刺安南事诗

懿宗朝举子

南荒不择吏，致我交趾覆。

联绵三四年，致我交趾辱。

儒者鬬则退，武者兵益黩。

军容满天下，战将多金玉。

刮得齐民疮，分为猛士禄。

雄雄许昌师，忠武冠其族。

去为万骑风，住为一川肉。

时有残卒回，千门万户哭。

哀声动闾里，怨气成山谷。

谁能听鼓声，不忍看金镞。

念此堪泪流，悠悠颍川绿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感同情 · 批判 · 民生

创作背景

咸通安南战乱背景

本诗作于唐懿宗咸通年间（860-874），当时南诏政权两次攻陷安南都护府治所交趾，唐廷征调全国多道兵马前往平叛。出征将领多贪腐无能，一方面克扣军饷、苛待士兵，一方面沿途盘剥百姓，导致平叛战争迁延数年，兵士伤亡惨重，民间怨声载道，本诗即针对这一历史事件创作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代五言讽喻古诗，是古体诗的重要分支，句式整齐为五字，不受近体格律平仄、押韵的严格约束，便于直抒胸臆、反映社会现实。这类体裁自汉乐府以来就是现实主义诗作的常用载体，在唐代杜甫、白居易等诗人手中得到进一步发展，成为批判社会弊端的重要文体形式。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对唐末朝廷选官失当、武将贪腐黩武、祸及百姓的尖锐批判与愤怒斥责，二是对战争中伤亡的士兵、惨遭盘剥的普通民众的深切同情，情感直白浓烈，极具现实主义批判力度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 南荒指唐代岭南道南部及安南都护府管辖的偏远南方区域。2. 交趾是唐代安南都护府核心辖区，对应今越南北部红河三角洲一带。3. 黩即“黩武”，指滥用兵力、好战不止。4. 齐民指没有官职爵位的普通平民百姓。5. 闾里古代指平民居住的街巷，代指民间。6. 金镞指金属制成的箭头，代指兵器与战争。7. 颍川是唐代地名，对应今河南许昌、漯河一带的颍河流域。8. 疮原指皮肤破损的伤口，这里比喻百姓被盘剥后的惨状。

逐句白话释义

1. 朝廷选派南方边境的官员从不考察品行能力，导致我们的交趾领土沦陷。2. 战争断断续续打了三四年，让我们的交趾地区不断遭受屈辱。3. 文官遇到战事就退缩逃避，武将却越来越喜欢滥用兵力。4. 全国到处都驻扎着军队，带兵的将领大多搜刮了无数金银珠宝。5. 他们像刮伤口一样盘剥普通百姓的财物，拿来分给手下的士兵当军饷。6. 气势雄壮的许昌部队，忠武军是所有军队里最精锐的一支。7. 出发的时候像万马奔腾的狂风一样迅速，战败的时候尸体堆满了整个河谷。8. 时不时有伤残的士兵回到家乡，千家万户都传来悲痛的哭声。9. 哀痛的声音震动了整个街巷，怨恨的气息填满了山谷。10. 谁还忍心听战鼓的声音，更不忍心看那冰冷的箭头。11. 想到这些场景就忍不住流泪，只有颍川的河水悠悠流淌，永远碧绿。

核心主旨概括

1. 本诗围绕唐末朝廷平定安南叛乱的历史事件展开，完整呈现了战争的起因、过程与给百姓带来的灾难。2. 诗歌直接批判了朝廷选官不当、武将贪腐黩武的社会弊端。3. 真切表达了对普通士兵、平民百姓在战争中悲惨遭遇的深切同情。4. 全诗没有华丽的修饰，全部用直白的语言记录真实的社会状况。5. 是典型的现实主义诗作，反映了唐末战乱频繁、民生凋敝的社会现状。6. 体现了古代文人关心民间疾苦、批判社会不公的责任感。7. 可以帮助我们了解唐代末年的真实社会面貌。8. 具有非常重要的历史价值与文学价值。

