唐代诗歌中。第四个重点词是掇芳客,字面意思是采摘芳草的人,这里代指主持科举考试的主考官。第五个重点词是淹留,意思是停留、逗留,是古代诗文常用的书面语。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是春天的沙岸边上长满了青草,满眼都是青翠的颜色。第二句的意思是清晨的风光格外幽静美好,氛围闲适安宁。第三句的意思是轻轻的明光在草叶上摇曳,怎么也散不开。第四句的意思是明亮繁盛的草色秀丽灵动,仿佛浮在草叶表面。第五句的意思是风吹得非常轻缓,草苗都很难被吹动摇晃。第六句的意思是日光悠闲地洒落,草叶本来就生得十分柔软。第七句的意思是烟霞的色彩融入草色之中,凝成一片温润的碧色。第八句的意思是流动的太阳光华照在草叶上,泛出点点鲜艳的红色。第九句的意思是我何妨敞开衣襟,对着这美好的春日景致。第十句的意思是谁会想要满满地捧起,把这美好的风光收走呢。第十一句的意思是我恭敬地听说那些选拔人才的主考官。第十二句的意思是为了这美好的芳草,尚且在这里停留不肯离去。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕“风光草际浮”的题目展开,主要描写了春日清晨沙岸边上的青草在晨光和微风中的灵动姿态,展现了春日郊野幽静明丽的自然风光。诗人在描摹美景的同时,也含蓄地表达了自己参加科举考试,希望得到主考官赏识、顺利考中的美好期许。整首诗风格清新明快,描摹景物细腻生动,没有晦涩的内容,读来让人感受到春日的美好与活力。
跨学科 · 是什么
早春草本植物特征植物学
诗句里提到的春沙里的青草是早春萌发的草本植物,大多是狗尾草、马唐草等常见的禾本科植物。这些植物的种子可以在沙质土壤中顺利越冬,开春气温回升后就会快速萌发。刚萌发的草本植物叶片含水量可达80%以上,所以看起来鲜嫩青翠,摸起来十分柔软。沙质土壤排水性好,不容易积水烂根,非常适合这类草本植物的生长。春日里这类草本植物连片生长,就会形成诗句里描写的连片青翠的草色景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍缓,读出春日清晨幽静闲适的氛围。首联“草色春沙里,风光晓正幽”语速放缓,语调稍低,读出幽静的感觉。颔联“轻明摇不散,郁昱丽仍浮”语速稍快,语调轻快,读出草色灵动的感觉。颈联“吹缓苗难转,晖闲叶本柔”语速放缓,语调柔和,读出风轻日暖的舒适感。颈联下句“碧凝烟彩入,红是日华流”语调稍高扬,读出色彩明丽的感觉。尾联前两句“耐可披襟对,谁应满掬收”语调放松,读出赏景的闲适感。尾联最后两句“恭闻掇芳客,为此尚淹留”语调稍庄重,语速放缓,读出恭敬的语气。诵读的时候每句的第二个字和第四个字后可以稍作停顿,符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里的“轻明摇不散,郁昱丽仍浮”是非常适合仿写的写景句式,采用了“景物特征+动态/状态描写”的结构,没有复杂的修辞,容易上手。仿写的时候首先要选定一个要描写的景物,比如月光、枫叶、湖水之类的常见景物。然后提炼出这个景物的核心特征,比如月光的清辉、枫叶的红艳、湖水的澄澈。然后再写这个景物的动态或者状态,比如月光流泻、枫叶摇动、湖水荡漾。比如我们仿写写月光的话,就可以写成“清辉流不尽,泠泠冷还柔”。仿写写枫叶的话,可以写成“深红翻不落,灼灼丽还明”。仿写的时候要注意两句的字数相同,词性相对,符合对偶的基础要求,不需要严格对仗,只要句式结构一致就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“碧凝烟彩入,红是日华流”非常适合用在描写春日晨景、郊野风光的作文、日记、随笔当中。比如我们写春日去郊外踏青的日记,就可以用“走到江边的沙地上,满眼都是鲜嫩的青草,晨光照在草叶上,真可谓是‘碧凝烟彩入,红是日华流’,美得让人挪不开脚”。再比如写校园春景的作文,可以用“清晨的操场边的草坪上,草叶上还沾着露珠,晨光洒落,碧凝烟彩入,红是日华流,整个校园都浸在温柔的春色里”。这个名句还可以用在描写日出、山林晨景的内容里,适配范围很广,能提升文字的美感。
关联知识图谱
《赋得古原草送别》同主题
两首作品都是唐代描写草的经典诗作,都以春日草色为核心描写对象,都展现了草的灵动姿态与美好特质。两首诗都属于唐代五言诗体裁,风格清新自然,流传度都很高,都是大众熟知的唐代草题材诗歌代表作品。
唐代试帖诗同体裁|文献作品集
本诗属于唐代试帖诗的范畴,是唐代科举考试的标准应试文体,和其他唐代试帖诗一样,都有格律严谨、对仗工整、贴合命题的特征,是研究唐代科举制度与文学关系的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

碧凝烟彩入,红是日华流
该句是本诗的核心色彩描写,以碧、红两色的鲜明对比,写出了烟霞与日光落在草叶上的瑰丽视觉效果,色彩层次感极强。
轻明摇不散,郁昱丽仍浮
该句精准描摹了晨光中草色轻明摇曳、似浮似立的灵动姿态,体物工细,气韵生动。

标签 TAGS

作者 POET

吴秘
北宋仁宗朝官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待