游长安诸寺联句 宣阳坊静域寺 三阶院联句

密密助堂堂,隋人歌檿桑。

双弧摧孔雀,一矢陨贪狼。

百步望云立,九规看月张。

获蛟徒破浪,中乙漫如墙。

还似贯金鼓,更疑穿石梁。

因添挽河力,为灭射天狂。

绝艺却南牧,英声来鬼方。

丽龟何足敌,殪豕未为长。

龙臂胜猿臂,星芒超箭芒。

虚夸绝高鸟,垂拱议明堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感期许 · 盛世 · 赞美
创作背景
会昌年间游寺观壁画题咏
本诗作于唐武宗会昌年间,段成式、郑符、张希复等文人同游长安宣阳坊静域寺,观赏三阶院所绘古代射猎题材壁画后,集体创作联句题咏而成,无作者生平相关附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律联句,属于唐代集体唱和类诗歌。联句文体发源于晋代,由多人依次续作诗句、共同成篇。唐代律诗成熟后,联句多严格遵循平仄、押韵、对仗规范,是古代文人交游唱和的重要创作形式。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是赞颂古代善射者的超凡武艺与勇武气概,二是借古喻今彰显大唐国力强盛、四夷宾服的盛世气象,三是暗含对止戈兴仁、天下太平的治世期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“檿桑”指山桑,木质坚韧,古代常用来制作弓身。第二,“贪狼”指贪狼星,古代常用来代指敌方势力。第三,“丽龟”指射中禽兽的背部,是古代对射艺高超的专用表述。第四,“殪豕”指射死野猪,也是对射艺勇武的常见表述。第五,“猿臂”出自历史典故,代指擅长射箭的人。第六,“垂拱”指君王垂衣拱手,代指天下太平、无为而治的治世局面。第七,这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的异义用法。第八,结合诗句语境可以快速掌握每个字词的具体含义。
逐句白话释义
第一句,坚韧的良弓助力射者气概堂堂,隋代人就曾歌咏檿桑制成的良弓。第二句,两张弓可以射中靶标孔雀,一支箭就能击落代表敌人的贪狼星。第三句,站在百步之外迎着云气立定,拉开满月一样的弓符合射箭的规范。第四句,射获蛟龙不过是顺便破浪而行,射中靶子就像墙一样密集排列。第五句,箭的力道大到好像能贯穿金鼓,更让人怀疑能穿透石头做的桥梁。第六句,射箭的力量可以添作挽河的力气,专门用来消灭犯上作乱的狂徒。第七句,高超的射艺能击退南方的来犯敌人,英勇的名声能传到遥远的荒蛮之地。第八句,射中龟背这样的技艺根本不足以匹敌,射死野猪也算不上是高超的本领。第九句,像龙一样有力的手臂胜过善射的猿臂,星星的光芒都超过了箭的锋芒。第十句,不用虚夸能射中高空的飞鸟,天下太平的时候大家就可以安坐讨论朝政。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代几位文人同游长安静域寺时,看到三阶院的射猎壁画后共同创作的联句。全诗围绕古代善射者的高超技艺展开描写,用多个典故表现射艺的超凡与勇武的气概。诗歌借描写古代的射猎内容,暗喻大唐国力的强盛,能威慑四方的来犯敌人。最后诗句落脚到天下太平的治世局面,表达了文人们对太平盛世的期许。整首诗的内容积极向上,气势雄浑,没有消极的情感表达。全诗的内容都围绕壁画的射猎主题展开,没有脱离主题的内容。整体语言风格刚健有力,符合咏武题材的特征。读者很容易就能感受到诗歌传递出的勇武与自豪的情绪。
跨学科 · 是什么
隋代檿桑弓典故历史学
隋代统一全国后十分重视武备,檿桑因为木质坚韧,是制作良弓的核心材料。当时宫廷和民间都有歌咏檿桑弓、赞美武功的歌谣流传。本诗引用这个典故,是为了说明良弓的历史传承久远。这个典故没有虚构的内容,都是历史上真实存在的史实。读者通过这个典故可以了解到古代兵器制作的相关知识。也能感受到古代对武备和勇武精神的重视。这个知识点没有复杂的专业术语,普通读者都能轻松理解。相关内容在正史中也有明确的记载可以佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读的时候每句按照“二三”的节奏停顿,比如“密密/助堂堂,隋人/歌檿桑”。诵读的整体语气要雄浑有力,体现出咏武题材的刚健风格。读描写射艺的句子时语气可以稍重,突出勇武的气概。读最后两句的时候语气可以放缓,体现出太平治世的安定感。诵读的时候语速不要太快,每个字要读清晰,保证诗句的节奏分明。可以多练习几遍,慢慢体会诗句的韵律感。不需要刻意使用夸张的语气,自然流畅就能体现出诗歌的美感。这个诵读方法适合所有年龄段的读者学习使用。
基础句式仿写指导
本诗的核心名句“双弧摧孔雀,一矢陨贪狼”是典型的对偶句式,仿写的时候可以先确定要描写的主题。比如要描写抗疫的主题,可以仿写为“白衣驱疫鬼,众志筑长城”。如果要描写科研攻坚的主题,可以仿写为“千思破难题,万次得真知”。仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对,语义相关。不需要刻意追求用典,只要句式工整、语义通顺就可以。可以先从简单的主题开始练习,慢慢掌握对偶句式的写作技巧。这种对偶句式用在作文里可以增强语言的气势,提升表达效果。多加练习就能轻松掌握这种句式的写作方法。
核心名句写作应用
核心名句“双弧摧孔雀,一矢陨贪狼”适合用在描写勇武担当、攻坚克难的写作场景中。比如写边防战士保家卫国的作文,可以用这句来表现战士们的英勇善战。写抗疫主题的作文,可以用这句来表现医护人员战胜疫情的决心和能力。写科研人员攻克技术难关的作文,也可以用这句来表现他们的攻坚精神。使用的时候不需要额外解释太多,结合上下文就能让读者理解表达的含义。这句的气势雄浑,能有效提升文章的感染力。适合用在记叙文、议论文等多种文体的写作中。小学到高中的学生都可以在写作中合理使用这句名句。
关联知识图谱
李广猿臂善射同典故
本诗中“龙臂胜猿臂”的“猿臂”典故出自《史记·李将军列传》。史书记载西汉名将李广手臂像猿一样修长灵活,擅长射箭,有很多高超射艺的故事流传。后世文人描写善射的内容时,经常会引用李广猿臂的典故。本诗用这个典故,是为了突出射者的技艺超过了古代有名的善射者李广。读者通过这个关联,可以更好地理解诗句中对射艺高超的描写。这个关联没有复杂的内容,普通读者很容易理解。相关的典故内容在《史记》中有明确的记载,可以佐证关联的合理性。这个关联属于核心通识内容,适合所有读者了解。

名句 CLASSIC LINES

双弧摧孔雀,一矢陨贪狼
对仗工整、气势雄浑,用典精切凝练,集中体现了古代射者的超凡技艺。

标签 TAGS

作者 POET

段成式 ?-863
唐代诗人、志怪小说家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待