跨学科 · 是什么

唐代安南都护府设置历史学

1. 唐代交趾地区属于安南都护府管辖，是唐王朝六大都护府之一。2. 安南都护府设立于唐高宗调露元年（679年），治所位于宋平，也就是今天的越南河内。3. 管辖范围包括今云南东南部、广西南部以及越南北部、中部部分区域。4. 是唐王朝经略南方、保障海上丝绸之路畅通的重要支点。5. 唐代中后期由于国力衰退，对安南地区的控制逐渐减弱。6. 唐懿宗咸通年间南诏两次攻陷交趾，是唐代南疆治理失败的标志性事件。7. 这次战争也消耗了唐王朝大量的国力，加速了唐朝的灭亡。8. 本诗就是对这一历史事件的真实记录。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗整体基调悲愤沉重，诵读时语速要放缓，语气要沉郁有力。2. 每句五字，按照“二/三”的节奏断句，比如“南荒/不择吏，致我/交趾覆”。3. 开头四句批判选官失当，要读出愤怒指责的语气。4. “刮得齐民疮，分为猛士禄”两句重读“刮”“分”两个字，突出对贪腐的批判。5. “去为万骑风，住为一川肉”两句，前句读得稍快，体现军队开拔的气势，后句放缓，突出惨败的惨烈。6. “时有残卒回，千门万户哭”两句语气要放轻，带着悲痛的情绪，放慢语速。7. 最后两句“念此堪泪流，悠悠颍川绿”要读得悠长，体现情感的绵延不绝。8. 整体不要有太夸张的起伏，用平实的语气更能体现诗歌的现实主义特点。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗直白的对比句式，用来表达对事物的判断与情感。2. 比如“去为万骑风，住为一川肉”的对比结构，前句写出发时的状态，后句写失败后的状态，反差强烈。3. 仿写示例：“去时花满枝，归时叶全落”，对比出门与回家时的景色变化，体现时间流逝。4. 还可以仿写“刮得齐民疮，分为猛士禄”的炼字结构，用一个动词突出行为的特点。5. 比如“摘得枝头果，送给邻家人”，用“摘”字体现动作的具体性，表达淳朴的邻里情谊。6. 仿写的时候要注意前后句的对应关系，语义要连贯。7. 不用追求华丽的辞藻，直白的表达反而更有力量。8. 这种句式非常适合用来写反映现实、表达真情实感的内容。

名句写作应用

1. 名句“时有残卒回，千门万户哭”适合用在描写战争灾难、表达反战主题的写作中。2. 比如写关于抗日战争的文章时，可以用这句话来形容战争给中国百姓带来的深重灾难。3. 也可以用在描写自然灾害后民众受灾场景的文章中，体现灾难的惨烈。4. 还可以用在批判不公现象、同情弱势群体的作文里，增强情感的冲击力。5. 应用示例：“看完这部关于战争的纪录片，我脑海里第一时间浮现出‘时有残卒回，千门万户哭’的诗句，和平真的太珍贵了。”6. 引用的时候要注意结合语境，和文章的主题契合。7. 这句话不需要额外的解释，本身就有很强的感染力。8. 适合用在记叙文、议论文的开头或者结尾，起到点明主旨的作用。

关联知识图谱

杜甫《石壕吏》同主题

1. 两首诗都是现实主义唐诗的代表作品。2. 都以战争为背景，反映战争给普通百姓带来的深重灾难。3. 都表达了作者对民生疾苦的深切同情。4. 都采用了直白的白描手法，没有华丽的修饰。5. 都具有很高的历史价值，是记录当时社会现状的重要资料。6. 都体现了古代文人关心民间疾苦的人文精神。7. 都被历代唐诗选本收录，流传非常广泛。8. 是中小学语文教材中常见的经典唐诗篇目。

名句 CLASSIC LINES

时有残卒回，千门万户哭

这两句以直白的白描手法写出战争失败后士兵伤亡、家属悲痛的惨烈景象，极具冲击力。

标签 TAGS

同情批判民生历史学地理学社会学

作者 POET