宫词五十

花蕊夫人徐氏 · 五代

三月金明柳絮飞，岸花堤草弄春时。

楼船百戏催宣赐，御辇今年不上池。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句

情感怅惘

月份三月

创作背景

本诗作者归属存在争议，主流观点认为是北宋文人所作，记录北宋汴京金明池三月游春旧例，当年御驾未临的宫廷小事。旧说认为是五代后蜀花蕊夫人所作，但因诗中金明池为北宋地名，此说目前存疑。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于宫词题材。宫词是专门描写宫廷生活的诗歌类别，多为七言绝句，风格平实写实，内容多记录宫廷日常琐事、礼制活动，具有较高的史料价值。七言绝句是近体诗的一种，全诗四句，每句七字，格律规整，押韵严格，是古典诗词的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为对宫廷旧例变动的淡淡怅惘，通过春景明丽、百戏齐备的热闹场景，与御驾未临的冷清现实形成强烈反差，含蓄传递出预期落空的细微失落，没有激烈的情绪表达，符合宫词含蓄平实的风格。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 金明指金明池，是古代皇家专属的宫苑水域，多用于游春、演武等活动。2. 柳絮即柳树的种子，表面有白色绒毛，春季随风飞散如飘絮。3. 弄这里指花草在春风中摇曳摆动的鲜活状态。4. 楼船指装饰华丽的大型游船，供皇家贵族乘坐游赏。5. 百戏是古代对杂技、歌舞、曲艺等各类表演艺术的统称。6. 宣赐指皇帝下旨对臣下、侍从进行赏赐。7. 御辇是古代皇帝乘坐的专属车驾，是皇权的象征。8. 上池指皇帝驾临金明池游赏的宫廷旧例。

逐句白话释义

1. 第一句点明时节是农历三月，金明池边柳絮漫天飞舞。2. 第二句写岸边的花朵、堤上的青草都在春日里展露生机。3. 第三句写停靠在池边的楼船上各类表演已经准备妥当，侍从们正等着皇帝下旨赏赐众人。4. 第四句转折，说今年皇帝的御辇并没有驾临金明池游赏。5. 前两句整体铺陈金明池畔的春日盛景，氛围明快鲜活。6. 第三句承接春景，写皇家游春的配套活动全部准备就绪，烘托出热闹的期待感。7. 第四句打破前面的热闹预期，形成强烈的内容反差。8. 整体释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。

核心主旨概括

1. 本诗是一首典型的宫词作品，聚焦宫廷春日游赏的日常场景。2. 诗人先描绘了金明池畔明媚动人的三月春景，渲染出热闹欢快的氛围。3. 再写游春所需的百戏、楼船都已准备妥当，所有人都在等待御驾到来。4. 最后点明今年皇帝并未前来，形成了期待与现实的强烈落差。5. 整首诗没有直接抒发情绪，而是通过场景的反差传递出淡淡的失落感。6. 内容真实还原了古代宫廷的日常礼制与生活细节。7. 语言平实直白，没有华丽的辞藻修饰，符合宫词的创作特点。8. 核心表达了对宫廷旧例变动的细微感慨。

跨学科 · 是什么

柳絮的植物属性植物学

1. 诗句中的柳絮是春天极具代表性的景物，常被古代诗人用来烘托春日氛围。2. 从植物学角度看，柳絮是柳树的种子，不是柳树的花。3. 柳树的花是柔荑花序，花期过后结出带有白色绒毛的种子，就是人们看到的柳絮。4. 农历三月气温升高、降水充足，刚好是柳树种子成熟的时节，符合诗句的时间设定。5. 柳絮随风飘散的状态轻盈灵动，非常符合春日轻松明快的氛围。6. 古代文学作品中常把柳絮作为春景、离愁等情绪的载体。7. 本诗用柳絮飞直接点明时节，不需要额外标注时间，读者就能立刻感知到是暮春时节。8. 这种用典型景物代指时节的写法是古典诗词的常用手法。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二二一”的节奏断句即可。2. 第一句“三月/金明/柳絮/飞”，语气轻快，读出春景的明丽感。3. 第二句“岸花/堤草/弄春/时”，语气柔和，读出花草鲜活的状态。4. 第三句“楼船/百戏/催宣/赐”，语速稍快，读出热闹的期待感。5. 第四句“御辇/今年/不上/池”，语速放缓，语气稍沉，读出落差感。6. 整体诵读节奏先快后慢，先扬后抑，贴合诗歌的情绪变化。7. 诵读时不需要加入过多夸张的情绪，符合宫词平实的风格。8. 重点重读“弄”“催”“不”三个字，突出诗歌的核心反差。

句式仿写指导

1. 本诗前两句采用“时节+地点+景物+状态”的句式，可以用来仿写写景内容。2. 仿写时先点明具体的时间地点，再选取两个典型景物描写状态即可。3. 示例：“九月香山红叶落，阶松岭柏傲秋时”，就是仿照前两句的句式创作的。4. 后两句采用“场景铺垫+反差转折”的句式，可以用来仿写有情节变化的内容。5. 仿写时先铺垫已经准备妥当的场景，再写出预期落空的转折内容。6. 示例：“宴席歌舞催斟酒，故人今夜未赴约”，就是仿照后两句的句式创作的。7. 仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻，贴合平实的风格即可。8. 这种先扬后抑的句式非常适合用来营造落差感，增强内容的感染力。

名句应用指导

1. 核心名句“楼船百戏催宣赐，御辇今年不上池”适合用在描写预期落空的场景中。2. 当精心准备的活动、安排没有迎来预期的核心人物时就可以使用这句。3. 比如学校准备了很久的校庆活动，原定出席的老校长临时无法到场，就可以用这句形容落差。4. 也可以用在形容传统习俗、旧例发生变化的场景中。5. 比如往年热闹的庙会今年因为特殊原因停办，也可以化用这句表达遗憾。6. 应用时既可以直接引用原句，也可以根据场景调整内容化用。7. 这句的反差感很强，不需要额外解释就能让读者感知到其中的失落情绪。8. 日常写作中用在叙事、抒情类文章里都非常合适。

关联知识图谱

王建《宫词一百首》同体裁|同主题

1. 王建的《宫词》是唐代宫词的代表作品，共一百首，专门描写宫廷生活场景。2. 本诗和王建的宫词体裁相同，都是七言绝句，内容都聚焦宫廷日常琐事。3. 二者的创作风格都平实直白，很少直接抒情，多通过场景传递情绪。4. 这类宫词作品是后人研究古代宫廷生活的重要文学史料。5. 普通读者可以通过这类作品了解古代宫廷的日常礼制、生活细节。6. 宫词这类题材自唐代兴起后，历代都有文人创作，留下了大量作品。7. 本诗是宫词题材中描写春日游春场景的典型代表。8. 和王建的宫词放在一起阅读，可以更好地理解宫词的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

楼船百戏催宣赐，御辇今年不上池

本诗核心名句为后两句，通过热闹铺垫与冰冷现实的强烈反差，传递出含蓄的失落情绪，是宫词中以小见大、乐景衬哀的典型代表。

标签 TAGS

怅惘历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

花蕊夫人徐氏

宫词 五十