首夏犹清和联句

裴度 · 唐

记得谢家诗，清和即此时。

余花数种在，密叶几重垂。

芳谢人人惜，阴成处处宜。

水萍争点缀，梁燕共追随。

乱蝶怜疏蘂，残莺恋好枝。

草香殊未歇，云势渐多奇。

单服初宁体，新篁已出篱。

与春为别近，觉日转行迟。

绕树风光少，侵阶苔藓滋。

惟思奉欢乐，长得在西池。

基础信息 BASIC

情感闲适

创作背景

洛阳文人雅集唱和

本诗创作于唐文宗大和年间，裴度辞去相位定居洛阳后，常邀请刘禹锡、白居易、崔群等文人在私园雅集唱和。本次雅集以谢灵运“首夏犹清和”名句为题创作联句，是中唐洛阳文人群体宴游酬唱的典型活动。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言联句体裁，是古代文人雅集时的集体创作形式，参与者依次接续创作诗句，共同成篇。联句起源于汉代，到唐代发展成熟，成为文人唱和的常见形式。本诗为多人接续创作的五言排律联句，全篇一韵到底，风格统一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对暮春初夏清和景致的喜爱与欣赏，既有对春逝的淡淡怅惘，更有对夏初风物的新奇喜悦；二是文人雅集欢聚的轻松闲适，表达了参与者希望长久畅享这份惬意的美好愿望。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 清和是古代对初夏时节的典型指代，特指天气清明和暖的状态。2. 谢家诗指的是南朝诗人谢灵运的诗作，具体为《游赤石进帆海》。3. 谢灵运该诗开篇有“首夏犹清和”的名句，是本诗标题和开篇的直接来源。4. 新篁指的是刚长出的嫩竹，是初夏极具代表性的植物意象。5. 阴成指的是树木经过春天的生长，到初夏已经长出浓密的树荫。6. 西池指的是当时雅集的场所，是裴度私园中的池亭景观。7. 残莺指的是暮春初夏还在鸣叫的黄莺，此时春鸟大多已经停止鸣叫。8. 单服指的是初夏时节穿的单衣，不需要再穿厚重的冬春衣物。

逐句白话释义

1. 我们还记得谢灵运写的诗句，清明和暖的初夏就是现在这个时候。2. 还有几种晚开的花留在枝头，茂密的树叶垂下好几重浓荫。3. 花儿凋谢大家都觉得惋惜，树荫长成处处都让人觉得舒适。4. 水面的浮萍争着点缀在碧波上，梁上的燕子相伴着飞来飞去。5. 乱飞的蝴蝶怜爱稀疏的花蕊，残留的黄莺留恋美好的树枝。6. 青草的香气还完全没有消散，天上的云朵形状渐渐变得奇特。7. 穿上单衣刚觉得身体舒适自在，新长的竹子已经伸出了篱笆外。8. 我们和春天告别的日子越来越近，感觉太阳移动的速度也渐渐变慢。9. 绕着树走能看到的春日风光已经不多，靠近台阶的地方苔藓长得越来越茂盛。10. 我们只想着要共享这份欢乐，希望能长久地待在这西池边上。

核心主旨概括

1. 本诗是唐代一群文人在初夏雅集时共同创作的联句作品。2. 全诗围绕初夏的清和景致展开，从植物、动物、天气、人的体感等多个角度描写春夏之交的特色风物。3. 诗里既有对春天过去的轻微惋惜，更多的是对夏天刚到的新鲜喜爱。4. 最后落脚到文人欢聚的场景，表达了大家想要长久享受这份轻松惬意的美好愿望。5. 整首诗风格清新自然，没有华丽的修饰，真实展现了当时文人闲适的生活状态。6. 也能让读者感受到初夏时节普通又美好的日常景致。7. 是古代集体创作诗歌中风格统一、内容连贯的优秀作品。8. 也为我们了解唐代文人的宴游生活提供了真实的参考。

