小苏家
双月讴䛩辗秋碧，细风斜掩神仙宅。
麦门冬长马鬣青，茱萸蘂绽蝇头赤。
流苏斗帐悬高壁，彩凤盘龙缴香额。
堂内月娥横剪波，倚门肠断𫚥须隔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感生活 · 闺怨
创作背景
中唐权贵奢靡世风背景
本诗创作于中唐贞元至元和年间，当时长安权贵阶层盛行奢靡之风，宅邸营建、陈设铺张过度，诗人王建接触到权贵家眷的生活状态，有感而发创作此诗，聚焦普通民众难以窥见的豪门内院生活细节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句由七字组成，格律限制较近体诗宽松，可自由换韵，篇幅长短不限，在唐代发展成熟，是古代诗人抒发情感、描摹世态的常用文体。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层，表层是细致描摹中唐权贵之家的奢丽居所与精致风物，深层暗含对豪门闺中女子被深宅禁锢、空度年华的怜惜，同时隐带对中唐权贵阶层奢靡风气的暗讽。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 讴䛩：指歌声悠扬，这里形容月光流动的状态如同舒展的歌声。2. 秋碧：指秋日澄澈的青蓝色天空。3. 麦门冬：又名沿阶草，多年生常绿草本植物，常种植于古典庭院中。4. 马鬣：马颈上的长毛，这里形容麦门冬叶片修长浓绿的样子。5. 茱萸：一种香气浓郁的植物，古代有重阳节佩戴茱萸避邪的习俗。6. 蝇头：苍蝇的头部，这里形容茱萸花蕊细小艳红的样子。7. 流苏斗帐：缀有流苏穗子的方形帷帐，是古代贵族居室的常用陈设。8. 香额：指门楣处熏香的匾额。9. 月娥：本指嫦娥，这里代指宅中的美貌女子。10. 𫚥须隔：用虾须一样细的珠子串成的门帘，也叫虾须帘。
逐句白话释义
1. 两轮明月般的光影在秋日澄澈的蓝天上缓缓移动，如同悠扬的歌声舒展流淌。2. 轻柔的小风微微吹过，半掩着这座像神仙洞府一样的华丽宅院的门。3. 院中的麦门冬长得十分茂盛，叶片浓绿得就像马颈上的长毛。4. 茱萸的花苞刚刚绽开，细碎的花蕊红得就像苍蝇的脑袋。5. 缀着流苏穗子的方形帷帐高高悬挂在墙壁上。6. 门楣上雕刻着彩凤和盘龙的图案，还有熏香的匾额装点得十分华丽。7. 堂屋里面貌美丽的女子眼波流转，像含着一汪秋水一样。8. 她靠在门边，因为被虾须一样细的珠帘隔开不能外出，满心愁绪都快要断肠了。
全诗核心主旨
这首诗通过描写苏姓权贵家的宅院环境、陈设装饰以及宅中女子的情态，生动展现了中唐时期权贵阶层奢华的生活状态，同时也写出了深宅大院中女子被禁锢的苦闷心情，让读者能够了解到当时豪门生活的真实面貌。
跨学科 · 是什么
麦门冬、茱萸的生物属性植物学
1. 麦门冬学名是沿阶草，属于天门冬科沿阶草属，是多年生常绿草本植物，叶片细长呈深绿色，四季不凋零，适合种植在阴凉的庭院角落，同时它的块根可以入药，有滋阴润肺的功效。2. 茱萸一般指山茱萸，是山茱萸科山茱萸属的落叶小乔木，秋季会开出细小的淡黄色花朵，结出的果实是红色的椭圆形，有特殊的香气，古代认为它可以驱邪避灾，也是常见的中药材。3. 诗中写的“茱萸蘂绽蝇头赤”是指茱萸刚开的花蕊颜色艳红，大小和苍蝇头差不多，符合茱萸开花的实际形态。4. 这两种植物都是唐代长安贵族庭院中常用的绿化植物，既可以观赏也有实用价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体诵读节奏要舒缓，每句七字按照“二二三”的节奏断句，比如“双月/讴䛩/辗秋碧”。2. 前四句写庭院景色，语气要轻柔平缓，读出景物的精致感。3. 第五六句写室内陈设，语气可以稍稍加重，突出陈设的华丽感。4. 最后两句写女子的情态，语气要放柔，带着一点点哀愁的感觉，读出女子的愁绪。5. 每句末尾的字可以稍微拖长一点音，让读起来有韵律感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“麦门冬长马鬣青，茱萸蘂绽蝇头赤”的比喻句式，用常见的事物来比喻植物的形态。2. 仿写的结构是“事物+状态+喻体+颜色”，比如“蒲公英举绒球白，石榴花燃灯笼红”。3. 要注意上下句对仗工整，名词对名词，动词对动词，颜色对颜色。4. 喻体要选择大家熟悉的事物，能够让读者一下子就明白描写的事物是什么样子的。
核心名句日常写作应用
1. 这句名句可以用在描写古典园林、庭院景色的作文里，用来突出庭院中植物长势喜人、景色精致的特点。2. 比如写老家的老院子的时候，可以写“院子角落的麦冬草长得齐膝高，沿着墙根铺出一片浓绿，正像古诗里说的‘麦门冬长马鬣青，茱萸蘂绽蝇头赤’，墙边的茱萸结了细碎的红花，衬得整个院子都有了古雅的韵味”。3. 也可以用在描写秋日景色的文章里，用来丰富景物的层次。
名句 CLASSIC LINES
麦门冬长马鬣青，茱萸蘂绽蝇头赤
这两句以工整的对仗描摹宅院中的植物风物，用马鬣喻麦门冬的浓绿长势，用蝇头喻茱萸花蕊的细碎艳红，意象新奇精准。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待