跨学科 · 是什么

初夏植物物候特征植物学

1. 诗里描写的余花、密叶、水萍、新篁等植物，都是初夏时节的典型物种。2. 暮春初夏的时候，大多数春花已经凋谢，树木进入枝叶旺长期，会形成浓密的树荫。3. 浮萍在气温升高的初夏会进入快速繁殖期，大量浮在水面上。4. 竹子的新笋一般在春末夏初破土长出，很快就能长高伸出篱笆。5. 青草的香气在初夏气温升高后会更加明显，是植物挥发油散发的结果。6. 这些物候特征和我国北方温带地区的初夏气候完全吻合。7. 说明诗人对生活的观察非常细致，描写的内容完全符合自然规律。8. 读者也可以通过这些描写准确判断诗里描写的具体时节。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是五言诗，诵读的时候每句可以分成两个停顿，前两个字一顿，后三个字一顿，比如“记得/谢家诗，清和/即此时”。2. 整体的语气要舒缓轻快，符合诗歌轻松闲适的情感基调。3. 描写景物的句子可以读得稍慢一点，带出欣赏的感觉。4. 最后两句表达愿望的部分可以读得稍微加重一点语气，体现出对这份快乐的珍惜。5. 押韵的字可以稍微拉长读音，凸显诗歌的韵律感。6. 整体的语速不要太快，要让人能感受到诗句里描写的慢悠悠的初夏氛围。7. 读的时候可以适当加入停顿，给听者留下想象景物的空间。8. 不要读得太激昂，要贴合诗歌闲适的风格。

句式仿写指导

1. 可以模仿诗里“余花数种在，密叶几重垂”的对偶句式来写景。2. 仿写的时候要注意前后两句的内容要对应，都是同一个季节的风物。3. 前后两句的词性要对上，名词对名词，数词对数词，动词对动词。4. 比如写春天可以写“残梅数点在，新柳万条垂”，写秋天可以写“残菊几枝在，红叶满阶堆”。5. 也可以模仿“水萍争点缀，梁燕共追随”的拟人句式，给景物赋予人的动作。6. 比如写冬天可以写“霜花争点缀，寒梅共绽放”。7. 仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，真实描写景物的特点就好。8. 平时多练习这种对偶句式，能有效提升写景文字的表现力。

名句写作应用

1. 核心名句“芳谢人人惜，阴成处处宜”可以用在描写季节变化的作文里。2. 比如写春夏之交的游记的时候，可以引用这句来描写当时的景致，表达对时光流转的感悟。3. 也可以用在表达人生态度的作文里，用来比喻不要总是留恋已经失去的东西，要学会发现当下的美好。4. 比如写面对挫折的作文的时候，可以用这句说明某一方面的失去可能会带来另一方面的收获。5. 用的时候可以先引用诗句，再结合自己的具体内容展开解释。6. 不要生硬堆砌，要确保诗句的意思和自己写的内容完全契合。7. 这句诗的受众认知度很高，用在作文里能提升文字的文化感。8. 也可以用在日常的朋友圈文案、随笔写作里，增加表达的文采。

关联知识图谱

谢灵运《游赤石进帆海》内容来源

1. 本诗的标题和开篇“记得谢家诗，清和即此时”直接化用了谢灵运《游赤石进帆海》的开篇名句“首夏犹清和”。2. 谢灵运是山水诗派的开创者，他的写景名句被后世文人频繁化用。3. 这句诗也是“清和”成为初夏代称的直接来源。4. 两首诗都是描写初夏景致的经典作品，内容上有明确的传承关系。5. 读者可以对照阅读两首诗，更好地理解古代山水诗的传承脉络。6. 也能感受到后世文人对前代优秀诗人的致敬与学习。7. 这种化用也是古代文学创作中非常常见的手法。8. 体现了中国古典文学一脉相承的特点。

名句 CLASSIC LINES

芳谢人人惜，阴成处处宜

该句精准捕捉到春夏之交的典型物候特征，既写出了人们对春逝的普遍惋惜，也点出了夏初浓荫的舒适宜人。

标签 TAGS

闲适历史学植物学民俗学

作者 POET

裴度